Китайска поговорка на деня: „Да четеш десет хиляди книги не е толкова добро, колкото да пътуваш десет хиляди мили“
„ Да четеш 10 хиляди книги не е толкоз хубаво, едвам пътуваш 10 хиляди благи “
Днешната китайска сентенция на деня е „ Да четеш 10 хиляди книги не е толкоз положително, едвам пътуваш 10 хиляди благи “, което просто значи, че макар че книгите постоянно те придвижват до места, няма нищо като пътешестване. Пътуването и срещите с нови хора ви дават опит, който не може да се придобие от седене на едно място и четене за тях. Преживяването им в действителния живот.
Цитатът „ Да прочетеш 10 хиляди книги не е толкоз положително, едвам пропътуваш 10 хиляди благи “ постоянно се приписва на китайския публицист Лиу И, макар че негови версии се появяват в по-широките обичаи на китайската мъдрост.
Буквалното значение на поговорката
Буквалното значение на китайската сентенция „ Да прочетеш 10 хиляди книги не е толкоз положително, едвам пропътуваш 10 хиляди благи ” е, че колкото и да четете, в никакъв случай няма да можете да разберете изцяло обещано място, в случай че не отидете в действителния свят и не го преживеете от първа ръка.
Книгите ви дават познания, само че пътуването (или опитът в действителния свят) ви дава подтекст, вероятност и схващане.
Прочетете също | Японска сентенция на деня: „ Кнедли върху цветя “
Поговорката не е срещу четене. Става въпрос повече за салдото.
Четенето ви дава теоретични познания и познания от втора употреба. Опитът идва единствено от излизане, прекарване на действителността.
Цитатът допуска, че директният опит постоянно учи по-дълбоко и запаметяващо се от самата доктрина.
Как да използван това в действителния живот
В персоналния живот, вместо единствено да консумираме информация: посещаването тук-там, срещата с нови хора и опитването на храната им е по-добро, в сравнение с четенето за тях.
Ако четете за фитнес, по-добре е в действителност да тренирайте и тествайте тялото си. Ако четете за взаимоотношения, може би практикувайте другарство в действителни обстановки.
В професионалния живот не четете просто бизнес книги, изградете нещо, даже и да е малко по мярка и стойност. Не просто изучавайте шифроване, създавайте планове. Не просто следвайте проблеми, вземайте решения и се изправяйте пред резултатите. Работодателите ценят приложния опит повече от теоретичните познания.
Прочетете също | Китайска сентенция на деня: „ Точно както дистанцията тества силата на коня, времето… “
Книгите могат да ви покажат картата, само че опитът е пътуването.
Правилото е просто. Не просто учете за живота – живейте го.
Подобни поговорки
Опитът е най-хубавият преподавател.
Виждането значи да вярвате.
Практиката прави съвършения.
Действията приказват повече от думите.
По-добре да видите нещо един път, в сравнение с да чуете за него хиляди пъти.
Не можете да се научите да плувате, като четете за го.
Кажи ми и аз не помня, научи ме и може да си спомня, включи ме и аз ще науча.
Пътуване от хиляда благи стартира с една-единствена стъпка.
Знанието без процедура е неефикасно.
По-модерни/ударни версии
Истинският тест е в правенето.
Една унция процедура коства повече от тонове проповядване.