„Криминален бандитизъм“ в Съндърланд, когато бунтовници се насочиха към джамия и подпалиха полицейски участък
Запалена кола и преобърната по време на протест в Съндърланд
Някои от протестиращите бяха покрити с британски флагове и викания в поддръжка на крайнодесния деятел Томи Робинсън можеше да се чуе.
Други членове на марша, който потегли от площада малко преди 19:00 ч., крещяха обиди за исляма.
Конна полиция и чиновници в микробуси последваха групата като те си проправиха път през града - и по-късно се разигра конфликт сред полицията и протестиращите пред джамия, където бяха хвърляни предмети по чиновниците.
Някои хора се оплакаха от " двустепенна полиция ", както чиновниците направиха предпазен пръстен към джамията.
По-късно вечерта обърната кола беше подпалена в центъра на града, до момента в който стачкуващите задействаха с пожарогасители служители на реда.
Още от Sky Новини:
Посланието на жителите на Саутпорт е ясно
Премиерът излага пакет за поддръжка
Полицията в Ливърпул също беше принудена да понижи напрежението в петък вечерта, защото протестиращи и контрапротестиращи се събраха пред джамия.
Изображение: Полицаи стоят на стража пред джамията Абдула Куилиам в Ливърпул. Снимка: Ройтерс Изображение: Пат, на 70, държи табела с надпис „ Нанс против нацистите “ пред джамията. Снимка: Reuters
Леко сборичкване избухна сред протестиращите, до момента в който полицията се приближаваше, като контрапротестиращите скандираха: „ Кажете го високо, кажете го ясно: бежанците са добре пристигнали тук. “
„ Вие не приказва от името на Съндърланд “
Кметът на Североизток Ким Макгинес сподели, че е „ ужасена “ от сцените в Съндърланд.
Тя сподели: „ Не се заблуждавайте, в случай че вашият отговор на нещастието е използвайте го, с цел да правите принуждение, да злоупотребявате с други, да атакувате полицията и да нанасяте вреди на имущество, за което не се борите, с изключение на за бандитизъм.
„ Това не е митинг. Това е престъпност и вълнения. Не приказваш от името на Съндърланд. Вие не говорите от името на този район.
„ Онези, които скърбят в Саутпорт, няма да се утешат от това. “
Главният надзорник Хелена Барън по-късно сподели, че „ безредиците, насилието и вредите което се е случило, няма да бъде толерирано ".
Тя сподели, че служителите на реда са посочили „ непоколебима ангажираност ", когато са били изправени пред „ съществени и продължителни равнища на принуждение “.
Общността на Саутпорт се събира дружно след офанзивите
Междувременно, полицията на Нортумбрия сподели, че техните чиновници са били „ подложени на съществено принуждение “.
„ Сцените, които виждаме, са изцяло неприемливи и няма да бъдат толерирани “, прибавиха те. „ Осигуряването на сигурността на обществото е наш максимален приоритет. “
Депутатът от Съндърланд Централен парламент Луис Аткинсън сподели: „ Нашият град не е показан от малко малцинство, което основава проблеми. “
Той добави, че полицията е неговата „ цялостна поддръжка, до момента в който те реагират на незаконните бандити и работят за отбрана на всички общности в нашия град “.
Петък беше третата вечер на бурни митинги в британските градове тази седмица след офанзивата в Саутпорт, която видя три млади девойки намушкани до гибел.
Опасява се, че безредиците могат да продължат този уикенд. Sky News видя изявления в обществените медии, популяризиращи повече събития в градове в Обединеното кралство през идващите дни, в това число едно, ориентирано към джамия.
Планират се и контрапротести в отговор на крайнодесни демонстрации.
Ръководителите на английската полиция се съгласиха да разположат огромен брой служители на реда през уикенда, с цел да възпират насилието и ще има спомагателни прокурори в подготвеност, с цел да издигнат обвинявания против хора, които се стремят да провокират принуждение, съгласно Гавин Стивънс, ръководител на Национален съвет на началниците на полицията.
„ Ще имаме повишен потенциал в нашето разузнаване, в нашите брифинги и в ресурсите, които са разполагаем в локалните общности “, сподели господин Стивънс пред BBC Radio, добавяйки, че разполагаме с спомагателни прокурори ще подсигурява, че „ виждаме бързо правораздаване “.
Джамиите в цялата страна също са в положение на нараснала паника, сподели Мюсюлманският съвет на Англия.