КРИСТОФЪР СТИВЪНС прави преглед на телевизията от този уикенд: Насилствен, пиян, нелоялен. . . това ченге е толкова гадно, че е почти невидимо
Ричард Ранкин (без връзка с автора) се доближава много повече до героя на страницата
Най-продаваните книги победиха всеки предишен опит да бъдат преведени по телевизията
Но ако сте били нов в историята, може да се чуди защо Ребус го удря с юмрук многократно, разбива главата му в страничната част на превозното средство, след което се опитва да го задуши. Изглеждаше като сурово съкратено правосъдие за шофиране без дължимата грижа и внимание.
През следващите 45 минути Ребус удря брат си в стаята пред своя собствен дъщеря, напи се до безсмислие, подиграваше се на детектив полицай, че е нов в работата, и бълнуваше за пристигащите англичани, които имат наглостта да се влюбват в Единбург — „те остават, имат деца и започват да навлизат в околната среда и обикалят мястото с колело, сякаш са в Дания или нещо подобно.“
Той завърши това, като скочи в стария си Saab 93, за да посети стар приятел, бивш полицай, прикован към инвалидна количка, който беше изяден от подозрение, че жена му има афера. Тя беше, разбира се. . . със самия Ребус.
Може би най-непростимото е, че той боядисва косата си със странна, метална боя. Когато излизаше на разходка, то придобиваше меден блясък на слънчевите лъчи. Изглеждаше като домакиня от 60-те години на миналия век с брада и махмурлук.
Проблемът е, че Ребус става толкова неприятен, че шоуто е почти невъзможно за гледане
Виждали сме подобна комбинация от експлозивно насилие и самоомраза преди, в друг криминален сериал на BBC1, Лутър. Но главният герой на Идрис Елба беше спасен от неговата харизматична сила. Ребус няма харизма, а само набор от отрицателни черти.
По-интересната личност беше братът на Ребус Майкъл (Брайън Фъргюсън), бивш войник, който сега работи като шофьор на доставка и се бори с дългове.
Вместо да позволи на жена си да се запише за хранителната банка, той взе армейския си пистолет от скривалището му и ограби местните наркодилъри. Хубаво е да видим, че духът на свободното предприемачество не е мъртъв.
Всеки следващ роман на Ребус се фокусира все повече върху неговия помощник, DS Siobhan Clarke (изигран тук от Lucie Shorthouse). След един епизод тя направи малко впечатление, но може да докаже спасяването на шоуто.
Всички епизоди вече са в iPlayer. Първата част беше прожектирана в Шотландия в петък вечерта, а в останалата част на Обединеното кралство в събота. Отказах се да се чудя на какво BBC си мисли, че си играе.
