Мъж е обвинен в нападение, след като тялото на мъж е намерено в дома на Типеръри
27-годишен мъж е задържан в ареста, след като е обвинен в нападение на мъж, чието тяло е намерено в наета къща на границата Типъръри-Лимрик рано сутринта в сряда.
Томаш Розпеда беше обвинен на специално заседание на окръжния съд в Ненах днес за нападение, причиняващо вреда на Maciej Nowak (32) в Ballycrana, Kilcross, Co Tipperary между 26 декември и 27 декември, противно на раздел 3 от Закона за престъпленията срещу личността, които не са смъртоносни позиция във връзка с освобождаване под гаранция и тя уважи молбата на Garda, оставяйки го в ареста, за да се яви отново лично в окръжния съд на Нена следващата сряда, като същевременно му предостави безплатна правна помощ, след като той представи декларация за имущество.
Роденият в Полша г-н Розпеда, който беше облечен в горнище и долнище на сив анцуг и маратонки, беше подпомаган от полски преводач през цялото време. Той не говори по време на изслушването, което продължи по-малко от пет минути пред съдия Макграт.
Обвинението следва разследване на обстоятелствата от gardaí за смъртта на полски гражданин, строителен работник Мачей Новак.
Той беше намерен неотзивчив в наетия си дом в Ballycrana близо до Kilcross около 4 часа сутринта в сряда от гардаи, когато се обадиха в имота.
Г-н Новак, който празнува 32-ия си рожден ден на Деня на Свети Стефан, беше обявен за мъртъв на място от местен лекар и тялото му по-късно беше пренесено в университета Болница Уотърфорд за следсмъртно изследване, което според гардаи е информирало тяхното разследване.
