Конгресът на САЩ предотвратява затварянето на правителството – отново – чрез удължаване на крайния срок за финансиране

Конгресът на САЩ прие друга краткосрочна разходна мярка в четвъртък, която ще продължи работата на един набор от федерални агенции до 8 март и друг набор до 22 март, избягвайки затваряне за части от федералното правителство, които иначе биха започнали работа в събота. Сега законопроектът отива при президента Джо Байдън, за да бъде подписан в закон.

Краткосрочното удължаване е четвъртото през последните месеци и много законодатели очакват то да е последното за текущата фискална година. Председателят на Камарата на представителите Майк Джонсън каза, че преговарящите са завършили шест от годишните разходни сметки, които финансират федералните агенции, и са постигнали „почти окончателно споразумение за останалите“.

„Ще свършим работата“, каза Джонсън, докато излезе от среща при закрити врата с колеги републиканци.

Камарата действаше първия четвъртък. Гласуването за одобрение на удължаването беше 320-99. Той лесно изчисти мнозинството от две трети, необходимо за приемане. Демократите с голямо мнозинство гласуваха за предотвратяване на частично затваряне. Но гласуването беше много по-раздвоено с републиканците, 113 в подкрепа и 97 против.

След това Сенатът взе законопроекта и го одобри по време на вечерно гласуване със 77-13.

„Когато приемем този законопроект, слава Богу, ще избегнем затварянето с всичките му вредни последици за американския народ“, каза лидерът на мнозинството в Сената Чък Шумър мигове преди гласуването.

Следващата седмица Очаква се Камарата на представителите и Сенатът да приемат пакет от шест законопроекта за разходи и да ги предадат на президента преди 8 март. След това законодателите ще работят за финансиране на останалата част от правителството до новия краен срок 22 март.

В края на процеса се очаква Конгресът да одобри повече от 1,6 трилиона долара разходи за фискалната година, започнала на 1 октомври. Тази сума е приблизително в съответствие с предходната фискална година и е това, което бившият председател Кевин Маккарти договори с Белият дом миналата година, преди осем недоволни републикански депутати да се присъединят към демократите няколко месеца по-късно и да гласуват за отстраняването му от позицията.

Някои от най-консервативните членове на Камарата искаха по-големи съкращения за програми, различни от отбраната, отколкото това споразумение позволено чрез своите тавани на разходите. Те също така поискаха редица промени в политиката, на които демократите се противопоставиха. Те се надяваха, че перспективата за спиране може да доведе до повече отстъпки.

„Последно, когато проверих, републиканците всъщност имат мнозинство в Камарата на представителите, но няма да го разберете, ако погледнете нашата чекова книжка, защото всички сме твърде склонни да продължим политическия избор на Джо Байдън и разходите нива на Нанси Пелоси“, каза конгресменът Мат Гетц, R-Fla.

Но конгресменът Чък Флайшман, R-Tenn., контрира преди гласуването, че затварянето е вредно и насърчи законодателите да гласуват за късата -удължаване на мандата.

„Искам американският народ да знае, г-н председател, че тези преговори бяха трудни, но затварянето на правителството в момент като този би наранило хора, които не трябва да бъдат наранявани ”, каза Флайшман.

Разцеплението в рамките на конференцията на Републиканската партия относно разходите и тяхното малко мнозинство в Камарата на представителите попречи на усилията законопроектите да бъдат приети навреме. Тъй като Сенатът също се бори да завърши работата по всичките 12 законопроекта за бюджетни кредити, законодателите прибягнаха до поредица от краткосрочни мерки, за да поддържат финансирането на правителството.

Републиканското ръководство каза, че по-широкото законодателство за финансиране се подготвя за гласовете през март ще доведат до съкращения на разходите за много агенции, които не са в сферата на отбраната. Чрез разделянето на законопроекта за разходите на части, те се надяват да избегнат омнибус законопроект - масивен, всеобхватен законопроект, който законодателите обикновено нямаха много време да усвоят или разберат, преди да го гласуват. Републиканците обещаха, че този път няма да има омнибус.

„Когато премахнете отбраната и въпросите на ветераните, останалите агенции ще видят съкращения на разходите в много случаи“, каза лидерът на мнозинството в Камарата на представителите Стив Скализ , R-La. „Има и някои промени в политиката, които прокарахме в Камарата, които ще бъдат включени в крайния продукт. Разбира се, някои от тях все още се договарят.“

Временното удължаване финансира отделите на земеделието, транспорта, вътрешните работи и други до 8 март. То финансира Пентагона, вътрешната сигурност, здравеопазването и човешките услуги и Държавния департамент до 22 март.

Въпреки че лидерите на Конгреса казаха, че са постигнали окончателно споразумение за това какво ще бъде в първия пакет от законопроекти за разходите, гласувани следващата седмица, все още има място за безизходица по втория пакет, който ще бъде гласуван по-късно през месеца.

„Ние работим в разделено правителство. Това означава, че за да направим каквото и да било, трябва да работим заедно, добросъвестно, за да постигнем разумни резултати“, каза сенатор Пати Мъри, демократичен председател на комисията по бюджетните кредити на Сената.

Подновеният акцент върху тази година разходните сметки не включват отделния пакет от помощ от 95,3 милиарда долара, който Сенатът одобри за Украйна, Израел и Тайван по-рано този месец, като голяма част от тези пари се изразходват в САЩ за попълване на военния арсенал на Америка. Законопроектът също така съдържа около 9 милиарда долара хуманитарна помощ за цивилни в Газа и Западния бряг, Украйна и други военни зони.

Байдън привика лидерите на Конгреса в Белия дом във вторник, по време на което той и други призоваха Джонсън също да продължи напред с пакета от помощи. Лидерът на мнозинството в Сената Чък Шумър каза, че САЩ не могат да си позволят да чакат с месеци, за да осигурят повече военна помощ на Украйна, която изпитва недостиг на оръжия и боеприпаси, необходими за отблъскване на военната инвазия на Русия.

„Ние имаме имаме много приоритети пред нас, но трябва да получим финансиране от правителството и да осигурим границата си и след това ще се заемем с всичко останало“, каза Джонсън пред репортери след излизане от срещата си с колеги от Републиканската партия.

Демократите призоваха по-бързи действия за Украйна, докато се обсъждаше законопроектът за временните разходи.

„Без бързи действия наследството на този Конгрес ще бъде унищожаването на Украйна, умиротворяването на един диктатор и изоставянето на гладуващи деца и болни семейства“, каза конгресменът Роза ДеЛауро, най-добрият демократ в комисията по бюджетните кредити на Камарата на представителите.

Последвайте ни в