Кметът на Калгари предлага плебисцит след увеличаване на данъка върху имотите в провинцията

Кметът на Калгари Джероми Фаркас предлага концепцията за общоградски плебисцит по отношение на размера на налозите върху собствеността, които градът изпраща на държавното управление на провинцията, до момента в който градският съвет обмисля своите благоприятни условия да отговори на последния недодялан бюджет.

Фаркас направи мненията по време на особено съвещание на съвета в сряда, на което градските съветници разискаха въздействието на провинциалните бюджет за калгарци.

„ Задаването на каквито и да е въпроси на калгарци е доста съществено, само че ние желаеме да продължим да се борим за нашия обективен дял “, сподели Фаркас пред кореспонденти след срещата.

Миналата седмица държавното управление на провинцията внесе бюджета си за 2026 година, който включва недостиг от $9,4 милиарда, както и $200 милиона нарастване на размера на налозите върху собствеността, които събира от калгарците, с цел да покрие бюджета за обучение.

провинция чака да генерира 3,6 милиарда $ от налог върху парцелите в образованието тази година; 1,2 милиарда $ от тях са реквизирани от град Калгари и 639 милиона $ от град Едмънтън.

В композиция с пониженото нарастване на налога върху собствеността с 1,6 %, утвърдено от градския съвет предходната година, типичният притежател на жилище в Калгари ще заплати спомагателни 388 $ тази година, до момента в който междинният търговски парцел ще се сблъска с нарастване от 2945 $ през 2026 година

„ Фактът, че Жителите на Калгар заплащат двойно повече от това, което заплаща град Едмънтън, има нещо неправилно там, ” Ward 6 Coun. сподели Джон Пантазопулос. „ Мисля, че е малко разочароващо. “

Според данните, показани на съвета в сряда, условието за недодялан налог върху собствеността от Калгари се е нараснал с 58,6 % през последните четири години.

„ Не сме виждали 60-процентно нарастване на услугите или инфраструктурата, които град Калгари получава от провинцията “, Фаркас, споделиха.

Градските управляващи споделиха на съвета, че доста от настояванията за финансиране от град Калгари са останали неизпълнени в тазгодишния недодялан бюджет, в това число шерване на разноските за комунални услуги и транспортна инфраструктура за Prairie Economic Gateway, увеличение на поддръжката за директния пропуск за хора с ниски приходи и съответстващо финансиране за тактиката на града за психологично здраве и зависимости.

Получавайте ежедневни национални вести

Въпреки това чиновниците споделиха, че провинцията е нараснала финансирането за Програмата за партньорство за налични жилища, както и за построяването на 14 нови учебни заведения в Калгари.

Отделение 6 Coun. Джон Пантазопулос пита за финансирането на Калгари в бюджета на провинцията и дали има нещо ново известие. Градската администрация споделя, че всички са продължение на предходни бюджети, като се изключи 14-те нови учебни заведения. pic.twitter.com/d4U7rmmp59

— Адам МакВикар (@AdamMacVicar) 4 март 2026 година

В отговор представител на министъра на образованието на Алберта сподели, че и двете съществени учебни настоятелства в Калгари ще получат 2,24 милиарда $ оперативно финансиране тази година, а новите учебни заведения довеждат общо до 45 плана, които се извършват в града.  Те също по този начин означиха инвестиция от 144 милиона $ за чартърни учебни заведения в Калгари в бюджета.

„ Така че явно провинцията влага доста повече, в сравнение с получава от калгарци, назад в учебната система на града “, сподели Гарет Кьолер в изказване.

В изказването се споделя, че провинцията схваща „ желанието на кмета да подсигурява, че налозите върху парцелите са транспарантни и че калгарците схващат по какъв начин се употребяват за възстановяване на услугите, които получават. “

„ Не съм тук, с цел да пазя провинцията “, регион 13 Coun. Дан Маклийн сподели пред кореспонденти. „ Но всички желаеха повече учители, повече учебни заведения, повече поддръжка и това си има цена. “

За да помогне да се разграничи нарастването на общинския и провинциалния налог върху собствеността, Фаркас предложи град Калгари да изпрати две обособени сметки на притежателите на жилища и бизнеса.

Градските управляващи споделиха, че нарастването на провинциалния налог върху собствеността ще бъде по-голямо и с удебелен шрифт върху идните законопроекти, само че законодателството не разрешава на града да изпраща голям брой сметки.

Някои от съвета сложиха под подозрение задачата на специфичната среща в сряда, която приключи с няколко дейности в отговор на нарастването на провинциалния налог върху парцелите.

„ Просто показване, ние в действителност не постигнахме нищо през днешния ден “, Ward 14 Coun. - сподели Ландън Джонстън. „ Много въпроси можеха да бъдат изпратени по имейл. “

Експертите обаче допускат, че градът е стеснен в способността си да дава отговор на бюджета, защото общините попадат в границите на провинциалната пълномощия.

„ Има доста независимост на деяние за провинцията и не доста, най-малко юрисдикционно във връзка с действителните пълномощия, които принадлежат на общинското държавно управление “, сподели Лори Уилямс, доцент по политически проучвания в университета Маунт-Роял в Калгари.

„ Но мисля, че има нещо, което може да се направи политически, и тъкмо това мисля, че (градският съвет) се пробва да направи. “

По време на срещата Фаркас попита за капацитета за плебисцит по въпроса и направи съпоставяне с въпроса от референдума от провинцията за унищожаване на изравнителните заплащания от канадската конституция през 2021 година общински избори.

Въпреки това не беше въведено публично предложение за пускане на процеса или за разработване на въпрос, който да бъде прегледан за гласоподаване.

Градският основен отговорник Кейт Мартин сподели, че изборите в Калгари ще изискват шест месеца от момента, в който въпросът е решен да организира гласоподаване, което може да коства над 12 милиона $.

„ В този миг ние просто задаваме въпроси “, сподели Фаркас.