Лидерът на венецуелската опозиция Мария Корина Мачадо публикува писмо след залавянето на Мадуро. Прочетете пълния текст.

Мария Корина Мачадо разгласява писмо, което се обръща към венецуелския народ, откакто водачът Николас Мадуро и брачната половинка му бяха хванати при интервенция на Съединени американски щати през нощта в събота. 

Мачадо, опозиционен водач, който се укриваше най-вече през последната година, сподели, че Мадуро ще „ се изправи пред интернационалното правораздаване за жестоките закононарушения, осъществени против венецуелци и против жители на доста други народи “. 

" Времето за независимост пристигна! " Мачадо, който получи Нобелова премия за мир за 2025 година, написа в писмото, оповестено на X.

В събота не беше ясно дали Мачадо, който избяга в Норвегия в загадка задача предишния месец, е във Венецуела. Тя каза пред CBS News в средата на декември, че „ безусловно “ поддържа възходящия боен напън на президента Тръмп върху режима на Мадуро и сподели, че би приветствала „ от ден на ден и повече напън, тъй че Мадуро да разбере, че би трябвало да си отиде “.

Прочетете цялостния текст на нейното писмо, преведено от CBS News, по-долу. 

Писмо на Мария Корина Мачадо до венецуелците 

Венецуелци, Времето за независимост пристигна!

Николас Мадуро от през днешния ден ще се изправи пред интернационалното правораздаване за жестоките закононарушения, осъществени против венецуелци и против жители на доста други народи. Като се има поради отводът му да одобри решение посредством договаряния, държавното управление на Съединените щати извърши обещанието си да наложи закона.

Дойде времето националният суверенитет и националният суверенитет да надделеят в нашата страна. Ще възстановим реда, ще освободим политическите пандизчии, ще изградим изключителна страна и ще върнем децата си вкъщи.

Борихме се години наред, дадохме всичко от себе си и си заслужаваше. Това, което трябваше да се случи, се случва.

Това е часът на жителите. Тези от нас, които рискуваха всичко за демокрацията на 28 юни. Тези от нас, които избраха Едмундо Гонзалес Урутия за законен президент на Венецуела, който би трябвало неотложно да поеме своя парламентарен мандат и да бъде приет за главнокомандващ на Националните въоръжени сили от всички офицери и бойци, които ги съставляват.

Днес ние сме подготвени да утвърдим своя мандат и да поемем властта. Нека останем бдителни, дейни и проведени до завършването на демократичния преход. Преход, който се нуждае от ВСИЧКИ от нас.

За венецуелците, които сега са в страната ни, бъдете подготвени да приложите в деяние това, което ще ви съобщим доста скоро посредством нашите публични канали.

За венецуелците в чужбина имаме потребност да бъдете мобилизирани, ангажирайки държавните управления и жителите на света и занапред нататък да ги ангажирате с великата интервенция за създаване на новата Венецуела.

В тези решаващи моменти часа, приемете цялата ми мощ, убеденост и любов. Оставаме бдителни и в контакт.

ВЕНЕЦУЕЛА ЩЕ БЪДЕ СВОБОДНА! Ние вървим ръка за ръка с Бог до края.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Венецуелският Мадуро и брачната половинка му са хванати, изведени от страната при интервенция на Съединени американски щати, споделя Тръмп

(14:28)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнато.