Карибите търсят репарации и поставят под въпрос ролята на монархията преди посещението на крал Чарлз
Кралските особи идват и Карибите желаят да бъдат чути
От DÁNICA COTO Associated Press и ДЖОН МАЙЪРС МЛАДШИ. Associated Press, 26 октомври 2026 година, 12:11 AMCaribbean желае да бъде чут.
Островитяните търсят репарации за иго от Англия, публично опрощение за ролята й в търговията с плебеи и по-голяма самостоятелност от някогашната колониална мощ.
Националният комитет за репарации на Бахамите съобщи, че към този момент знае какво чака Карибите като крал Чарлз III и кралица Камила се приготвя за тазседмичното пътешестване: „ Училищата са празни от деца, които ще стоят на слънце и ще махат на Короната, която е взела всичко от техните предшественици и се връща усмихната. “
Очаква се Чарлз да посети Бахамските острови във вторник, с цел да стартира деветдневното пътешестване до Карибите. Последното му публично посещаване на архипелага е през юли 1973 година като принц, който дава самостоятелност на Бахамите, поставяйки завършек на 300-годишното английско ръководство. Но Бахамите остават царство на Британската общественост, дружно с шест други карибски народи, които признават Чарлз за собствен крал и държавен глава.
Докато е на Бахамските острови, Чарлз би трябвало да посети Клифърд Парк, където черното, тюркоазено и жълто знаме на архипелага беше издигнато за първи път преди повече от половин век.
Посещението му ще повдигне значими въпроси, сподели Ниамби Хол Кембъл-Дийн, ръководител на Националния комитет за репарации на Бахамските острови.
" Защо към момента имаме крал? Какво в действителност съставлява този човек за нас? Защо той идва и по какъв начин ще ни бъде от изгода това? " сподели тя.
Професор по логика на психиката в университета на Бахамските острови, Кембъл-Дийн сподели, че неотдавна е загатнала идното посещаване на Чарлз на своите студенти и те не са били разчувствани. Тя отговори: „ Знам, че може да не ви пука за този човек, който идва, само че ето за какво това е значимо. “
Лидерите в Карибския басейн от дълго време упорстват за опрощение и репарации от Англия.
В началото на септември Ямайка заведе делото си за репарации на Чарлз и от този момент делото е отнесено до най-висшия апелативен съд на Обединеното кралство за карибския остров. Това беше невиждана правна маневра, макар че английското държавно управление поредно отхвърля настояванията за опрощение или репарации.
След три дни на Бахамските острови, Чарлз би трябвало да отлети за южноамериканската страна Гвиана. Бившата английска колония е била мястото на едно от най-големите протести на плебеи в района през колониалната ера, с въстание на хиляди плебеи по време на протеста в Демерара през 1823 година в плантацията, благосъстоятелност на бащата на някогашния английски министър-председател Уилям Гладстон.
Повече от 200 плебеи са били убити вследствие на това; няколко бяха обезглавени и главите им сложени на стълбове.
В скорошно изявление за ITV News президентът на Гвиана Ирфаан Али сподели, че Чарлз „ с право е признал робството за най-мрачните дни в човешката история. “
„ Преминаването към извинението е идната стъпка “, добави той. „ Вие експлоатирахте района. Вие унищожихте животи. Вие създадохте назадничавост. “
Докато е в Гвиана, Чарлз се чака да се срещне с Али и определени водачи на американски индиански села, известни като „ тошао “.
Никита Милър, тошао от китайското кацане, селска индианска общественост в Северна Гвиана, сподели, че не е била поканена.
Популярно четене
Тя означи, че нейната общественост е затънала в траяла десетилетия борба за земя с миньори, които желаят да извлекат злато от региона, и тя би желала опцията да приказва за проблем, който визира и други тошао.
„ Ние страдаме “, сподели тя. „ Искаме държавното управление да зачита правата на коренното население. … Имаме дългогодишни проблеми с нашата земя. “
Милър сподели, че има вяра, че визитата на краля може да помогне за възстановяване на нещата за Гвиана като цяло, само че не и за индианските села.
След два дни в Гвиана, Чарлз би трябвало да лети до Антигуа и Барбуда за срещата на държавните ръководители на Британската общественост и да се срещне с водачи на 56 държави-членки. Очаква се диалозите да се съсредоточат върху климата, търговията и развиването, само че някои карибски водачи споделиха, че компенсациите за иго би трябвало да преобладават диалозите.
Британските кралски особи от дълго време са посетили Ямайка, само че този път не е в маршрута на Чарлз.
Също по този начин е, сподели 51-годишният растафарианец Стивън Бенет.
„ Нямаме потребност от кралска вълна или правене на фотоси, до момента в който раните на нашите предшественици към момента се пренебрегват, той към момента отхвърля да се извини публично за робството на движимо имущество “, сподели Бенет. " Докато английската монархия не е подготвена да застане на ямайска земя, да ни огледа в очите, да се извини и да приказва за автентичен ремонт и реставрация, той няма работа тук. Ние желаеме правдивост, а не церемониал. "
През последните години Ямайка упорства да смъкна Чарлз като държавен глава и да стане република като Барбадос през 2021 година
Антонио Уилямс, 25-годишен студент сподели, че младите ямайци нямат никаква връзка с короната.
„ Мисля, че Бъкингамският замък прочете залата след безспорната PR злополука на карибското турне на Уилям и Кейт преди няколко години “, сподели той, имайки поради визитата през 2022 година на принца и принцесата на Уелс в района, където те бяха изправени пред митинги и апели за репарации.
„ Ние интензивно вървим към това да станем република и да скъсаме тези колониални връзки “, сподели Уилямс. " Посещението на краля в този момент би било необикновено неловко. Да ни пропуснат е знак, че знаят, че въздействието им тук изтича. "
Но 68-годишната пенсионирана държавна служителка Хермине Рийд си спомня с трогване по какъв начин майката на Чарлз, кралица Елизабет II, е посещавала Ямайка.
" Винаги е било толкоз грандиозно, уважително събитие и хората се подреждат по улиците в най-хубавия си тип в неделя, " сподели тя. " Сега нещата са доста разнообразни. Малко е тъжно за моето потомство да види какъв брой са се разпаднали връзките, само че допускам, че това е просто модерната епоха. Ямайка пораства и обрисува собствен личен курс и кралят ясно признава това. "
___
Майърс младши заяви от Кингстън, Ямайка.
Свързани теми