Как куршум на снайперист разби напълно последните останки от светилище в единствената католическа църква в Газа
Израелските танкове се приближиха и снайперистите се позиционираха върху жилищните блокове с изглед към комплекса, правейки движението между сградите на варовиковия комплекс опасно.
Самар Антун, 49-годишна църковна служителка в град Газа, знаеше, че има риск да помогне на майка си Нахида, баба на седемдесетте, която беше слаба от два месеца война и малко храна, до тоалетната.
p>
Изискваше се да се пресече двор, облицован с палми, който през всяка друга година седмица преди Коледа щеше да бъде увенчан с извисяващо се дърво и пълен с деца, пеещи коледни песни.
Сега беше разкрит.
Снайперски куршум се разби във въздуха и в главата на Самар. Друг удари Нахида, баба на 15 години, в стомаха.
„Семейството им ги видя да падат на пода“, казва Джордж, 31, който е роднина на жените, но поиска самоличността му, за да да бъде защитен, тъй като се страхува за безопасността на семейството си и за себе си. Подът беше изцапан с кръв.
Говорейки пред The Independent от окупирания Западен бряг, той казва, че родителите му и 20-годишният му брат, както повечето от намаляващото християнско население на Газа, са се приютили в тази църква в северната част Газа и православната църква на около две мили източно.
Семейството му му разказа историята на убийствата - които предизвикаха глобален шум, описани от папа Франциск като "тероризъм" - в редки телефонни обаждания, докато сигналът изчезваше вътре и вън. Латинската патриаршия на Йерусалим – католическата власт в региона – каза, че Нахида и Самар са били убити „хладнокръвно“.
„Някои от нашите роднини се втурнаха да помогнат. Един от тях беше хирург на име д-р Елиас, другите бяха членове на семейството ми, включително братовчед, който е само на 16 години. Но след това бяха ударени от вид бомба.“
„Общо седем бяха ранени от шрапнели – включително моите братовчеди тийнейджъри. Няма начин да ги лекуваме правилно, в Северна Газа няма работещи болници. „
Джордж, който вече беше загубил 20 членове на семейството си в Газа, сега загуби контакт с родителите си и другите в църквата. Той не знае дали са успели да погребат телата или дали ранените са все още живи. Всичко, което знае, е, че „няма надежда“.
„Всички наши домове са бомбардирани. Газа е необитаема, трупове има навсякъде, епидемии завладяват, кратерите от бомбардировките са дълбоки 20 метра. Нищо не е останало.“
„Много сме притеснени, ако не можем да ги измъкнем.“
Хванатите в капан вече бяха принудени да отделят последните остатъци от овесена каша и да намаляват, мръсна вода, неспособен да се движи.
Бомбардирането на Газа започна след атаката на 7 октомври в Израел от Хамас, по време на която 1200 души бяха убити и 240 души бяха взети за заложници. В почти непрекъснатото въздушно нападение, което последва, здравните служители в Газа казват, че офанзивата на Израел е убила повече от 19 000 души, почти три четвърти от тях жени и деца. Огромни участъци от дългата 26 мили ивица, която е дом на повече от милион души, бяха изравнени в стремежа на Израел да изкорени Хамас.
Един от основните фокуси на кампанията на Израел е град Газа, където силите са обкръжили болници, училища и сега, очевидно, църкви.
Говорител на израелското външно министерство каза, че инцидентите в църквата, които се случиха в събота, все още се разглеждат.
Израелският военните изглежда отрекоха доклада, като казаха, че „той е насочен към терористи и терористична инфраструктура и не е насочен към цивилни, независимо от тяхната религия“.
Но убийството на двете жени в църквата, както и бомбардировката и обсадата на комплекса хвърли изпепеляваща светлина върху използването на сила от израелските военни. Джордж казва, че има реални опасения, че християнската общност в Газа ще бъде на ръба на „изчезването“, ако подобни атаки продължат.
Лейла Моран, депутат от либералдемократическата партия, има семейство в капана на католическата църква, включително баба, братовчед, съпругата му и техните 11-годишни близнаци. Тя казва, че паството са „невинни цивилни, които нямат нищо общо с Хамас и [са] абсолютно ужасени“.
През последните дни тя каза, че всеки, който се доближи до католическата църква, е бил застрелян.
„Казаха ми, че бял фосфор е бил хвърлен в комплекса, че събирачът на боклук е бил застрелян, докато се е опитвал да влезе в комплекса, и че портиер, който се опитвал да поправи килим, също е бил застрелян“, казва тя пред The Independent . Белият фосфор е запалително вещество, използвано за създаване на светлинни и димни завеси по време на битка. Използването му не е незаконно, но умишленото му използване срещу цивилни или в цивилна среда нарушава законите на войната. Израел твърди, че спазва международното право относно използването му.
Депутатът от либералдемократите Лейла Моран, чиито членове на семейството – включително баба, братовчед, съпругата му и техните 11-годишни близнаци – се приютяват в Католическата църква каза, че събранието е „невинни цивилни, които нямат нищо общо с Хамас и [са] абсолютно ужасени“. ” незабавно.
„Трябва да упражним максимален натиск върху Израел и Хамас за това двустранно прекратяване на огъня. Няма военно решение за това. Семейството ми не е оправдана съпътстваща щета.“
Г-жа Моран казва, че останалите генератори са били унищожени при бомбардировката, което означава, че няма електричество.
Слънчевият панел на църквата също е бил унищожен резервоарите за вода имаха дупки от шрапнел и стрелба, а единственият източник на електричество, последният генератор, също беше взривен при експлозия, при която ценните горивни ресурси изчезнаха в огнено кълбо.
Депутатът казва, че е била изумен, че Израел отхвърли преговорите дори за обсъждане на прекратяване на огъня наскоро – въпреки че сега изглежда, че преговорите са в ход – и че САЩ и други страни наложиха вето на усилията за хуманитарна пауза.
„Единствената ни надежда е, че можем закарайте семейството ми в Южна Газа при следващото примирие, но те са твърде уплашени, за да напуснат църковния комплекс сега, защото всички са застреляни“, казва тя.
„Няма начин да се евакуират, хората се страхуват да отидете на юг, защото израелските войници арестуват и отвеждат мъже от така наречения безопасен коридор", казва Моран. „Снайперистите не правят разлика между цивилни и [бойци]".
Ширийн Ауад, ръководител на Витлеемският библейски колеж и мирен активист, която се срещна с папа Франциск миналия месец, за да предаде загрижеността си относно условията в църквите в Газа, казва, че семейството й е разделено между католическата църква и православната църква на Свети Порфирий, за която се твърди, че е една от най-старите действащи църкви в света.
„Семейството се раздели между двете църкви, така че ако една бъде бомбардирана, някои от семейството ще оцелеят“, описвайки избор, който никое семейство никога не би искало да направи..
Описвайки ситуацията като „ужасяваща“, тя казва, че леля Наджва, на 70 години, е била тежко ранена, когато израелски въздушен удар удари православната църква през октомври. Najwa претърпя операция без анестезия в градската болница al-Ahli, която също току-що беше ударена. Оттогава болницата е нападната от израелските сили и сега е затворена.
Изправена пред мъчително пътуване от две мили, Найва се приютява в католическата църква, където „съществува в пелени, без кой да помогне тя ходи или се движи.“
„Тя изпитва дълбока болка, всичко, което иска, е да умре“, казва Ауад. Тя споменава друг чичо на около 80 години, който почина преди 10 дни в църквата „Свето семейство“, когато апендиксът му експлодира и нямаше болница, в която да го отведе.
Латинската патриаршия каза, че по-ранен израелски танков огън този ден унищожи и други части от църковния комплекс, приютяващ 54 хора с увреждания, и сега те нямат достъп до респиратори, от които се нуждаят, за да оцелеят. Още трима бяха ранени при интензивни бомбардировки наблизо.
Освен ужаса от снайперистки огън, обстрел и бомбардировки, има и заплаха от болести. Като се има предвид броят на възрастните хора, инвалидите и ранените, съществува реален страх от повече смъртни случаи. Резервоарите за вода имат дупки от шрапнел и стрелба, а тези вътре „сега пият мръсна солена вода... Няма начин да получим помощ там“, добавя Ауад.
Слънчеви панели и последния генератор, също беше взривен при експлозия, която превърна предишните резерви от гориво в огнено кълбо.
Депутатът от либералните демократи Моран призова израелските военни - които бяха обградили църквата с танкове - да се „отдръпнат“ незабавно, добавяйки, че Международната общност трябваше да упражни „максимален натиск“ върху Израел и Хамас за прекратяване на огъня.
„Няма военно решение за това. Семейството ми не е оправдана съпътстваща щета.“
The Депутат казва, че е била изумена, че Израел е отхвърлил преговорите дори за обсъждане на прекратяване на огъня наскоро – въпреки че преговорите изглежда са в ход – и че САЩ и други страни са наложили вето на усилията за хуманитарна пауза.
„Единствената ни надежда е, че можем да заведем семейството ми в Южна Газа при следващото примирие, но те са твърде уплашени, за да напуснат църковния комплекс сега, защото всички са застреляни,” казва тя.
Израел е под все по-голям натиск да се съгласи прекратяване на огъня - използването на сила от израелските военни вече е в светлината на прожекторите, след като армията призна, че е „погрешно“ застреляла трима от собствените си граждани – трима мъже заложници – дори когато размахваха бели знамена и викаха за помощ на иврит, докато се опитваха да избягат в североизточна Газа.
Премиерът Бенямин Нетаняху удвои офанзивата си в Газа, заявявайки, че „военният натиск е необходим както за връщането на заложниците, така и за победата.“
военните не са наясно какво се е случило в събота в енорийската църква Светото семейство. В него се казва, че представители на църквата са се свързали с него рано в събота относно експлозии в района, но не съобщават за жертви в църковния комплекс, но в същото изявление, споделено с The Independent, те обсъждат грешната част на град Газа. В изявлението армията каза, че „приема с най-голяма сериозност твърденията за увреждане на чувствителни сайтове – особено църквите – като се има предвид, че християнските общности са малцинствена група в Близкия изток.“
Смята се, че има малко повече от 1000 християни напуснаха Газа, преди Израел да започне най-тежката си бомбардировка в ивицата. През годините християните – които до сравнително наскоро наброяваха 3000 – се опитаха да избягат от района, който беше обект на продължила 15 години израелска и египетска обсада.
Преди войната повечето успяха само да да излязат от Газа чрез специални разрешения, дадени само на шепа християни по Коледа и Великден, за да се поклонят във Витлеем или Йерусалим, да видят семейството си в други части на окупираните палестински територии или да пътуват за кратко в чужбина.
Сега „животът е абсолютен ад“, казват членове на общността, които не пожелаха да бъдат назовани, страхувайки се за безопасността си.
В южната част на Газа, където Израел провежда последната част от своята офанзива срещу Хамас, християнски и мюсюлмански семейства говориха за ужасните условия за тези, които са успели да се преместят от север, включително масово пренаселеност в палатки, липса на вода и храна. Медиците казват пред The Independent, че нямат медицински консумативи, които да спасяват животи. Всички християнски семейства, с които Independent разговаря, казаха, че отчаяно търсят визи, за да измъкнат близките си от Газа.
Но докато границата остава затворена, Библейският колеж във Витлеем, Ауад казва, че всичко това остава е молитва: „Изгубихме всякаква надежда във всички страни – Англия, САЩ – които няма да гласуват за прекратяване на огъня, загубихме надежда в човечеството.
„Единственият ресурс, на който можем да разчитаме, е молитвата.“
