Крайнодясната AfD печели източния щат на регионалните избори в Германия
Крайнодясна партия завоюва щатски избори за първи път в Германия след Втората международна война в източната част на страната и изглеждаше подготвена да приключи доста близо второ в друго.
Крайнодясната Алтернатива за Германия, или AfD, завоюва 32,8 % от гласовете в Тюрингия — много пред дясноцентристкия Християндемократически съюз (ХДС), главната национална опозиционна партия, с 23,6 %, в районните избори в неделя избори.
Крайнодясната партия съвсем несъмнено ще бъде изключена от властта посредством съдействие сред съперничещи партии. Междувременно слабото показване на партиите от лявоцентристката коалиция, водена от канцлера Олаф Шолц, евентуално ще усили напрежението в държавното управление.
Освен успеха в югоизточната провинция Тюрингия, AfD сподели мощно показване в прилежаща Саксония. Преброяването в понеделник сутринта сподели, че ХДС, който управлява страната от обединяването на Германия през 1990 година, е спечелил гласуването, само че едвам изпреварва AfD.
„ Изпълнен с горделивост “, съобщи високопоставеният водач на AfD Бьорн Хоке в неделя. „ Готови да поемете отговорностите за ръководство. “
Хьоке е прочут с подстрекателската си изразителност против имигрантите и исляма, като се обрисува като един от най-радикалните и видни водачи на AfD през последните години.
„ Открито дясна екстремистка партия се трансформира в най-силната мощ в държавен парламент за първи път от 1949 година насам и това провокира дълбока угриженост и боязън у доста хора “, сподели Омид Нурипур, водач на Зелените, един на националните ръководещи партии.
Левият, популистки Сахра Вагенкнехт Алианс (BSW), който сходно на AfD упорства за по-строг надзор върху имиграцията и желае да спре въоръжаването на Украйна, е на трето място и в двата щата, макар че има доста по-ниски резултати от предходни изследвания.
С една година до националните избори в Германия, резултатите наподобяват наказателни за обединението на Шолц.
Докато изглеждаше, че неговите социалдемократи са минали прага от 5 % за оставане в парламентите на двата щата, съдружните сътрудници, Зелените и настроените към бизнеса Свободни демократи, наподобяват по-малко сигурни.
Развитието може да предвещава още повече спорове в спорното съдружно държавно управление на Шолц. Някои членове на съдружните партии към този момент използваха резултатите, с цел да слагат под въпрос легитимността на държавното управление.
„ Исторически триумф “
Въпреки че завоюва една трета от местата в законодателния орган на Тюрингия, AfD е малко евентуално да пристигна на власт, защото други партии обявиха, че ще откажат да работят с нея за образуване на ръководещо болшинство.
Независимо от това Алис Вайдел, народен сълидер на AfD, сподели пред телевизия ARD, че успеха на нейната партия е „ исторически триумф “, описвайки резултата като „ реквием “ за обединението на Шолц.
Междувременно канцлерът прикани главните партии да поддържат защитната стена против AfD.
„ Всички демократични партии в този момент са призовани да образуват постоянни държавни управления без десни екстремисти “, сподели Шолц във Фейсбук, като назова резултатите в Тюрингия и Саксония „ горчиви “ и „ притеснителни “.
Репортаж от Берлин Доминик Кейн от Al Jazeera сподели, че водачеството на AfD в Тюрингия е персонален мандат за водача на партията в района, Хоке.
„ Иронията тук е, че при спечелването на тези избори... в случай че беше от друга партия, тогава щеше да е в позиция да подписва покупко-продажби, пробвайки се да влезе в [националното] държавно управление. И въпреки всичко той е толкоз надалеч от държавното управление в този момент... както беше и преди да се организира гласуването “, сподели Кейн.
Кейн сподели, че в Саксония наподобява, че ХДС преди малко е задържала първото място, само че добави, че резултатите към момента могат да варират.
„ Нещото, което би трябвало да се вземе от това е, че изборната интензивност и в двата щата беше доста по-висока от последния път... и изместването е надясно, ” сподели Кейн.
„ Политически поврат през Германия “
Гласуването в Тюрингия и Саксония пристигна малко повече от седмица, откакто трима души бяха убити при нахлуване с нож, което разпали яростен спор за имиграцията в Германия.
Саксония е най-населената от някогашните провинции на Източна Германия и е консервативна цитадела след обединяването. Тюрингия е по-селска и единствената страна, която сега се управлява от крайнолявата Die Linke, правоприемник на ръководещата комунистическа партия в Източна Германия.
Кейн от Ал Джазира означи, че някои от хората, които гласоподават в щатите, са живели при комунизма преди 35 години.
Гласувайки предварително в Ерфурт, столицата на Тюрингия, Сандра Пейджъл сподели пред новинарската организация AFP в неделя, че „ в действителност се опасява “ от победа на AfD.
„ Много съм нервозен да видя какво ще се случи през днешния ден... тъй като считам, че има доста огромен риск AfD да завоюва и това ме плаши. За моите внуци, а също и за мен “, сподели 46-годишният шеф на оборудването за обработка на дезинфекция.
„ Просто се надявам, че най-после ще получим коалиция, която е демократична, а не дясна “, сподели Наила Кизел пред организация Ройтерс, откакто гласоподава в град Йена в Тюрингия.
Създадена през 2013 година като анти-евро група, преди да се трансформира в анти-имиграционна партия, AfD се възползва от раздразнителната тройна коалиция в Берлин, с цел да се издигне в изследванията на публичното мнение.
На изборите за Европейски парламент през юни партията означи рекордните 15,9 % като цяло и се показа изключително добре в Източна Германия, където се очерта като най-голямата мощ.