„Какво ще се случи с нас?“ Тези гей военни ветерани се чудят какво означава новото помилване на Байдън за тях

Тишината преди зазоряване е нарушена от мощно боричкане по вратите на казармите на американската войска в Западна Германия онази заран през май 1988 година

Мона Макгуайър и Карла Леман бяха с белезници, извадени от казармата си, разпитвани с часове и в последна сметка изритани от армията, тъй като признаха обвинявания в содомия и непочтено деяние, с цел да избегнат боен съд и затвор.

„ Нямаше да вляза в пандиза на 19 или 20 години, тъй като съм обичал друго човешко създание, тъй като съм обичал друга жена “, сподели Макгуайър пред CNN.

През десетилетията от този момент, сподели Макгуайър, тя е водила „ заслужен живот “, до момента в който е преодолявала прочувствените си белези. Тя живее в предградие на Милуоки с двамата си сина и брачната половинка си. Тя работи в печатница през последните 35 години.

„ Успях да се възстановя и бях задоволително мощна, с цел да продължа “, сподели тя.

Леман се пенсионира през 2016 година от полицейското ръководство на Милуоки след 26 години на работа и в този момент е бранител на жертвите в щатската полиция на Мичиган. Тя и Макгуайър остават другари.

„ Тук седнал съм с това обвиняване в содомия и неприлични дейности в моя федерален списък с военните. Но в последна сметка отидох в отдела за чувствителни закононарушения и проверявах полови похищения през половината си кариера “, сподели тя пред CNN.

„ Накрая станах ментор и преподавател и преподавах из всички щати по какъв начин да организирам тези следствия и по какъв начин да интервюирам хора – което е малко иронично, тъй като моят разпит с военните беше жесток. “

Сега, откакто президентът Джо Байдън помилва американски ветерани, наказани по боен закон, който не разрешава гей секса за повече от 60 години, Макгуайър и Леман се чудят дали известието ще засегне военнослужещи като тях, които са приели по-малко от почтени уволнения вместо да се изправят пред боен съд – трайно леке ​​върху военните им досиета.

Байдън в изказване в сряда сподели, че „ изправя историческа неточност “, като помилва военнослужещи, „ които са били наказани просто тъй като са били себе си “.

„ Просто оставя тази празнина и този загадъчен знак „ Какво ще се случи с нас? “ “, сподели Леман за прокламацията.

Много ветеринари одобриха неприятно изписване, с цел да избегнат боен съд

Прокламацията на Байдън ще засегне почти 2000 души, съгласно американски чиновник. Помилването няма автоматизирано да промени досието на наказаните ветерани, само че ще им разреши да аплайват за документ, който ще им помогне да получават удържани компенсации.

„ Военнослужещите на нашата нация стоят на фронта на свободата и рискуват живота си, с цел да защитят страната ни. Въпреки смелостта и огромната им всеотдайност, хиляди чиновници на ЛГБТКИ+ бяха принудени да изоставен армията поради тяхната полова ориентировка или полова еднаквост “, сподели Байдън. „ Тук става дума за достолепие, благовъзпитание и гарантиране, че културата на нашите въоръжени сили отразява полезностите, които ни вършат изключителна нация. “

Помилването категорично дава опрощение на военнослужещи, които са били наказани по член 125 от предходния Единен кодекс на военното правораздаване — който криминализира содомията, в това число сред пълнолетни по единодушие — сред 1951 година и 2013 година, когато беше пренаписан от Конгреса. То се отнася и за тези, които са били наказани за опит за осъществяване на тези закононарушения.

Високопоставен чиновник на администрацията сподели пред кореспонденти, че работят и за справяне със случаи, в които членове на LGBTQ+ работа са били наказани по други обвинявания на UCMJ, разнообразни от член 125, като държание, което не е уместно за офицер. Служителят сподели, че лица, които може да са били наказани по други обвинявания „ въз основа на тяхната полова ориентировка или полова еднаквост “, могат да преминат през естествения развой на опрощение в Министерството на правораздаването.

В момента не е ясно какво значи прокламацията за Макгуайър и Леман, само че техните истории отразяват тежкото състояние на ветерани, незаслужено нападнати поради половата си ориентировка.

„ В момента, даже и с помилването, тежестта на доказване и тежестта да протегнеш ръка и да преминеш през този развой е напълно на ветерана и не считам, че това е почтено “, сподели Кристи Бхагелоу, про боно юрист и шеф на Програмата за надграждане на Консорциума на ветераните.

„ Надявам се, че Белият дом ще работи с Министерството на защитата и по-късно просто ще направи това автоматизиран или елементарен развой, вместо да кара ветераните да прескачат през още обръчи “, сподели Бхагелоу, който съставлява Макгуайър и Леман.

„ Мисля, че това е стъпка в вярната посока, просто заявявайки на света да чуе, че тези ветерани не са създали нищо неприятно и би трябвало да отстранен това леке ​​от досиетата си, само че на процедура те би трябвало да го създадат по-лесно. “

Макгуайър и Леман са измежду хилядите военнослужещи, принудени да изоставен армията поради половата си ориентировка сред 50-те години на предишния век и 2011 година, когато законът, прочут като „ Не питай, не казвай “, беше анулиран от Конгреса.

Подполковник Рут Кастро, представител на армията, сподели, че законите за дискретност й пречат да разяснява обособени случаи. И тя насочи CNN към нов уеб страница на Министерството на защитата по отношение на процеса на молба за опрощение.

Статутът на освобождение от военна работа може да дефинира на какви компенсации по въпросите на ветераните дават отговор изискванията. Освобождаване за неприятно държание, да вземем за пример, обещано при общ боен съд, може да направи някой неприемлив за услуги, в това число жилищен заем от VA, военна пенсия и помощи за обучение.

Помилването е настрана от настоящия обзор на военните досиета на Пентагона за тези, които са били уволнени въз основа на тяхната полова ориентировка - което различен американски чиновник сподели, че не се отнася за присъди според UCMJ. Пентагонът започва нова осведомителна акция предишния септември, с цел да доближи до повече ветерани, които имат вяра, че са „ претърпели неточност или неправда “, с цел да бъдат преразгледани техните военни досиета.