Крал Чарлз казва, че членовете на кралското семейство ще сътрудничат на полицията, тъй като връзките на брат му Андрю с Епщайн привличат нов контрол

Крал Чарлз III уточни в понеделник, че английското кралско семейство ще сътрудничи, в случай че полицията пристигна да задава въпроси за връзките на по-малкия му брат, някогашния принц Андрю с Джефри Епщайн.

„ Кралят даде да се разбере, с думи и посредством невиждани дейности, дълбоката си угриженост от обвиняванията, които не престават да излизат нескрито във връзка с държанието на господин Маунтбатън-Уиндзор “, се споделя в изказване на представител на Бъкингамския замък. „ Въпреки че въпросните съответни искове са за разглеждане от господин Маунтбатън-Уиндзор, в случай че полицията в долината на Темза се свърже с нас, ние сме подготвени да ги подкрепим, както бихте очаквали. “

Изявлението на кралското семейство пристигна, откакто полицейските сили за района към огромна част от Лондон потвърдиха, че правят оценка информация, която допуска, че Маунтбатън-Уиндзор е споделил поверителна държавна информация с починалия американски финансист и наказан pedophile when the then-prince was a British trade envoy.

The information was reported to the Thames Valley Police by the anti-monarchy campaign group Republic, citing documents released by the U.S. Department of Justice as part of the release of files related to Epstein, who was convicted of soliciting sex from a minor and accused of child sex trafficking when he died by suicide in a New York jail клетка.

Полицията сподели на CBS News, че информацията в отчета се прави оценка „ в сходство с нашите открити процедури “, с цел да се дефинира дали е целесъобразно публично наказателно следствие на дейностите на Маунтбатън-Уиндзор.

Републиката упрекна Маунтбатън-Уиндзор в хипотетично корист с социална служба и нарушение на законите за опазване на публични секрети – обвинявания, които водят до пожизнен затвор Англия.

Крал Чарлз предприе редица ограничения, с цел да накаже и изолира по-малкия си брат, откогато предходната година за първи път се появиха детайлности за околните връзки на Маунтбатън-Уиндзор с Епщайн, в това число лишаването му от всичките му кралски трофеи и отговорности и изгонването му от кралското му имение в имението Уиндзор покрай Лондон.

Нова информация за Андрю в Епщайн файлове

Докато предходните обвинявания значително бяха съсредоточени към хипотетичните срещи на някогашния принц с млади дами по отношение на Епщайн, обвиняванията от Републиката се концентрират върху дейностите му като английски търговски представител.

Имейлите измежду милионите документи, оповестени от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати на 30 януари, наподобява демонстрират, че някогашният принц е предавал поверителни отчети за визитите си като формален английски търговски представител до Сингапур, Хонконг и Виетнам, в това число детайлности за опциите за вложение.

Една нишка от имейли демонстрира, че след пътуването си до Азия на 30 ноември 2010 година Маунтбатън-Уиндзор е препратил публични отчети за визитите си, изпратени му от неговия тогавашен специфичен консултант Амит Пател, на Епщайн, единствено минути откакто ги е получил. Нямаше известие от тогавашния принц до Епщайн, съпътстващо препратеното известие.

Друг разменен имейл сред мъжете през идващия месец наподобява демонстрира шерване на файлове от Маунтбатън-Уиндзор, които той разказва като „ поверителна информация “ за евентуални капиталови благоприятни условия в Южен Афганистан, където английските сили бяха основани по това време.

Тогавашният принц Андрю сподели, че споделя документите с Епщайн, с цел да потърся неговите „ мнения, възгледи или хрумвания за това на кого бих могъл да покажа това потребно, с цел да привлека прочут интерес “ във опциите, разказани в късата информация.

Твърденията отразяват сходни разкрития от последния транш от файловете на Епщайн, които допускат, че някогашният английски дипломат в Съединените щати Питър Манделсън е споделял поверителна държавна информация с починалия американски финансист. Лондонската столична полиция удостовери следствие на дейностите му по-рано този месец. 

Решението на министър-председателя Кийр Стармър да избере Манделсън за основния дипломатически пост докара до голям напън върху водача на Обединеното кралство да подаде оставка, макар че след оставката на началника на кабинета му в неделя и срещата с кабинета му в понеделник изглеждаше по-вероятно Стармър да се задържи на работата си, най-малко за момента.

Принц Уилям и Кейт „ надълбоко угрижен “

Поведението на Маунтбатън-Уиндзор с млади дами, както е документирано в обвързваните с Епщайн файлове, оповестени както от Министерството на правораздаването на Съединени американски щати, по този начин и от Конгреса на Съединени американски щати предходната година, не е повдигнало никакви наказателни обвинявания и някогашният принц постоянно е отричал да е направил непозволено деяние.

Във файловете обаче не престават да се появяват негови фотоси с дами след преместването му през 2022 година уреждат извънсъдебно съглашение с оживялата от Епщайн Вирджиния Гифър, съгласно известията за милиони долари, поддържайки мощен напън върху кралското семейство. Гифър умря от самоубийство предходната година.

В изказване, оповестено в понеделник, първият наследник на крал Чарлз принц Уилям и брачната половинка му Катрин, принцът и принцесата на Уелс, обявиха, че са „ мощно загрижени от продължаващите разкрития “ за Маунтбатън-Уиндзор и „ мислите им остават фокусирани върху жертвите. “

Това беше първият обществен коментар от страна на наследника на английския престол за скандал към дейностите на чичо му.