Крал Чарлз пътува, за да отбележи годишнината от деня D, докато принц Уилям поема по-голяма роля

Бележка на редактора: Това е версия на Кралските вести на CNN, седмично предаване, което ви дава вътрешна информация за английското кралско семейство. 

Британският крал Чарлз III предприе първото си задгранично пътешестване, откогато му беше диагностициран рак, пътувайки през Ламанша за честване на 80-ата годишнина от Десанта на Д през 1944 година в Нормандия.

Близо 160 000 съюзнически бойци кацнаха на пет сектора от окупираната от Германия брегова линия на Нормандия на 6 юни 1944 година Операция Overlord – както е кодовото име на D-Day – остава и до през днешния ден най-голямата амфибийна инвазия в историятаи беше решаваща повратна точка в успеха над нацистите през Втората международна война.

Плажът на Омаха беше най-смъртоносното от местата за кацане, защото немските сили бяха окопани в укрепени скални позиции от горната страна, което им позволяваше да стрелят по първите талази от американски бойци, когато стигнаха до брега.

Близо 10 000 съюзнически бойци бяха убити или ранени в Деня на Д. Точните числа на немските загуби денем не са известни, само че се прави оценка на сред 4000 и 9000 военнослужещи.

В четвъртък сутринта крал Чарлз и кралица Камила участваха на възпоменателното събитие на Министерството на защитата на Обединеното кралство и Кралския английски легион в Мемориала на Британската Нормандия във Вер-сюр-Мер. Чарлз е патрон както на Кралския английски легион, по този начин и на Нормандския мемориален концерн.

Кралят прикани съдружниците да си „ напомнят уроците, които ни идват още веднъж и още веднъж “, като се обърна към ветераните от Деня D.

„ Какви късметлии бяхме ние и целият свободен свят, че потомство от мъже и дами в Обединеното кралство и други съюзнически народи не трепна, когато пристигна моментът да се изправи пред това тестване “, сподели Чарлз, добавяйки, че неговият дядо, крал Джордж VI, разказва събитията от D-Day като „ висшото тестване “.

Чарлз разсъждава върху качествата на участващите въоръжени сили, като споделя, че те „ извършиха дълга си със смирено възприятие на увереност и увереност “.

Той също по този начин употребява речта, с цел да разсъждава върху предишното през призмата на сегашното, като сподели: „ Припомняме си урока, който ни идва още веднъж и още веднъж през десетилетията. Три народи би трябвало да застанат дружно, с цел да се опълчват на тиранията.

Десантът в Деня на Д, в фотоси

Чарлз също приказва на френски, като благодари на народа на Франция за тяхната „ топлина “ и „ благотворителност “ към ветераните от Деня D, което съгласно него е „ най-трогателната и запаметяваща се част от тези годишнини “.

Докато кралят пътува до Франция за възпоменание, не се чака той да се причисли към международните водачи - в това число Макрон и американския му сътрудник Джо Байдън - по-късно в четвъртък, когато се събират на плажа Омаха, с цел да почетат бойците за тяхната смелост и всеотдайност преди осем десетилетия. Вместо това принц Уилям ще съставлява английското кралско семейство на интернационалната гала в Омаха Бийч.

Визията да видите принца на Уелс вместо татко му няма да бъде изгубена от членовете на кралското домакинство, както и от кралските наблюдаващи. Въпреки това CNN схваща, че това не е умишлена оркестровка.

Виждането на бъдещия монарх в компанията на други държавни глави е мощно образно и приказва за по-дългия преход, който ще приготви обществеността за ръководството на крал Уилям V.

Крал Чарлз също напълно неотдавна се завърна към обществени задължения, откакто получи зелена светлина от своите лекари, които бяха „ окуражени “ от напредъка му.

Той продължава да получава лекуване и всеки ангажимент, който 75-годишният суверен прави, се преглежда и приспособява, когато е належащо, от неговия медицински екип, с цел да се подсигурява продължаващото му възобновяване.

Тази елементарна причина за следване на медицинските препоръки наподобява стои зад отсъствието на краля на интернационалното честване в четвъртък следобяд. Кралски източник сподели пред CNN, че това се счита за прекомерно далечна стъпка на този стадий, само че че монархът е удовлетворен, че принцът на Уелс съставлява нацията.

42-годишният Уилям беше непрекъснато присъстващ, до момента в който кралското семейство означи годишнината от деня D през последните дни. По-рано в четвъртък наследникът на английския престол отдаде респект на канадската възпоменателна гала в Juno Beach Center в Courseulles-Sur-Mer, където се причисли към ветерани, както и към актуалните чиновници, преди да произнесе тирада и да постави венец.

Ден по-рано Уилям се причисли към Чарлз и Камила на националното възпоменателно събитие на Обединеното кралство в Портсмут. Градът на южното крайбрежие на Англия е едно от местата, откъдето са отплавали съюзническите войски преди десанта в Нормандия.

Уилям отдаде респект на ветераните, които „ пристигнаха от цялата ни нация и от всички сфери на живота