Канадските производители на вълна и прежда се стремят да се отърват от САЩ

Съединени американски щати. Тарифите на президента Доналд Тръмп доведоха до плетеница от администрация и спомагателни разноски за канадските производители на вълна и фенове, а някои се отдалечават изцяло от клиентите си в Съединени американски щати.

Джуди Енрайт Смит, която има магазина за прежда Wabi Sabi в Отава, сподели, че търпението й се изчерпва. Последният път, когато нейният американски снабдител посети, тя носеше тениска „ Elbows Up “.

„ Отначало беше бизнес “, сподели тя. „ Сега е персонално. “

Съединени американски щати постановиха 50-процентови мита върху вноса на мазна вълна и някои подготвени артикули от вълна, което визира канадските производители на вълна, които изпращат продуктите си на юг, с цел да бъдат изчистени.

Мазната вълна е суровият, немит артикул след стригане на овца. Все още съдържа кичури сено, буболечки и други части от плевня, както и ланолин - мазна субстанция, създавана от овцете. Ланолинът се извлича и може да се употребява в козметика и други артикули, до момента в който вълната се почиства и обработва.

В Канада липсва същото равнище на промишлена обработка като Съединени американски щати и други страни, което значи, че канадските производители постоянно разчитат на задгранични мелници и други уреди, с цел да трансфорат мазната вълна в прежди и други артикули. Вътрешното произвеждане е най-вече приблизително огромно или занаятчийско.

Все повече и повече канадски производители изпращат своята сурова вълна до Китай и Чехия, с цел да избегнат цените на Съединени американски щати и комерсиалното напрежение. Председателят на Канадския съвет за вълна назовава това трагичен раздор в дългогодишни търговски връзки в миг, когато цените на вълната се повишават.

„ Точно както се случва, нашият максимален индивидуален пазар – Съединени американски щати – е малко затворен за нас в този момент “, сподели Матю Роу.

„ Ако разчитате на трансгранични вериги за доставки, с цел да получите нещо създадено, това просто не става към този момент има стопански смисъл с тези цени. “

Енрайт Смит сподели, че към този момент няма честен смисъл за нея да съхранява американски етикети в магазина си, макар тяхната известност измежду някои от нейните клиенти. Тя сподели, че търси Европа, с цел да помогне за запълването на празнината, и се пробва да откри повече вълнени артикули от Канада.

Тя сподели, че нейният американски снабдител е изпратил известие до своите канадски клиенти при започване на комерсиалната война, като им е споделил, че ще „ наранят дребното момче “, в случай че спрат да вършат бизнес с компанията, тъй като са разочаровани от Тръмп.

Получавайте ежедневни национални вести

Енрайт Смит сподели, че е прочела този мотив като себелюбив опит да упрекна канадците за всевъзможни търговски вреди, породени от грубата акция на Тръмп за смяна на комерсиалните връзки.

Тя сподели, че тази година, когато нейният американски снабдител протегна ръка с цел да направи продажба, тя ще каже „ не “.

„ Нямам нищо срещу да изгубя американски клиенти, тъй като те главно гласоподаваха за този човек “, сподели тя за Тръмп.

Една канадска фабрика е предпазена от тежестта на американските мита, тъй като е една от дребното, които обработват вълна напълно в Канада.

Бригс и Литъл в Ню Брънзуик, която отвори порти за първи път през година 1857 година, купува вълната си от кооператив в Карлтън Плейс, Онтарио, и създава продуктите си на място, ограничавайки резултата от митата на Съединени американски щати.

Но най-старата работеща канадска мелница не е изцяло незасегната от тарифната стратегия на Тръмп. Мениджърът на офиса Лия Литъл сподели, че мелницата употребява някои елементи и материали, създадени в Съединени американски щати, които подлежат на мита.

„ Надяваме се, че тази неразбория е решена, преди да се наложи да сменяем някоя от нашите машинни елементи, които не се оферират в Канада “, сподели тя.

Роу сподели, че Бригс и Литъл е по-скоро изключение, в сравнение с предписание за канадските производители на вълна и прежда – и „ страхотна алтернатива “ за плетачи, които желаят да купят локален.

Овчар и притежател на мелница за вълна Анна Хънтър от Long Way Homestead в Ste. Женевиев, Човек, мисли за канадската промишленост за вълна от известно време – и по какъв начин да я премисли.

Хънтър, създател на „ Истинската цена на вълната “, спря доставките до Съединени американски щати предходната година, когато Тръмп анулира освобождението de minimis за импорт, което позволяваше колета под 800 щатски $ да бъдат одобрявани без мита и мита.

Това беше единствено последният удар към канадските производители на прежди, които към момента се борят от спирането на световните вериги за доставки от пандемията COVID-19, сподели Хънтър.

„ Изведнъж канадската вълна не се движеше на никое място с изключение на Съединените щати. Стоеше в хранилища и защото нямаше резистентност в метода, по който продавахме или къде продавахме вълната си, нямаше пазар “, тя сподели.

„ Когато видях, че вълната още веднъж е включена в този лист с спомагателни 50 % цени, си помислих: „ Колко още удара ще би трябвало да понесе канадската вълна, преди да стартираме да приказваме за основаване на нова система? “

Едно предизвикателство пред канадската промишленост е нуждата от увеличение на потенциала на мелницата.

Hunter сега обработва към 5000 паунда вълна годишно, което съгласно нея е част от вълната, която събира от овцете си.

Тя сподели, че си показва нова домашна промишленост за вълна, основана на децентрализирани районни уреди за обработка, построени да обработват разнообразни разновидности на вълна и да поддържат по-стабилна локална текстилна промишленост.

Хънтър сподели, че отделянето на канадската вълна от Съединените щати ще изисква държавното управление и потребителите да спрат да мислят за вълната просто като непряк артикул от овцете промишлеността и да стартира да мисли за него като за стока, която си коства инвестиция сама по себе си.

Тя сподели, че канадските плетачи също би трябвало да придобият навика да ревизират етикета и да купуват локално.

„ Ще би трябвало в действителност да се борим с това по какъв начин нашата система за облекло е изцяло отделена от селското стопанство и от личната ни стопанска система “, сподели тя.

Това е главоблъсканицата, пред която са изправени огромна част от Икономиката на Северна Америка в този момент: десетилетия на задълбочаваща се интеграция не могат елементарно да бъдат прекъснати.

„ За тези от нас, които са мощно запалени по овцевъдството и по канадската вълна, това има значение “, сподели Хънтър. „ И ние в действителност би трябвало да се съобразяваме с това – освен поради тази полуда, която идва от Белия дом, само че тъй като желаеме да забележим бъдеще с канадска вълна, която процъфтява и е значима част от нашите селскостопански артикули и част от нашата текстилна промишленост. “

Роу сподели, че в случай че разногласието за митата не бъде решен скоро, това ще бъде изключително мъчно рухване за производителите, защото купувачите се стремят да се пооправят техните зимни дрешници. Производителите могат да осъществят облага за една година от един есенен сезон.

Роу сподели, че неговата организация се пробва да поддържа канадското произвеждане, като се застъпва за уголемен потенциал на вътрешните мелници и нови вериги за доставки.

Но разплитането на връзките сред канадската и американската промишленост за вълна, изковани от генерации, е „ съвсем смущаващо “, сподели той.

„ Ние не го вършим желаеме цялата ни вълна в една торба, с цел да променим изражението “, сподели Роу.

„ Трябва да разпръснем опциите си, само че мисля, че това не понижава болката и даже възприятието за изменничество, което изпитват доста от хората в нашата верига за стойност. “