Мъж и тийнейджър загинаха след отделни пътни сблъсъци в Северна Ирландия

Мъж и младеж починаха при обособени пътни произшествия в петък вечерта и ранните часове на събота.

Джак Мороу, 17 година от региона на Rathfriland, почина след конфликт с едно транспортно средство в град County Down в ранните часове на събота, до момента в който мъж на възраст към 60 години почина след злополука в Poyntzpass в петък вечер.

Полицията сподели, че 19-годишен мъж е бил откаран в болница със съществени пострадвания след случая в Ратфриланд.

Говорител на полицията сподели, че е обявено на чиновниците малко преди 2:30 сутринта в събота, че червен VW Golf взе участие в злополука.

„ За страдание Джак, който беше от региона на Rathfriland, умря на място “, споделиха те.

„ 19-годишен юноша мъж, който също е бил в транспортното средство по време на случая, е откаран в болница за лекуване с пострадванията си, които са разказани като съществени.

„ Нашите следствия не престават и ние се обръщаме към всеки, който е пътувал в региона по време на конфликта или който разполага с видеорегистратор или запис от мобилен телефон, да се свърже с нас на 101, като цитира референтен номер 149 на 25/05/24. “

Полицията също моли за информация за злополуката в Пойнцпас.

Две транспортни средства са били забъркани в случая в селото, което е ситуирано сред окръзите Даун и Арма, в петък вечерта.

Полицията сподели, че мъж на възраст на 60 години, умря на място на Newry Road.

Говорител сподели: „ Полицаите получиха и реагираха на сигнал за конфликт сред две транспортни средства, малко след 18:30.

„ Колеги от пожарната и избавителната работа на Северна Ирландия и службата за спешна помощ на Северна Ирландия също участваха на местопроизшествието.

„ За страдание, водачът на сиво Peugeot 207 умря на място заради пострадванията си.

„ В момента няма известия за други съществени пострадвания. “

Полицията насочи апел към всеки, който разполага с информация или запис от видеокамера, да се свърже с служителите на реда.

p> „ Продължават следствията за определяне на събитията към конфликта, а детективите от отдела за следствие на конфликта приканват всеки, който може да е бил очевидец на случая или който има запис от мобилно устройство или видеорегистратор, да се свърже с тях на 101, като цитира референтен номер 1447 на 24/05/24 “, прибавиха те.