Как трафиканти дълбоко в Сахара изнудват плащания за откуп от семействата на бежанците

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте

Изобел Юнг от CNN пътува до Либия, с цел да проверява бежанци, изтезавани за откуп. Абонирайте се, с цел да гледате цялостния репортаж.

От всекидневната на жилището си на третия етаж в провинциална Германия Абеба трепва, до момента в който се взира в телефона си.

„ Това ще бъде последното ми известие “, споделя по-малкият й брат Даниел в аудио известие. " Разбирам, че може да нямате финансовите средства да ми помогнете непосредствено и в никакъв случай не съм очаквал това от вас. Моля, просто се уверете, че известието ми доближава до тези, които биха могли да оказват помощ. "

Тя и брачният партньор й не знаят тъкмо къде е брат й. Някъде в Южна Либия. Те са чували, че това е регион, наименуван Куфра. Това, което знаят е, че всякога, когато той се обади или получат видео, той е безмилостно малтретиран от мъже, които остават отвън камерата. Видеозаписи, забелязани от CNN, демонстрират, че Даниел е вързан, уриниран върху него, ритан и обичай с железен кол. CNN употребява псевдоними за Даниел и Абеба, тъй като се опасяват от отмъщение.

Ако фамилията му не успее да събере 10 000 $, желани от похитителите му, той скоро може да е мъртъв.

CNN беседва с десетки хора и фамилии в тяхното състояние. Даниел е единствено един от незнаен брой мигранти, които сега са измъчвани съвсем всекидневно някъде в либийската пустиня Сахара.

Голям бизнес

Либия, в Северна Африка, от дълго време е желаната директна страна за тези, които се надяват да пътуват през Средиземно море, с цел да стигнат до Европа. В североизточния ъгъл на пустинята Сахара, нейната голяма пустиня бележи последния стадий на африканския континент за тези, които бягат от война, гонене и липса на благоприятни условия в търсене на по-добър живот.

Пътниците по този рисков маршрут се трансформират с течение на времето, до момента в който споровете нарастват и текат. Напоследък голямото болшинство идват от Судан, замесен в брутална революция, която разсели милиони.

Неизбежно контрабандата на хора е огромен бизнес.

Голяма част от него е относително функционален – доколкото клиентите заплащат няколкостотин $, с цел да бъдат превозени в условия на голи кости до крайбрежията на Либия и на препълнен надуваем замърсен автомобил, пътуващ за Италия или Гърция.

Но в случай че някой няма шанса да пристигна от страна, за която се счита, че има огромна диаспора – богата, най-малко спрямо всички останали – тогава има положителни шансове да попадне в ръцете не на контрабандисти, а на трафиканти, които принуждават и експлоатират тези, които управляват.

Еритрейците, които съставляват втория по величина дял от бежанците, регистрирани в Либия съгласно Организация на обединените нации, попадат в тази група. Тяхната диктаторска отшелническа нация постоянно се назовава Северна Корея в Африка. Много хиляди бягат от нейната наложителна, безсрочна военна работа – а някои стават жертва на експлоататорски банди за трафик.

Това се случи с брата на Абеба.

„ Даваме най-хубавото от себе си “

Прелитайки над Сахара в задната част на хеликоптер Ми-17 с две турбини от руската ера, ясно се вижда по какъв начин трафикантите работят толкоз безнаказано.

Пустинята е необятна. Безплодният марсиански пейзаж се простира докъдето стига окото, преустановяван единствено понякога от най-слабите следи от гуми, маркиращи неасфалтирания път по маршрута на Либия север-юг.

„ Даваме всичко от себе си с опциите, които имаме “, споделя полковник Мохамад Хасан Рахил от пустинния рид, който командва покрай суданската граница.

Неговите сили са част от Либийската национална войска и живеят в дребен, климатизиран комплекс, заобиколен от стотици благи пустиня от всички страни. Те карат нагоре-надолу по пясъчните пътеки и стопират всевъзможни подозрителни транспортни средства. Но трафикантите познават този терен доста по-добре от тях. За един наблюдаващ напъните им наподобяват извънредно безполезни.

„ Само Бог знае “

Това е ясно да се види в Ал Джауф, първото огромно населено място, което мигрантите срещат, до момента в който минават през голямата либийска провинция Куфра от юг на север.

От зловонните и пренаселени килии на центъра за задържане на мигранти в града чиновниците избират суданец, който е бил задържан предходния ден.

Те имат вяра, че той е „ паричен човек “ – оказва помощ за прехвърлянето на пари сред родственици на жертви на трафик, които живеят в чужбина, като Абеба, и трафикантите както в Либия, по този начин и в задгранични убежища, които печелят от промишлеността.

„ Получавам ги, след което смъквам комисионната си “, той с подготвеност споделя на разпитващия за заплащанията. CNN не го разпознава, защото не е бил публично упрекнат.

Индустрията е мощно разграничена. Много от заплащанията се изпращат посредством неофициална система за парични преводи, известна като „ хавала “. Тъй като се употребява необятно за изпращане на законни парични преводи и работи напълно на равнище човек-човек посредством текстови известия и телефонни позвънявания, е съвсем невероятно да се наблюдава.