Какво казват вестниците: първите страници от четвъртък
Подробности за сделката за възстановяване на споделянето на властта в Севера, предупреждения за лечение на затлъстяването в чужбина и нова драма в RTÉ доминират първите страници в четвъртък.
IrishTimes води с британските депутати, които гласуват законодателната рамка около сделка, насочена към връщане на DUP в Stormont, заедно с материал за възможността Revenue „може да разследва изходните плащания на RTÉ“, след като в сряда се появиха подробности относно споразумение за съкращаване на бившия шеф на RTÉ финансов служител.
Основното заглавие на The Irish Examiner гласи: „Истории на ужасите" на пациенти със затлъстяване, лекувани в чужбина".
The Irish Independent също съобщава за свежите „ Скандалът RTÉ“, но водещата му точка е към предупреждение към над 55-годишните от Федерацията за банкиране и плащания за скока на инвестиционните измами.
Днешната първа страница pic.twitter .com/6dyHcBCF3y
— Irish Independent (@Independent_ie) 1 февруари 2024 г.
The Irish Daily Mail гласи: Шефът на човешките ресурси на RTÉ издаде писмо, одобряващо напускането на финансовия директор pacakage“, докато ирландският Daily Mirror казва: „Dee Bucks спира тук“ заедно с изображение на бившия генерален директор на RTÉ Dee Forbes.
И накрая, Irish Daily Star съобщава за арести във връзка с безредиците в Дъблин миналия ноември.
Във Великобритания предстоящото връщане на споделянето на властта в Stormont е сред историите, водещи вестниците в четвъртък.
Правителството на Обединеното кралство цели да ускори приемането на два законодателни акта в парламента в четвъртък, за да изпълни ангажиментите, поети в неговия пакет, насочен към възстановяване на споделянето на властта в Stormont, според Financial Times.
Financial Times: Ускорено законодателство за прекратяване на двугодишна политическа безизходица за Северна Ирландия #TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/8p8RyQVNSX
— Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари, 2024
The Guardian води с междупартийна група от депутати, които предупреждават, че е необходим спасителен пакет от £4 милиарда, за да се предотврати финансова криза, заплашваща да продължи местни съвети в несъстоятелност.
The Guardian: Депутатите настояват за спасяване от £4 милиарда за съветите
при парична криза #TomorrowsPapersTodaypic.twitter. com/X2EHqMThCH
— Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари 2024 г.
The Telegraph съобщава за бившия началник на пощата, който е вдъхновил драмата на ITV Mr Bates vs The Post Office каза, че ще отхвърли „смешното“ предложение за обезщетение на правителството на Обединеното кралство в скандала с Post Office Horizon.
Първата страница на утрешния Daily Telegraph:
„Героят от пощенската служба отказва „смешно“ изплащане“#TomorrowsPapersToday
Регистрирайте се за бюлетина на първа страницаhttps://t.co/x8AV4OoUh6pic. twitter.com/Z2dCdpzbub
— The Telegraph (@Telegraph) 31 януари 2024 г.
The Daily Express казва повече от 5600 нелегални мигранти са избрани за първите полети за депортиране в Руанда.
Утрешната първа страница: „5600 мигранти, идентифицирани за първите полети в Руанда“ #tomorrowspaperstodaypic.twitter.com/XapKoB8BEM
— Daily Express (@Daily_Express) 31 януари 2024 г.
Министър на вътрешните работи на Обединеното кралство Според The Times Джеймс Клевърли поиска доказателства от полицейски началници, че те дават приоритет на кварталната полиция.
The Times: Върнете се към основите, каза полицията на #TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/C3Bg04qSdx
— Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари 2024 г.
The Daily Mail съобщава, че депутатът-ветеран Майк Фрийър се оттегля от политиката, след като е получил смъртни заплахи заради произраелските си възгледи.
Daily Поща: Бях изгонен от политиката чрез смъртни заплахи – за подкрепа на Израел #TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/8EAFIIpeoX
– Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари 2024 г.
The Daily Mirror води с кампания за подпомагане на опитите за налагане на по-строги присъди за убийците от домашно насилие.
Първа страница от четвъртък: Промяна на закона https://t.co/URYDcT50dU#TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/xeg0d14hpi
— The Mirror (@DailyMirror) 31 януари 2024 г.
Metro казва, че мъж, застрелян от полицията след нахлуване в дом, въоръжен с оръжия, включително арбалет, е бил осъден преследвач, на когото е забранено да влиза в път, където е бил прострелян.
Метро: Скандал с преследвач на арбалет #TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/92qwRrg2oB
— Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари 2024 г.
Сън съобщава, че ITV е готов да предложи на Клаудия Уинкълман шестцифрена сделка за домакин на своя предавания.
The Sun: ITV искат Клаудия да бъде BBC Traitor #TomorrowsPapersTodaypic.twitter.com/trRKWGcZc6
— Джордж Ман (@sgfmann) 31 януари 2024 г.
И Daily Star казва, че експертите са установили, че има ползи от почивния ден по болест работа.
Първа страница в четвъртък: Хвърлянето на болен е полезно за вас #TomorrowsPapersTodayhttps://t.co/Oh6gy45lCtpic.twitter. com/wD61bsB4fa
– Daily Star (@dailystar) 31 януари 2024 г.