Какво е член 370? Какво трябва да знаете за присъдата на висшия съд на Индия за Кашмир
В голям неуспех за политическите групи в Кашмир, Върховният съд на Индия потвърди решение от 2019 г. на правителството на премиера Нарендра Моди за отмяна на специалния статут на управлявания от Индия Кашмир, който му даде известна степен на автономност.
Оспорваният хималайски регион се претендира изцяло, въпреки че се управлява отчасти както от Индия, така и от Пакистан след обявяването на независимостта им от Великобритания през 1947 г. Оттогава насам съседите с ядрено оръжие са водили три от четирите си войни за него.
Съдебните изслушвания започнаха през август по петиция, подадена от лица и групи от Кашмир.
Присъдата е голям тласък за управляващата индуистка националистическа партия Bharatiya Janata (BJP) преди общите избори през май. Решението от 2019 г. на BJP беше предизборно обещание за прекратяване на член 370, който предоставя специален статут на оспорвания хималайски регион.
Ето всичко, което трябва да знаете за проблема:
Какво се казва в присъдата от понеделник?
В своето решение Върховният съд каза, че Джаму и Кашмир трябва да бъдат възстановени до същата държавност като всеки друг индийски щат – без отделни права на автономия – „най-рано и възможно най-скоро“.
Конституционният състав от пет съдии на Върховния съд реши, че специалният статут на региона е бил „временна разпоредба“ и премахването му през 2019 г. е конституционно валидно.
„Член 370 беше временно споразумение поради условията на война в щата“, каза главният съдия DY Chandrachud, имайки предвид разпоредбата в индийската конституция, която предоставя специален статут, след като хиндуисткият владетел на Кашмир с мюсюлманско мнозинство подписа споразумение през 1947 г. да се присъединят към Индия.
Като част от Инструмента за присъединяване Индия позволи на Кашмир да запази собствената си конституция, знаме и наказателен кодекс. Кашмир имаше свой собствен министър-председател и президент до 1953 г., когато Ню Делхи хвърли в затвора своя министър-председател, шейх Абдула, и премахна поста в, както казаха, опити за интегриране на региона с мюсюлманско мнозинство с останалата част от Индия.
Кашмир е в основата на повече от 75 години враждебност между Индия и Пакистан.
Пакистан твърди, че Кашмир е негова собствена територия, заявявайки, че районът с мюсюлманско мнозинство е трябвало да бъде част от новата държава Пакистан, създадена през 1947 г., когато британското колониално управление приключи с разделянето на индийския субконтинент.
Първата война в Кашмир избухна скоро след разделянето и завърши през 1949 г. с примирие с посредничеството на ООН, което раздели Кашмир на региони, управлявани от Пакистан и Индия.
Какво е член 370?
Член 370, който влезе в сила през октомври 1949 г., предостави на Кашмир автономия на вътрешната администрация, позволявайки му да създава свои собствени закони по всички въпроси с изключение на финансите, отбраната, външните работи и комуникациите.
Регионът, управляван от Индия, създаде отделна конституция и отделно знаме и отказа права на собственост в региона на външни лица.
Член 35A, допълнителна разпоредба, добавена към член 370 през 1954 г., дава правомощия на законодателите на щата да гарантират специални права и привилегии за постоянно пребиваващите в щата.
С отмяната на член 370, член 35A също беше премахнат, позволявайки на хора, които не са кашмирци, да купуват имоти в региона и поражда опасения, че Индия се опитва да предизвика „демографска промяна“ в региона с мюсюлманско мнозинство.
През 2019 г. правителството на Моди също раздели Кашмир на два региона – Джаму и Кашмир на запад и Ладак на изток – които да бъдат управлявани директно от Ню Делхи. Кашмир загуби своето знаме, наказателен кодекс и конституция, залегнали в член 370.
Оттогава не са провеждани регионални избори в двата региона, но Върховният съд нареди на управлявания от Индия Кашмир да проведе местни законодателни избори до 30 септември следващата година.
Какви са реакциите на тази присъда?
Моди нарече присъдата „фар на надежда, обещание за по-светло бъдеще и свидетелство за нашата колективна решимост да изградим по-силна, по-обединена Индия“.
„Съдът, в своята дълбока мъдрост, укрепи самата същност на единството, което ние, като индианци, ценим и ценим над всичко“, каза той в публикация на X.
Оспорващите решението на неговото правителство от 2019 г. твърдяха, че само Учредителното събрание на управлявания от Индия Кашмир може да вземе решение за специалния статут на региона и оспориха дали индийският парламент има правомощието да го отмени.
„Разочарован, но не и обезсърчен“, Омар Абдула, бивш главен министър и вицепрезидент на партията Национална конференция на Джаму и Кашмир, публикува на X. „Борбата ще продължи. BJP отне десетилетия, за да стигне до тук. Подготвени сме и за дълги разстояния.“
Разочарован, но не и обезсърчен. Борбата ще продължи. BJP отне десетилетия, за да стигне до тук. Подготвени сме и за дълги разстояния. #WeShallOvercome #Article370
— Омар Абдула (@OmarAbdullah) 11 декември 2023 г.
Мехбуба Мюфти, друг бивш главен министър и президент на Народната демократична партия на Джаму и Кашмир, повтори тези възгледи. „Хората на J&K няма да загубят надежда или да се откажат. Борбата ни за чест и достойнство ще продължи независимо от това. Това не е краят на пътя за нас“, публикува тя на X.
Хората на J&K няма да загубят надежда или да се откажат. Борбата ни за чест и достойнство ще продължи независимо от това. Това не е краят на пътя за нас. pic.twitter.com/liRgzK7AT7
— Mehbooba Mufti (@MehboobaMufti) 11 декември 2023 г.
Много жители на Кашмир гледат на решението от 2019 г. като на анексиране, като казват, че новите закони са предназначени да променят демографията на региона. Членове на малцинствени будистки общности първоначално приветстваха този ход, но много от тях по-късно изразиха страх от загуба на земя и работа в района на Хималаите.
