Как Рейчъл Конг създава светове в своите книги и извън тях

По времето, когато Рейчъл Конг завършваше последния си разказ „ Истински американци “ през 2022 година, ползата към книгата беше толкоз огромен високо, че провокира 17-посочна война за наддаване сред доста от водещите издателства в страната.

Сред заинтригуваните страни беше Джон Фрийман, писателят, книжовен критик и изпълнителен редактор в Knopf, който преподаваше в Париж това лято и планираше да лети до Сараево за фестивал на книгата. Той научи, че Хонг е на отмора в Истанбул, което съгласно него е на път („ Наистина не погледнах карта “, призна Фрийман). Може би двамата биха могли да се срещнат?

Те се събраха в кафене в Истанбул – кафене за кучета, с цел да бъдем точни, където бяха посрещнати на вратата от локален басет. Цялата сцена, сподели той, наподобява като страница от романа, който Конг е писал, „ където виждате хора, пренесени леко встрани през живота, през непредвидени пасажи, които постоянно избират доста бързо. “

Срещата мина толкоз добре и имейлът, изпратен от Фрийман по-късно, беше толкоз вълнуващ (той предложи да бъде неин дълготраен редактор, снегорин, ураганна лампа, държач на карта и вътрешен пожарник, наред с други неща) че Khong подписа договорка с Knopf пет дни по-късно.

Khong стартира „ Истински американци “ през декември 2016 година, в зората на президентството на Тръмп. „ Наистина желаех да пиша за другите смисли на термина „ същински американец “, сподели тя.

Моментът също по този начин накара Конг да оцени смисъла на общността. Живеейки в Мишън Дистрикт на Сан Франциско по това време, тя следи по какъв начин художници бягат от град, избран в миналото от тях, прогонени от високите наеми.

„ Сан Франциско може да бъде изолиран, когато не си намерил твоите хора “, сподели тя. „ И явно преобладаващата промишленост е технологията, тъй че може да се почувства отчуждаващо да си художник, тъй като светът към теб работи с друга скорост, с разнообразни цели. “

Малко откакто стартира романа, Khong стартира да мисли за основаване на пространство, което да обезпечи място за срещи и леговище за сътрудници художници - такова, където всички да не носят слушалки и да работят върху най-новите си започващи компании.

Тя реши да направи колектива за дами и небинарни писатели и художници, тъй като „ Мислех за всички тези групи дами, които в действителност обичах. Имах група, с която играех маджонг, хартиен клуб, група за писане. Така че желаех да направя място, с цел да се случи нещо сходно. “

Khong откри място в Mission District и се захвана за работа. Излязоха предложения за участие, като се стартира с писателите, фотографите, илюстраторите и готвачите, които познаваше от годините си в Lucky Peach. Съвсем скоро съществена група от към 50 души се заеха да избират мебелите и да боядисват мястото. Khong направи огромна част от дърводелството. Тя не искаше мястото да има скучната хармония на Starbucks или WeWork.

„ Липсваха ми старите кафенета в Сан Франциско, които имаха скапани мебели и бяха някак замърсен, само че това имаше доста темперамент “, сподели Конг.

Резултатът беше Ruby, 9000+ квадратни фута колектив за взаимна работа и самоописана „ обич писмо до Сан Франциско. ”

След като проработи, Конг възнамерява събития и семинари и понякога работеше на рецепцията. „ Рейчъл е един от хората, които са извънредно надарени в доста странни и инцидентни неща “, сподели Менг Джин, създателят на „ Малки богове “ и дълготраен член на Ruby. В петък Khong предложения еклектична група дами готвачи от Bay Area, с цел да подготвят обяда; жилищна зона на горния етаж беше хазаин на гостуващи писатели и художници.

„ Тя не просто отвори място и сподели: Влезте, има спомагателни зарядни устройства за преносим компютър или каквото и да е “, сподели Шрути Свами, създателят на „ Къщата е тяло “ и член-основател. „ Тя в действителност се замисли по какъв начин да направя пространството приветливо за хората? “

Рубинът скоро се трансформира в магнит за писатели от региона, в това число Габриела Гарсия („ За дамите и Сол ”), R.O. Куон ( “The Incendiaries ”) и Сесилия Рабес ( “Everything’s Fine ”). Художниците се срещаха с други художници на радостни часове и обеди и другарствата нарастваха. „ Рейчъл в действителност е добра в обединяването на хората “, сподели Джин.

След като сътвори леговище за другите обаче, Конг откри, че ежедневното му ръководство е по този начин разсейвайки, че когато трябваше да откри безшумно място, с цел да напише „ Истински американци “, тя постоянно отиваше в, да, друго кафене. „ Наистина виждам иронията в това “, сподели тя.

Khong сега работи върху трети разказ, който е за Малайзия, само че не се развива в Малайзия, сподели тя. И тя към този момент е приключила сбирка от разкази, които Нопф също ще разгласява.

Що се отнася до Ruby, това пространство към момента е мощно, даже откакто Khong се отдръпна от бягането през 2021 година и се реалокира в Лос Анджелис. Скорошните събития включват клас по подготвяне на кимчи, празненства за гледане на сериала на PBS „ Hungry Planet “ и нощ на четене на виетнамски американски поетеси и писателки.

„ Това е в действителност е мъчно да се каже какъв брой особено е било и към момента е това място “, сподели Суами. „ Рубито наподобява като нещо, което писателят прави: те основават свят, в който желаят да живеят с работата си. И Рейчъл освен направи това в работата си, тя безусловно го направи с Руби. “