Китай и Япония се различават по въпроса дали техните външни министри са говорили миналата седмица в АСЕАН

Япония и Китай дават спорни доклади по отношение на това дали техните външни министри са говорили в резюме предходната седмица

Японецът Тошимицу Мотеги сподели пред кореспонденти предходната седмица, че е имал разискаха в резюме двустранните връзки с китайския си сътрудник Уанг И, когато се срещнаха по време на срещата във Филипините.

Но в понеделник представител на китайското външно министерство опроверга това.

„ Позволете ми да изясня още един път, че по време на визитата си в Манила външният министър Уанг И не е имал среща с японската страна в графика си, нито е имало къси обмени на отзиви на мястото “, сподели Лин Джиан, когато попитаха на ежедневния брифинг.

Разликите в докладите отразяват позициите на държавните управления по отношение на внезапното утежняване на връзките им от ноември, когато коментар за Тайван от японския министър-председател Санае Такаичи разгневи Китай.

Япония търси благоприятни условия за възобновяване на връзките, само че Китай прояви самообладание към съседа си.

Напрежението се придвижи в стопанската система — в това число понижаване на китайските туристи посещаване в Япония — и нараснало безпокойствие в двете страни по отношение на разширението на армиите на другата страна.

„ Както неведнъж отбелязахме, Япония е отворена за разговор на всички равнища и считам, че е извънредно значимо да продължим разговора си, защото и Япония, и Китай носят огромна отговорност за районния мир “, сподели Мотеги предходната седмица.

Въпреки че Мотеги сподели, че той и Уанг са обсъждали връзки, японските медии оповестиха, че размяната беше най-вече поздрави и любезности.

Такаичи сподели на конференция в понеделник, че двете страни поддържат разговор на разнообразни равнища, в това число размяната на Мотеги с Уанг.

Малко откакто стана министър-председател, тя беше запитана в Народното събрание през ноември дали китайска обсада на Тайван или други военни дейности биха били сюжет, в който Япония може да се включи в политика, известна като групова самозащита.

Политиката разрешава на японската войска да помогне на съдружник - най-вероятно Съединените щати - в случай че са изпълнени избрани условия, като да вземем за пример гарантиране на оцеляването на Япония.

Такаичи отговори, че образецът с Тайван може да извърши критериите: „ Ако включва потреблението на военни кораби и военни дейности, по всевъзможен метод може да се трансформира в застрашаваща оцеляването обстановка “, сподели тя.

Забележката пресече това, което Китай счита за алено линия в връзките си с други страни. В устрема си да придобие надзор над Тайван, държавното управление се опълчва на всевъзможни думи или дейности - в това число продажбите на оръжия от Съединени американски щати на Тайван - които предизвикват това, което то назовава сили за самостоятелност на Тайван. Тайван е самоуправляващ се остров, само че Китай го претендира за своя територия.

Takaichi отхвърли да отдръпна отговора си, само че по-късно сподели на същата парламентарна комисия, че ще заобикаля да приказва за съответни сюжети за самозащита в бъдеще.

___

Авторът на Associated Press Мари Ямагучи в Токио способства за този отчет.