Как социалните медии тласкат тийнейджърите към стероидите и екстремните телесни трансформации
Нарастващ брой младежи преследват трагични телесни трансформации онлайн – създаване на солидни мускули, събаряне на мазнини и документиране на всичко това, с цел да го видят милиони.
Но зад някои от вирусните физики се крие притеснителна наклонност: използването на мощно лекарство, което в никакъв случай не е утвърдено за хора.
Бърза промяна — и опасен избор
На 16-годишна възраст Зейд Лайла споделя, че не е желал да прекарва години в тренировки, с цел да построи тяло като тези, които е виждал онлайн.
„ Защо да очаквам 10 години... когато можех да го направя за по-малко от година “, сподели той.
Ученикът от предградието на Далас стартира да документира пътуването си в обществените медии, където неговата промяна бързо притегли вниманието. Неговите видеоклипове демонстрират по-слаба, по-мускулеста физика – видът, който постоянно се чества в платформите на обществените медии.
Но Лайла е открита за това по какъв начин е стигнал до там: „ Много стероиди и доста тренировки. “
Той сподели пред CBS News, че употребява анаболни стероиди от към 10 месеца, в това число тренболон, мощно лекарство, създадено за добитък и в никакъв случай не утвърдено за приложимост от хора.
A лекарство, което не е предопределено за хора
Тренболонът, постоянно именуван " влак ", е предопределен да усили мускулния напредък при говеда. То е класифицирано като следено вещество от лист III в Съединените щати, което го прави нелегално да се има или популяризира без рецепта.
Dr. Джейсън Нагата, педиатър, експерт по здравето на подрастващите в Калифорнийския университет в Сан Франциско, споделя, че анаболните стероиди могат да увредят сърцето, черния дроб и бъбреците - а тренболонът може да бъде още по-опасен.
" Тренболонът, защото е толкоз мощен, има още по-значими странични резултати ", сподели Нагата. „ Няма безвредно [човешко] свидетелствуване за това лекарство за животни. “
Употреба на стероиди, от спорт до обществени медии
В продължение на десетилетия използването на стероиди значително се свързваше със спортни спортове, само че мотивацията се промени.
„ Сега има доста хора, които в действителност не вземат участие в никакъв тип спорт, които употребяват тези медикаменти единствено за да наподобяват по-добре “, сподели Нагата.
Проучване от 2023 година на организацията с нестопанска цел Countering Digital Hate откри, че видеоклиповете на TikTok под избрани хаштагове, рекламиращи стероидоподобни медикаменти, са били гледани минимум 587 милиона пъти в Съединени американски щати сред 2020 година и 2023 година, като 72% от тези гледания са от консуматори на възраст сред 18 и 24 години.
Превъртете обществените медии и наклонността е мъчно да се пропусне: видеоклипове за промяна, инфлуенсъри във фитнеса и фотоси преди и след наподобява показват бързи резултати.
„ С повече обществени медии имаше в действителност извънреден напън върху момчетата да построяват мускули “, сподели Нагата.
Лайла споделя, че тези изображения са изиграли директна роля в решението му.
„ Като видите хората да го вършат, това ви кара да желаете да го извършите “, сподели той, добавяйки, че медикаментите също са лесни за приемане.
„ Изобщо не е мъчно “, сподели той. „ Всеки може да се докопа до него, в случай че опита. “
Предупреждение, завършено от нещастието
Повече от две десетилетия след загубата на по-малкия си брат от приложимост на стероиди, Дон Хутън младши споделя, че казусът единствено се е увеличен. Брат му Тейлър стартира да употребява анаболни стероиди в гимназията, откакто е поощрен да стане по-голям и по-силен за спорт. След като спря медикаментите, той изпадна в тежка меланхолия и се самоуби през 2003 година
Сега Хутън управлява фондацията на Тейлър Хутън, която образова младежите за заплахите от медикаментите за повишение на успеваемостта.
„ Днес виждаме деца да питат дали тренболонът е безвреден “, сподели Хутън. „ Това е огромен проблем. “
Той споделя, че обществените медии фундаментално са трансформирали метода, по който младежите са изложени на тези субстанции. „ [Наркодилърът] мина от тъмна уличка … към безвредните четири стени на дома ни, “ сподели той.
„ Всички се снимат. Те желаят да бъдат идната звезда в обществените медии и вършат всичко належащо, с цел да трансформират това телосложение, даже в случай че употребява противозаконни опиати “, сподели Хутън.
Въпреки рисковете, някои младежи остават фокусирани върху краткосрочните награди.
„ Ако получа сърдечен удар на 30 години, имам сърдечен удар “, сподели Лайла.
За какво би трябвало да наблюдават родителите
Предупредителните знаци не постоянно са явни. Нагата сподели на CBS News, че родителите би трябвало да внимават за завладяващи рутинни тренировки, младежи, които заобикалят хранене със фамилията и приятелите, или други промени, които въздействат на общуването.
В някои случаи родителите може даже несъзнателно да затвърдят държанието, като хвалят физическите промени, без да схващат по какъв начин са били реализирани.
За фамилията на Лайла диалозите са в ход. Баща му Хайтам Лайла сподели пред CBS News, че е надълбоко угрижен за здравето на сина си и изумен от дезинформацията, която синът му цитира, с цел да оправдае използването на стероиди.
Зейд Лайла споделя, че схваща рисковете, само че продължава да прави своя избор.
„ Все още ще одобрявам [стероиди] “, сподели той. „ Знам какво може да пристигна с него. “
SteroidsSocial Media
© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Тийнейджър споделя, че наклонността в обществените медии го е убедила да вземе рискови стероиди
(07:08)
Представено отразяване на войната в Иран Артемида II График за мартенска полуда за мъже Програма за мартенска полуда за дами Следвайте ни в YouTubeFacebookInstagramX Поверителност Поверителност Политика Калифорния Известие Вашите благоприятни условия за избор на дискретност Условия за прилагане Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложение Марка Студио Карта на уеб страницата Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост за гении ПомощОбратна връзка Свържете се с омбудсмана
Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariПродължи