Корицата „Червената ябълка“ на New York Post осмива победата на Зохран Мамдани като кмет на Ню Йорк

The New York Post разгласява сатирична и политически натоварена първа страница, реагираща на избора на демократа Зоран Мамдани за кмет на Ню Йорк във вторник, локално време.

Таблоидът употребява заглавието „ На твоя Маркс, готви се, Зо! Социалистът Мамдани печели конкуренцията за кмет “ като каламбур на фразата „ Всичко, готви се, давай! “ — подмяна на „ марки “ с Карл Маркс, създателят на комунизма.

Mamdani 34 реализира гръмка победа, побеждавайки някогашния щатски губернатор Андрю Куомо с най-висока изборна интензивност от десетилетия на изборите за кмет на Ню Йорк.

Фразата „ социалист Mamdani “ акцентира неговата самоидентификация като либерален социалист. The Post обаче го употребява с саркастичен звук - предполагайки, че той е коренен левичар в марксисткия смисъл.

„ Голямата ябълка “ е прякорът на Ню Йорк. Наричайки го „ Червената ябълка “, Post загатва, че с успеха на Мамдани Ню Йорк е станал политически червен – само че не в американския закостенял смисъл. „ Червеното “ тук се отнася до комунизма или социализма, подсилено от признака на сърп и чук зад него.

Главата на Мамдани е сложена върху тялото на пропагандна фигура в руски жанр, която държи сърпа и чука, световният знак на комунизма. Това образно пресилване подсказва, че Post преглежда успеха му като напредък на социалистическата идеология в Ню Йорк

" Роденият в Уганда Мамдани ще бъде първият мохамеданин, първият южноазиатски и първи социалистически кмет на Голямата ябълка, както и един от най-младите. Явно определеният кмет означи успеха си с видеоклип в обществените медии, показващ отваряне на вратите на метрото и провъзгласяващ: „ Следващата спирка е кметството ", Post написа в публикацията.

Рупърт Мърдок купи New York Post през 1976 година и оказа въздействие при оформянето на актуалната му еднаквост като таблоид с консервативна публицистична позиция

The Post беше доста сериозен в отразяването си на акцията на Мамдани, изключително наблягайки неговата „ радикална “ или „ социалистическа “ платформа, неговата имигрантска и мюсюлманска еднаквост, както и финансирането на акцията и брандирането несъгласия.

The Post заяви, че акцията на Мамдани е приела минимум 170 дарения от чужбина, някои от които са били противозаконни съгласно законите на Съединени американски щати, щатите или градовете. Пуснаха заглавия, които свързват Мамдани с тероризма, като да вземем за пример „ ОРЪЖИЯ ЗА УНИЩОЖЕНИЕ НА ХАМАС “. осъди Хамас със заглавие: „ Зохран Мамдани отхвърля да осъди Хамас, откакто Нетаняху даде обещание да изкорени терористите “.