Критикувано предложение за универсално плащане за опечалените в Проблеми
Предложение за универсално плащане, което да бъде направено на роднините на всички убити в Проблемите в Северна Ирландия, беше критикувано, че приравнява жертвите с тези, които правят жертви.
Комисарят по въпросите на жертвите Иън Джефърс направи предложението в документ до Изпълнителната служба на Стормонт за плащане на семействата на всички опечалени, включително тези, които са участвали в паравоенни групировки.
Той каза, че този ход „ще бъде спорен ”, признавайки, че на някои „ще им е трудно да приемат идеята, че всички опечалени семейства трябва да бъдат включени”.
Но той каза, че вижда стойността на „плащане за признаване на предложените в този документ за насърчаване на помирението“.
Г-жа Литъл Пенгели каза, че е „противно да се признават създателите на жертви по същия начин като жертвите, които са създали“.
„Много жертви и оцелели ще бъдат дълбоко разочаровани, че комисарят по въпросите на жертвите не успя да се възползва от възможността да изясни, че няма еквивалентност между жертва и създател на жертва“, каза тя.
„Лъжата, която помирението по някакъв начин изисква жертвите и техните извършители да бъдат третирани еднакво, трябва да бъде силно предизвикано.
„Това е нелепо предложение и такова, което причинява значителна болка на много жертви.
„На бъдете ясни, DUP ще застане до невинните жертви и няма да подкрепи това предложение в настоящата му форма поради посочените причини.“
Кени Доналдсън, директор на групата на жертвите SEFF, каза, че трябва да има друг подход.
Той каза, че признава, че „замесените в тероризъм/друго умишлено престъпно насилие и техните семейства се нуждаят от достъп до услуги за поддръжка“, но каза това не трябва да се улеснява чрез ресурси, финансирани от жертвите.
Той каза, че схемата за плащане за ранените „донякъде е направила разлика между извършител и жертва“, добавяйки: „И така също трябва да бъде всяко обезщетение за опечалени в бъдеще ”.
„За онези, които са опечалени от любим човек, който е участвал в тероризма като член на забранена група, има нужда от разработване на друг подход с подходящи арбитражни функции,” каза той .
„Съществува също необходимост от включване на опечалени в различните юрисдикции.
„Това означава тези, убити/убити в Северна Ирландия, Република Ирландия, Великобритания и континентална Европа.
„От държавите зависи да намерят работещи решения по тези въпроси, да работят заедно в дух на партньорство и сътрудничество.“
Г-н Доналдсън добави: „Хор от хора водят твърдението, че обществото е напреднало след 2009 г., когато Иймс-Брадли предложи универсално предложение за обезщетение за опечалените, това беше посрещнато с справедлив гняв и съпротива.
„Обществото наистина се е променило, както и политиката, но принципите и ценностите, поддържани от големи части от пряко засегнатите, не са и с право.“
„Предложенията, лансирани днес, са „съвети“ и това е единственото, което са те, трябва да се проведе съществен дебат тези въпроси, преди нещо да може да бъде прието в закон, нашето послание е просто; напредване на обезщетението за непротиворечивите случаи, които не включват тероризъм, е необходим различен процес за справяне с тези други случаи, които представляват около 500 смъртни случая и 13-14 процента от смъртните случаи, свързани с проблемите.“
