„Как храната може да бъде политическа?“ Семейства в държавата, която е пионер в SNAP, говорят за трудности

Връзката е копирана!

Онита Норис непрестанно пресмята числата, с цел да се опита да позволи проблем без добър отговор: да разбере какво ще би трябвало да ядат двете й деца, и двете под пет години, и без какво ще би трябвало да яде.

Самотната майка от Западна Вирджиния печели към 2800 $ на месец, работейки по 40 часа седмично за щата. Около половината от тях отиват за наем. Останалото е за дневни грижи и сметките й за ток, вода и телефон, оставяйки й единствено към 100 $ от заплатата й за други разноски, в това число хранителни артикули.

Помощта от програмата за спомагателна хранителна помощ или SNAP нормално прибавя $265 към месечния й бюджет за храна. Но с компенсациите, които са прекратени, защото държавното управление се насочва към това, което в този момент е най-дългото прекъсване в историята, Норис в този момент би трябвало да откри други способи да изхранва фамилията си.

„ Вместо аз да имам цялостна паница с храна дружно с децата си, аз се убеждавам, че те имат цялостна паница с храна “, сподели Норис. „ Може да имам или по-малко, или може да не хапвам. “

Сълзи се стичат по лицето й, когато се тревожи, че проваля децата си. „ Чувствам се по този начин, като че ли ги продънвам, тъй като се пробвам, пробвам се да направя всичко, което мога, и, несъмнено, като човек се разочароваш “, сподели тя, „ и в никакъв случай не желая децата ми да виждат това или да се усещат по този начин, като че ли им изкарвам това за нещо толкоз просто като вечеря. “

Повече от 40 милиона американци разчитат на компенсации от SNAP, известни също като купони за храна, с цел да заплащат за храна. Те са попаднали в средата на дълготрайно бюджетно опълчване сред републиканци и демократи в Конгреса, които повече от месец не съумяват да реализират съглашение, което да финансира държавното управление.

Трудните условия, пред които са изправени получателите на SNAP, се трансфораха в един от най-належащите проблеми за законодателите, които са подложени на напън да работят по-усилено за реализиране на съглашение, с цел да получат компенсациите още веднъж изцяло финансирани.

В Западна Вирджиния, щатът, който беше първата тестова площадка през 1961 година за това, което в този момент е SNAP, към 15% от неговите 1,7 милиона поданици през днешния ден разчитат на преимуществата.

Хранителните банки в щата се борят да отговорят на търсенето. Те към този момент се занимаваха с бюджетни съкращения, породени от федералното стягане на колана към началото на годината. Сега нещата са още по-разтегнати, защото отпуснатите федерални служащи стават нови клиенти.

Една благотворителна организация в Мартинсбърг, CCAP/Loaves & Fishes, видя броя на семействата, които обслужва, да се удвои от 72 семейства на седмица до 159 през третата седмица на октомври и 119 през четвъртата.

Въпреки че е по-добре позициониран от другите килери, с помощта на щедростта на общността и локалните църкви, има терзания какъв брой дълго може да продължи да служи с такава скорост.

„ Докато компенсациите по SNAP не се попълнят, федералните служащи се върнат на работа, ще бъдем просто блъскани по този начин през целия ден “, сподели нейният президент Лий Флеминг пред CNN.

„ Тук е битка “

След правосъдно предписание администрацията на Тръмп по-рано тази седмица съобщи, че ще финансира отчасти SNAP за ноември. Но средствата няма да покрият цялостните компенсации и заплащанията през ноември за милиони американци, които разчитат на тях, бяха забавени.

Тогава Тръмп наподобява заплаши да спре финансирането на SNAP във вторник, до момента в който демократите не гласоподават за наново отваряне на държавното управление. По-късно Белият дом обясни, че администрацията ще извърши проекта си за финансиране на частична хранителна помощ по време на прекъсването.

В Западна Вирджиния отговорите на федералното държавно управление донесоха комплициране и смут.

„ Просто не считам, че хората във Вашингтон изцяло схващат сериозността на обстановката “, сподели Норис. „ Просто не разбирам по какъв начин стигнахме до миг, в който използваме храна в политиката и всъщност сме политически пешки. “

Лора Боулс, майка от Западна Вирджиния на пет деца на възраст от 4 до 13 години - с шесто на път - сподели, че би трябвало да изясни на по-големите си деца, че " сега има някои в държавното управление, които не могат да схванат нещата и не можем да имаме всичко, което имахме сега. "

За нейното семейство това значи да купува по-малко храна. „ Децата ми ядат доста “, сподели тя. „ А питателните артикули към този момент са толкоз скъпи в наши дни – към този момент беше мъчно “, сподели Боулс. Подобно на Норис, тя понижава личния си банкет на храна, с цел да удължи повече храната на децата си.

Заплатата на брачна половинка й от Walmart, където той работи на цялостен работен ден и прави 14 $ на час, нормално покрива всичките им битови сметки.

Но този месец, без SNAP, отива най-вече за хранителни артикули. Това значи, че фамилията е трябвало да избере какви други сметки да заплати.

„ Вече пуснах сметката си за отпадък и интернет “, сподели Боулс. Само половината от застраховката за електричество и кола може да бъде покрита, добави тя, а фамилията даже понижава шофирането до парка, с цел да спести пари от бензин.

" Тук е мъчно. Отново съм бременна и това не беше част от проекта - само че това беше Божият проект ", сподели тя. " Предполагам, че хората се борят на всички места, само че тук, в Западна Вирджиния, е мъчно. Тук просто се усещам доста мъчно. "