Как да държим Иран отговорен за убийството на американски войници
Смъртта на трима военнослужещи в йорданската пустиня в неделя вечер беше неизбежна. Администрацията на Байдън разчиташе на късмета, а не на силата на духа, и три семейства ще понесат последствията от пълния провал в възпирането на Иран и неговите поддръжници.
Отговорът на САЩ трябва да гарантира, че това няма да се случи отново.
За повече от 100 дни от 7 октомври иранските прокси сили са предприели повече от 165 атаки срещу предни постове на САЩ в Ирак и Сирия и повече от 30 атаки с ракети и дронове, насочени срещу американския флот и търговски кораби в Червено море.
Благодарение на комбинацията от добра противоракетна отбрана и много късмет, нито един американски военнослужещ не беше убит.
След това дойде невероятен лош късмет: ирански дрон влетя в кула 22 точно когато войските там прибираха американски дрон, който се връщаше от мисията си.
Противоракетната отбрана се оказа неефективна и американска казарма беше ударена, което доведе до общо близо 40 жертви, мъртви и ранени.
Тази трагедия не беше изненада за мнозина в Конгреса.
Сен. Том Котън излезе пред Сената още през ноември и предупреди Иран и неговите пълномощници да продължат с атаките, докато Америка не им нанесе силен удар, казвайки: „Днес е време Иран отново да се страхува от Съединените щати, преди още американци да умрат.“
Вместо това администрацията отговори на агресивното използване на прокси сили от Иран със стратегия на „възпиране чрез отказ“. На обикновен английски, единствено отбранително усилие за защита на американските сили чрез предотвратяване на успеха на иранските атаки.
Противоположността на това е известна като „възпиране чрез наказание“ — налагане на разходи на иранците и техните прокси групи за тяхното злонамерено поведение.
Президентът разреши шепа ответни действия, но те бяха спорадични, еднократни, ограничени удари срещу подчинени единици, които започнаха едва след повече от 60 дни атаки, вдъхновени от Иран. Те не бяха заместител на всеобхватната седмична стачна кампания, към която призоваваха критиците на президента.
вижте също
Президентът Байдън затваря очи за Близкия изток, докато Иран се издига
Ще се справи ли администрацията по-добре сега?
Кампанията, която ще видим по-късно тази седмица, трябва като минимум да включва продължителни удари по всяка иранска прокси цел, която можем да локализираме в Сирия, Ирак и Йемен, включително оборудване за изстрелване на ракети и дронове, складове за боеприпаси, логистични обекти и радари.
Тя трябва да включва и продължителни удари срещу стотици сили на Корпуса на гвардейците на ислямската революция в Ирак, Сирия и Йемен. И накрая, Вашингтон трябва да потопи всеки военен кораб на IRGC, доставящ информация за насочване към хусите в Йемен.
След това идва трудното решение. Ще атакува ли администрацията на Байдън самия Иран, удряйки съоръжения за командване и контрол на IRGC, логистични обекти и фабрики за ракети и дронове (последното би имало допълнителна полза за нашите приятели в Украйна)?
Подозирам, че това ще бъде твърде далечен мост за администрация, която отдавна таи желание за сближаване с Техеран.
Удари вътре в Иран също може да не се обсъждат, тъй като администрацията е оставила американските сили в региона изключително уязвими.
Няма почти достатъчно батерии за ракети Пейтриът, за да защитава едновременно всички предни постове на САЩ в Близкия изток.
Ако иранците отговорят с атаки с балистични ракети, броят на загиналите може да бъде много по-голям от три. В този момент най-безопасният начин на действие би бил да затворите магазина и да се приберете у дома.
Ако администрацията не удари вътре в Иран, вероятно ще видим вместо това комбинация от санкции и кибератаки.
Ефектите от подобни киберусилия ще бъдат само временни и иранците лесно ще се възстановят, но администрацията ще твърди, че това е всичко, което Доналд Тръмп направи, след като Иран свали американски дрон Global Hawk през 2019 г.
Разбира се, американски дрон няма родители, съпрузи или деца.
Тази криза беше напълно предвидима. Администрацията остави Техеран да определя правилата.
За да си възвърнат контрола, следващите стъпки на САЩ трябва да бъдат настойчиви и болезнени за Иран, IRGC и неговите подставени лица.
Адм. (в оставка) Марк Монтгомъри е старши сътрудник и старши директор на Центъра за кибернетични и технологични иновации към Фондацията за защита на демокрациите.
