Крал Чарлз III ще се подложи на „коригираща процедура“ за уголемена простата

Крал Чарлз III ще се подложи на „ коригираща процедура “ за уголемена простата идната седмица.

Бъкингамският замък разгласи новината в сряда.

Дворецът сподели, че положението му е доброкачествено, съгласно Associated Press, добавяйки, че увеличената простата е „ постоянно срещана при хиляди мъже всяка година “.

Суверенът ще вземе „ къс интервал на възобновяване “, с цел да се възвърне и да си почине.

Уголемяването на простатата е постоянно срещан проблем при мъжете над 50-годишна възраст.

Процедурата е да помогне за свиването на жлезата, защото е повишена.

Източник от двореца сподели на NBC News, че Чарлз „ е желал да показа детайлности за диагнозата си, с цел да насърчи други мъже, които може да изпитват признаци, да се прегледат, в сходство със препоръките за публично здраве “.

Предстоящата хоспитализация на Чарлз идва единствено часове откакто се появи новината, че снаха му Кейт Мидълтън неотдавна е претърпяла коремна интервенция.

Изявление от двореца Кенсингтън гласи, че 42-годишната принцеса на Уелс е легнала под ножа във вторник в Лондонската клиника.

Операцията се счита за „ сполучлива “ и тя ще остане в болничното заведение от 10 до 14 дни, преди „ да се върне вкъщи, с цел да продължи възобновяване си “.

Тя няма да поема публични обществени задължения до Великден.

„ Принцесата на Уелс оценява интереса, който ще провокира това изказване “, се споделя в бележката.

„ Тя се надява, че обществеността ще разбере желанието й да поддържа колкото се може повече нормалност за децата си. “

Те прибавиха, че се надяват обществеността да почете „ желанието й персоналната й здравна информация да остане поверителна. “

След това дворецът означи, че ще „ дава актуализации “ за напредъка на Мидълтън, „ когато има забележителна нова информация за шерване “.

Херцогинята на Кеймбридж „ желае да се извини на всички наранени за обстоятелството, че би трябвало да отсрочи идните си задължения. “

„ Тя чака с неспокойствие да възвърне допустимо най-вече, допустимо най-скоро “, приключва изказването.