Кармен дьо Лавалад за един добре танцуван живот
Безброй млади танцьори последваха стъпките на Кармен дьо Лавалад, Гранд дамата на американския танц, която е измежду тези, които получават почестите на Кенеди Център във Вашингтон довечера. Тя е разбивала бариери съвсем през целия си живот, както Рита Брейвър в този момент ни демонстрира:
Елегантната 86-годишна жена в розово, която кара младите членове на Танцовия спектакъл на Харлем да се оправят с тях („ Осветете се! “) просто се оказва един от пионерите на американския съвременен танц: Кармен де Лавалад.
Braver попита: „ Какво постоянно сте се надявали, че публиката ще получи, като ви види по какъв начин танцувате през годините? “
„ Връзката “, отговори тя. „ Защото не усещам, че съм там и танцувам единствено за себе си, разбирате ли? Танцувам за публиката. “
Забележителното пътешестване на тази щерка на калифорнийския зидар е поздравено този уикенд с премията Кенеди Център Хонор.
Това е история, която стартира, когато даже приемането на уроци по танци е предизвикателство, както тя разказва в шоуто си за една жена през 2014 година: „ В тези дни имаше доста малко хора, които биха те взели, в случай че си цветнокож “, спомня си тя. „ И в случай че влезеш в танцово студио, белите възпитаници ще излязат. “
Но нейният гений победи. Още до момента в който е в гимназията, де Лаваллад печели място в влиятелна танцова компания в Лос Анджелис. И тя не отиде сама. Към нея се причисли другар от гимназията, който се оказа много добър танцьор: Алвин Ейли.
De Lavallade вкара Ейли в света на танца и двамата бяха сътрудници от години.
През 1954 година те са поканени да играят в „ Къщата на цветята “, шоу на Бродуей, напълно за чернокожи. Но това беше член на актьорския състав от Тринидад, който завоюва сърцето й: Джефри Холдър. Те се ожениха в границите на три месеца.
Брейвър попита: „ Какво те притегли в него? “
„ Трябва да кажа, че той ми разреши да бъда това, което съм. Не си пречехме един на различен. “
Холдър стана режисьор, притежател на премия „ Тони “ (за „ The Wiz “), който постоянно създаваше както танци, по този начин и костюми за жена си. Спомените от взаимния им живот се съхраняват в сходен на пещера склад в Харлем. „ Живях с това през целия си живот “, разсъждава де Лавалад.
След гибелта на Холдер през 2014 година де Лавалад и нейният наследник, Лео, каталогизират всяко парче – писма, фотоси, костюми и облекла – и си напомнят историите, които ги съпътстват, някои от тях горчиво-сладки.
През 1961 година де Лавалад, до тогава интернационална сензация, трябваше да се появи в „ Шоуто на Ед Съливан “.
Но не й беше разрешено да свири с белия танцьор, с който работеше по това време.
Braver попита: „ Как се почувствахте, когато ви споделиха това? “
„ Знаеш ли, не бях сюрпризирана “, отговори тя. „ Не е като през днешния ден, където, знаете ли, можете да станете и да протестирате. Не беше по този начин. Казахте „ Добре, продължете напред “. “
И продължи напред, тя го направи. Тя е една от първите чернокожи танцьорки в Метрополитън опера, където става и хореограф. И тя се причисли към факултета на учебното заведение за драма Йейл, където учи артисти по какъв начин да се движат.
Тя към момента играе. Но тя в никакъв случай не е не запомнила уроците от историята и несправедливостта, с която са се сблъскали тя и други чернокожи художници
И по този начин, де Лавалад стана един от почетните лица на Център Кенеди, които оповестиха, че ще бойкотират към този момент анулирания банкет в Белия дом, откакто президентът Тръмп наподобява приравни белите националисти, които маршируваха в Шарлотсвил, с протестиращите, които им се опълчиха.
Тръмп, първата дама се отдръпна от Отличията на Център Кенеди, с цел да избегнат „ политическото разпръскване “ (CBS News, 19.08.17 г.)„ Не съм политика “, сподели тя. „ Имам собствен личен метод да бъда политик. Това е първият път, когато се усещам, че... просто не мога. “
Някои хора биха споделили: „ Е, даже и да е по този начин, той е нашият президент и е уместно да си тръгнем. “
На което де Лавалад отговори: „ Сега съм на 86. Имам през всичките тези години, направих това, което всеки ме помоли, и това е за първи път в живота си споделих „ не “. И мисля, че в този миг това е моя привилегия. “
Но Кармен де Лаваллад ще бъде там на церемония вечерта в Кенеди Център, наслаждавайки се на премията си за добре изигран живот: „ Радвам се да мисля, че каквото и да направих означаваше нещо, това в действителност означаваше нещо “, сподели тя. „ Това е, за което се веселя. “
Последни профили „ Sunday Morning “ на другите тазгодишни носители на оценката от Кенеди Център:
LL Cool J (02/08/15)
Норман Лиър (01/10/16)
Лионел Ричи (11/28/10)
За повече информация:
carmendelavallade.com
„ Кармен и Джефри “ (Първа серия), налично на DVD
Задълбочете се с The Free Press
© 2017 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.
От архивите: Пионерска танцьорка и хореограф Кармен де Лавалад
Представен Венецуела Тим Уолц отпада от надпреварата на губернатора на Минесота Колеж Футболен трансфер Портал TrackerNFL Черен понеделник Следвайте ни в YouTubeFacebookInstagramX Поверителност Политика за дискретност Известие за КалифорнияВашият избор за поверителностУсловия за прилагане Още от CBS News Бюлетини Подкасти Изтеглете нашето приложение Марка Студио Карта на уеб страницата Компания За ParamountРекламирайте с ParamountПрисъединете се към нашата общественост на талантиПомощОбратна връзкаСвържете се с омбудсманаАвторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнато.
Вижте CBS News InCBS News AppOpenChromeSafariContinue
