Какво разкрива едно вино в Бруклин за манията по експериментално лекарство за отслабване

Зад гишето на вино в Бруклин, касиер повърхностно звънна дребен флакон с пептид, рекламиран от магазина като ретатрутид – пробно лекарство за намаляване, чиято продажба нормално е неразрешена от федералния закон. 

„ ПЕПТИДИ съдебна експертиза ПРОДАВАТ ТУК “ гласи огромен надпис, изложен на витрината на господин Грийн, малко магазинче на многолюден сектор от Бедфорд авеню, притиснат сред ресторант за покер и траурен дом. Плакатът популяризира retatrutide за „ ръководство на тежестта “, макар че също по този начин споделя с дребен шрифт, че предлаганите пептиди „ не са за консумация от индивида “ – отвод от отговорност, който наподобява не вреди на бизнеса. 

Служител, който обслужваше гишето във вторник следобяд, в началото не беше сигурен дали му е останал ретратруйд.  

„ Това лайно** се продава “, сподели служителят, преди да откри флакон и да го продаде на кореспондент на CBS News за $95. Без инспекция на възрастта, без медицински въпросник, без рецепта. 

Продажбата на това, което се таксува като ретатрутид в голям брой нюйоркски бодега, демонстрира по какъв начин манията за пробно лекарство — което не е утвърдено като безвредно и дейно от Администрацията по храните и медикаментите — е мигрирало от сенчести онлайн снабдители към физически магазини на дребно, където се продава дружно с газирани питиета и леки закуски.  

Миналия месец CBS News документира по какъв начин, без регулаторно утвърждение, retatrutide се популяризира онлайн и всеобщо се предписва от лицензирани медицински експерти. Но наглата реклама и продажбата на недоказана версия на retatrutide с проучвателен клас - без рецепта - шокира някои медицински специалисти. 

„ Бях сюрпризиран, че ще има компания, която толкоз намерено продава артикул, който не е утвърден от FDA “, сподели Джонатан Дароу, специалист по контролиране на медикаментите, който преди този момент е преподавал в Харвардското здравно учебно заведение. „ Какъв мотив биха могли да бележит, с цел да оправдаят това? “ 

Флаконът, закупен от CBS News, носи етикета на снабдител на пептиди, наименуван Indr Labs. QR код препраща към уеб страницата на компанията, който споделя, че нейните артикули са " единствено за изследователска приложимост " - език, който не се появява на самия флакон. Федералният закон разрешава пробни медикаменти да се употребяват в клинични изпитвания или проучвания върху животни при лимитирани условия, само че не разрешава комерсиалната им продажба на обществеността. 

На уеб страницата си Indr Labs популяризира разнообразни пептиди, като твърди, че са тествани от трета лаборатория за техния състав и непорочност. Познати като документи за разбор, на тези лабораторни отчети се разчита необятно от хора, които купуват нерегламентирани артикули с проучвателен клас. Но в тази ситуация на Indr Labs има нередности.

Например документът за ретатрутид демонстрира графика, която наподобява разпознава тестът като друго лекарство за намаляване, тирзепатид. 

В допълнение, отчетът демонстрира, че анализът е осъществен от Vanguard Laboratory. Но Тори Джонсън, оперативният управител на лабораторията, сподели, че е подправен – дружно с лабораторните отчети за други пептиди на уеб страницата на Indr Labs, които настояват, че са от Vanguard, сподели тя.  

„ Ние не сме издали тези [сертификати], нямаме клиент, наименуван INDR Labs “, сподели Джонсън по имейл. 

Indr Labs не отговори на въпроси, изпратени по имейл. Усилията да се стигне до притежателя на Mr. Green бяха несполучливи. FDA не отговори на искане за коментар, само че предизвести потребителите да не купуват ретатрутид, който е етикетиран за изследователска приложимост, като сподели, че такива артикули „ са с незнайно качество и могат да бъдат нездравословни за тяхното здраве. “

Говорител на Eli Lilly, която създава ретатрутид за лекуване на затлъстяване и диабет вид 2, прикани регулаторите и правоприлагащите органи да „ оказват помощ за премахването на противозаконните мрежи, продаващи тези опиати от черния пазар “. 

В клинични изследвания ретатрутид сподели, че може да бъде по-ефективен от най-мощните медикаменти за намаляване, утвърдени от FDA. Това провокира звук в обществените медии и разпали голям пазар за лекарството много преди Eli Lilly даже да изиска утвърждение от FDA. 

Агенцията, чиято работа е да дефинира дали обещано лекарство е безвредно и дейно, до момента се бореше да разбие продажбата на ретатрутид. Когато е подхванала насилствени дейности, организацията е откроила компании, които настояват, че retatrutide е за проучване, само че популяризират хипотетичните му изгоди за здравето. 

Уебсайтът на Indr Labs споделя, че неговите пептиди имат минимум " 98% непорочност " и предизвиква " дискретно пакетиране ", само че заобикаля медицински изказвания и изисква онлайн купувачите да признаят, че е единствено за изследователска приложимост. Рекламата във витрината на господин Грийн обаче изброява човешки звучащи изгоди като " кардиометаболично здраве " и " контролиране на тежестта " за retatrutide. 

И това не е неповторимо. 

Едва на две пресечки отсам, Classy Bite Deli 2 имаше същия афиш на Indr Labs на прозореца си и също по този начин оферираше retatrutide за продажба. Опитите да се стигне до притежателя му бяха несполучливи. 

Джеф Коен, юрист и съосновател на Американската пептидна асоциация, сподели, че рекламирането на retatrutide от проучвателен клас в магазин за търговия на дребно е „ необикновено нападателно “.

„ Това е може би най-агресивната форма на продуктово позициониране “, която е виждал за retatrutide, сподели Коен. Продаването на пептиди за изследователска приложимост е като шофиране по междущатска автомагистрала, добави той: „ Всяка междущатска автомагистрала има ограничаване на скоростта, само че никой не го съблюдава “, сподели той. „ Хората, които са спрени, са най-отдалечените от групата. “

Въпреки че доста хора и някои медицински експерти споделят, че са видели страхотни резултати от ретатрутида, има и известия за тревожни странични резултати. Американските центрове по отравяния са наблюдавали внезапно повишаване на отчетите за токсичност, приписвани на лекарството, и повече изказвания за неподходящи събития - въпреки и непроверени - идват в FDA. 

В същия ден предишния месец, когато CBS News организира следствие за необятно публикуваната наличност на ретатрутид, 72-годишна жена се свърза с FDA, с цел да заяви за „ мощно [sic] раздразнение на кожата и към момента посещава лекари “, откакто й беше предписано лекарството. Жената добави: „ Днес научи от новините на CBS, че не е утвърден от FDA. “

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

„ Тук за пептидите “: Неодобрено лекарство за намаляване, продавано в Brooklyn bodega

(02:38)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.