Ключови изводи от речта на Нетаняху и протестите пред Конгреса на САЩ

Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху изнесе четвъртото си послание към взаимна сесия на Конгреса на Съединените щати, до момента в който се опитваше да притегли продължаваща поддръжка за войната на страната му през Газа.

Но митингите против войната посрещнаха Нетаняху, когато той дойде на Капитолийския рид във Вашингтон, окръг Колумбия, в сряда – и те продължиха в залите на Конгреса.

Представителят Рашида Тлаиб, да вземем за пример, подвигна табела, която гласеше „ отговорен за геноцид “ от едната страна и „ боен нарушител “ от другата, повтаряйки рецензиите за опустошителните жертви на войната.

Нетаняху обаче не беше заловен неопитен. Той употребява подиума си пред Конгреса на Съединени американски щати, с цел да взриви възприеманите врагове като антисемити и заблудени, като по-специално извика протестиращите в кампуса и прокурорите в Международния углавен съд, наред с други.

Ето пет основни извода от речта в сряда.

Нетаняху хвали съдружниците в Съединени американски щати

С последната си тирада Нетаняху изпревари починалия английски министър председател Уинстън Чърчил — икона на Втората международна война — като международен водач с най-вече речи в Конгреса на Съединени американски щати зад тила си.

Нетаняху влезе в залата под бурни аплодисменти, макар че някои депутати можеха да се чуят да освиркват под овациите. Той направи пауза, с цел да се ръкува с някои законодатели, като кимна единствено малко на други.

След като се качи на подиума, той насочи възхваляващи прослава за американския народ и политиците от двете страни на пътеката.

„ В неприятно и неприятно, в положителни и в неприятни времена, Израел постоянно ще бъде ваш правилен другар и корав сътрудник. От името на народа на Израел пристигнах тук през днешния ден, с цел да кажа благодаря, Америка “, сподели Нетаняху.

Той също по този начин призна историческите условия на речта си, като сподели, че е негова „ дълбока чест “ да се обърне към „ тази велика крепост на демокрацията за четвърти път “.

Министър-председателят обаче се сблъска с все по-раздробен Конгрес, като демократите се разделиха поради поддръжката си за продължаващата война в Газа.

Някои, като Александрия Окасио-Кортес от Ню Йорк и някогашният ръководител на Камарата на представителите Нанси Пелоси, отхвърлиха да участват на речта в сряда. Други излязоха рано.

Навлизане в политиката в годината на изборите

Нетаняху отдели особено внимание на две фигури от противоположните страни на политическия набор: президента на Съединени американски щати Джо Байдън и неговия някогашен противник републиканец Доналд Тръмп.

До тази седмица Байдън и Тръмп бяха въвлечени в разгорещена конкуренция за президентския пост, защото денят на изборите наближава на 5 ноември. Но в неделя Байдън се отхвърли от конкуренцията, като поддържа вицепрезидента Камала Харис за собствен правоприемник.

Първо, Нетаняху призна поддръжката на Байдън след офанзивите против Израел на 7 октомври.

„ След жестоката офанзива на 7 октомври той с право назова Хамас „ чисто зло “, сподели Нетаняху, разигравайки повече от 40-годишната им връзка.

По-късно той изрази облекчение, че Тръмп е оживял след скорошен опит за ликвидиране и му благодари персонално за произраелската политика, която той одобри, до момента в който беше на поста.

„ Също по този начин желая да отдам самопризнание на президента Тръмп за всички неща, които направи за Израел, от признаването на суверенитета на Израел над Голанските възвишения през изправянето против експанзията на Иран до признаването на Ерусалим за наша столица и преместването на американското посолство там “, сподели той.

Тези ходове остават спорни както в Съединени американски щати, по този начин и в чужбина, а Организация на обединените нации осъди дейностите на Израел в окупираните Голански възвишения.

Нетаняху се прицели в протестиращи

Пред постройката на Капитолия хиляди протестиращи се събраха, до момента в който Нетаняху говореше, осъждайки това, което те нарекоха „ геноцид “, разгръщащ се в Газа.

Капитолийската полиция на Съединени американски щати излезе с изказване, че откакто някои протестиращи са станали „ насилствени “, нейните чиновници са били принудени да употребяват пикантен спрей. Виждаха се стачкуващи да наливат вода в очите си, с цел да понижат изгарянията.

Вместо да пренебрегва митингите, протичащи се на няколко крачки от речта му, Нетаняху се прицели непосредствено в тях, наричайки демонстрациите неправилни. Той също по този начин подлага на критика антивоенните митинги в американските университети.

„ Мнозина избират да застанат на страната на злото. Те поддържат Хамас. Те стоят с изнасилвачи и убийци “, сподели Нетаняху. „ Тези протестиращи стоят с тях. Те би трябвало да се срамят от себе си. ”

Той също по този начин упрекна антивоенните протестиращи, че повтарят тематики от Иран, страна, с която Израел е в прокси война от десетилетия.

„ Когато тираните на Техеран, които бесят гейове на кранове и убиват дами, тъй като не си покриват косите, ви хвалят, популяризират и финансират, вие публично сте станали потребни идиоти на Иран “, сподели Нетаняху на протестиращите.

Замах против Международния углавен съд

Протестите обаче не бяха единственият отпор, с който се сблъсква Нетаняху.

През май прокурорът Карим Хан от Международния углавен съд (МНС) прикани за издаване на заповеди за арест на Нетаняху и неговите съдружници, обвинявайки ги във „ военни закононарушения и закононарушения против човечеството “ за дейностите им в Газа.

Нетаняху употребява своята платформа в Конгреса на Съединени американски щати, с цел да „ се опълчи принудително “ на това, което той назова „ подправени обвинявания “.

Премиерът отбрани войната като нужна за сигурността на Израел. Той също по този начин предизвести, че съдът може да се прицели в Съединени американски щати, в случай че арестите на Хан бъдат позволени.

„ Ако ръцете на Израел са вързани, Америка е идната. Ще ви кажа какво още следва: способността на всички демокрации да се борят с тероризма ще бъде застрашена “, сподели Нетаняху.

„ Ръцете на еврейската страна в никакъв случай няма да бъдат оковани “, добави той. „ Израел постоянно ще се пази. “

Понастоящем Съединени американски щати не признават престижа на МНС. Очаква се правосъден състав да се произнесе по настояването за заповеди за арест през идващите месеци.

Нетаняху излага следвоенната визия

Докато войната в Газа приключва деветия си месец, с повече от 39 000 убити палестинци, натискът за Нетаняху въпреки всичко нараства да приключи спора.

Преговорите за преустановяване на огъня не престават от месеци. Семейства на израелски пленници в Газа споделиха на американския новинарски канал NPR, че се надяват Нетаняху да употребява речта си, с цел да разгласи, че „ договорката е подписана “.

Но Нетаняху разочарова сходни упования. Вместо това той повтори крайнодясна изразителност, която беше подложена на критика като дехуманизираща и антипалестинска.

„ Това не е конфликт на цивилизации. Това е конфликт сред варварството и цивилизацията “, сподели Нетаняху пред Конгреса.

„ Това е конфликт сред тези, които популяризират гибелта, и тези, които освещават живота. За да побеждават силите на цивилизацията, Америка и Израел би трябвало да стоят дружно. Защото когато сме дружно, се случва нещо доста просто: ние печелим, те губят. “

Нетаняху също прикани за провалянето на Хамас като причина за мир, като сподели, че ще се задоволи с „ цялостна победа “ и нищо по-малко.

Когато обясняваше по какъв начин може да наподобява животът след войната, той скицира визия, включваща израелските сили да поддържат надзор над Газа - вероятност, която критиците се притесняват, че може да докара до по-нататъшно разселване и подтисничество на палестинците.

„ Ден откакто победим Хамас, може да се появи нова Газа “, сподели Нетаняху. „ Моята визия за този ден е за демилитаризирана и дерадикализирана Газа. Израел не се стреми да презаселва Газа. Но в обозримо бъдеще би трябвало да запазим първостепенния надзор на сигурността там, с цел да предотвратим възраждането на терора, с цел да подсигуряваме, че Газа в никакъв случай повече няма да съставлява опасност за Израел. “

„ Новото потомство палестинци към този момент не би трябвало да се учи да ненавижда евреите, а по-скоро да живее в мир с нас “, добави той.

За да реализира тази цел, Нетаняху направи рекламното си показване пред американските законодатели, седнали преди него. Той прикани военната помощ да се усили и да се дава по-бързо, макар опасенията - изключително измежду прогресивните хора - че може да се употребява за нарушавания на човешките права в Газа.

Съединени американски щати към този момент изпращат на Израел 3,8 милиарда $ годишно военна помощ, а през април президентът Байдън подписа пакет от помощи, който ще даде до 17 милиарда $ спомагателна поддръжка.

„ Ускорената военна помощ на Съединени американски щати може трагично да форсира края на войната в Газа и да помогне за попречване на по-широка война в Близкия изток “, сподели Нетаняху пред Конгреса на Съединени американски щати.

„ Дайте ни инструментите по-бързо и ние ще свършим работата по-бързо. “