Крал Чарлз III не може да избяга от ролята на Великобритания в робството, докато обикаля Карибите

Крал Чарлз III е изправен пред непрестанен надзор върху историческата роля на Англия в робството, до момента в който обикаля Карибите

Изправени пред настояванията Англия да се извини и да заплати репарации, чиновниците на двореца споделят, че Чарлз ще повтори предходни мнения, че робството е „ безчовечие, което вечно петни нашата история “, като в същото време стопира пред опрощение.

„ Редно е да признаем огромните премеждия и несправедливости от предишното “, сподели кралят във вторник на юношески протест в Насау, столицата на Бахамите.

Но езикът, препоръчан от двореца, няма да накара критиците на монархията да млъкнат, сподели Брук Нюман, създател на „ Мълчанието на короната: Скритата история на Британска монархия и иго в Америка. “

„ Това е кухо “, сподели Нюман, имайки поради предстоящите мнения на Чарлз. " Това не основава разговор. Не разрешава какъвто и да е тип диалог с потомците и безусловно не придвижва този въпрос напред. И по този начин хората са разочаровани, тъй като всъщност им се споделя от държавното управление и от краля, че този въпрос е изключен. "

В 464 страници с бележки под линия, Нюман, доцент в Университета на Вирджиния, разказва в детайли връзките на монархията с робството от края на 1500 година през премахването на търговията с плебеи през 1807 година и премахването на робството в Британската империя 26 години по-късно.

Британските монарси направиха освен това от това просто да ръководят империя, в която поробени африканци бяха изпращани през Атлантическия океан, с цел да работят в захарните, тютюневите и памуковите полета на Новия свят, твърди Нюман в нейната книга.

Още през 1563 година, повече от 40 години преди Англия да сътвори първата си колония в Северна Америка, кралица Елизабет I поддържа проекта на морския капитан Джон Хокинс за нахлуване на португалски пристанища на брега на Западна Африка и превозване на пленени африканци до испанските колонии на Карибите. В подмяна на заемането на боен транспортен съд на Кралския флот на Хокинс, кралицата получи дял от облагите.

„ Неговото смело начинание за търговия с плебеи обогати кралската хазна, осигурявайки историческото завещание на Елизабет I като първия британски монарх, спечелил непосредствено от трансатлантическата търговия с плебеи “, написа Нюман.

Но Елизабет I не беше последната.

Почти 100 години по-късно крал Чарлз II дава на Компанията на кралските авантюристи в Африка, по-късно известна просто като Кралската африканска компания, изключителни права за търговия на западното африканско крайбрежие. Компанията бързо се разшири от артикули като злато, кожи и слонова кост в търговията с поробени африканци.

Кралят и неговият брат, херцогът на Йорк, който по-късно става крал Джеймс II, бяха измежду вложителите на компанията.

Натискът за Англия — дружно със Съединените щати, Португалия, Испания и други, които печелят от робството — да заплати репарации се усили през последните години, защото карибските и африканските народи обединени зад казуса.

Общото заседание на Организация на обединените нации през март утвърди резолюция, призоваваща за възстановително правораздаване, в това число цялостно опрощение и обезщетение както за интервала на иго, по този начин и за продължаващите вреди като понижени стопански благоприятни условия, по-ниски равнища на приходи и по-кратка дълготрайност на живота за чернокожите в Карибите и Северна и Южна Америка. Обединеното кралство се въздържа от гласуването.

Чарлз няма да се извини по време на карибското си турне, тъй като приказва от името на определеното държавно управление, а не от себе си, сподели Крейг Прескот, специалист по конституционно право и монархия в Роял Холоуей, Лондонски университет.

„ В този смисъл това не е въпрос на краля “, сподели той. „ И дългогодишната политика на държавното управление е, да, да означи, че робството се е случило и че то е леке върху английската история, само че че репарациите не се изплащат. “

Репарациите евентуално биха могли да костват на Обединеното кралство стотици милиарди лири, тъй че въпросът е изключително сензитивен за настоящето държавно управление, което се бори да заплаща за известни обществени стратегии, защото възходящите разноски за живот са все по-трудни. данъкоплатци.

Но Чарлз би трябвало да намерения и за това по какъв начин мненията му ще бъдат признати в Карибите и в цялата Британска общественост, която оглавява.

Общността е асоциация от 56 самостоятелни народи, доста от които са в Африка, Азия и Карибите и в миналото са били част от Британската империя. Британският монарх остава държавен глава на 14 страни от Британската общественост, разнообразни от Обединеното кралство.

Последните четири дни от обиколката на краля в Карибите ще бъдат в Антигуа и Барбуда, където се организира двугодишна среща на водачите на Британската общественост.

Хилари Бекълс, ръководителят на комисията за репарации на Карибската общественост, прикани Чарлз да отговори на настояванията на Карибските хора като човешко създание, а не като глава на Британската общественост или монарх на Обединеното кралство.

„ Обръщам се към Чарлз Уиндзор, родител, баба и дядо, човек през днешния ден, който разсъждава върху историята на своето семейство и може да види обогатяването, което робството е донесло на неговото семейство “, сподели Бекълс, заместник-ректор на Университета на Западна Индия, предходната седмица по време на брифинг за пресата преди визитата на краля.

„ Богатството, което той предава на децата и внуците си, пристигна със обилни суми в този развой на чатълизиране на африканския народ “, добави Бекълс.

Англия и монархията са се борили с тези проблеми и преди.

През 2007 година страната означи 200-годишнината от премахването на търговията с плебеи, като отпразнува работата на Уилям Уилбърфорс и неговите съдружници, които прекараха 20 години в увещание на Народното събрание да забрани търговията с хора.

Но когато починалата кралица Елизабет II, министър-председателят Тони Блеър и други високопоставени лица се събраха в Уестминстърското абатство за възпоменателна работа, процедурата беше прекратена от негър мъж, носещ дашики.

„ Вие, кралицата, би трябвало да се срамувате, “ Тойин Агбету сподели, до момента в който пазачите го тласкаха към изхода. „ Трябва да кажете, че съжалявате! “

Агбету по-късно сподели, че английските водачи се „ потупват по рамото “ за премахването на търговията с плебеи, без да признаят страданието, породено от робството.

Това е предизвикването, пред което Чарлз и нацията към момента са изправени, сподели Нюман.

„ Дори когато Чарлз разисква, знаете ли, по-мрачните дни от предишното и всичко това, това е просто звуков откъс, където вие в действителност не се ровите в тази история и не я оценявате... “, сподели тя.

„ Отвъдният живот на колониализма и робството към момента е с нас, тъй че това не е нещо, което може елементарно да се опише с едно-две фрази и по-късно да продължите напред. “