Мъж и тийнейджър загинаха след отделни пътни сблъсъци в Северна Ирландия
Мъж и тийнейджър загинаха при отделни пътни катастрофи в петък вечерта и ранните часове на събота.
Джак Мороу, 17 г. от района на Rathfriland, загина след сблъсък с едно превозно средство в град County Down в ранните часове на събота, докато мъж на възраст около 60 години загина след катастрофа в Poyntzpass в петък вечер.
Полицията каза, че 19-годишен мъж е бил откаран в болница със сериозни наранявания след инцидента в Ратфриланд.
Говорител на полицията каза, че е съобщено на служителите малко преди 2:30 сутринта в събота, че червен VW Golf участва в катастрофа.
„За съжаление Джак, който беше от района на Rathfriland, почина на място“, казаха те.
„19-годишен младеж мъж, който също е бил в превозното средство по време на инцидента, е откаран в болница за лечение с нараняванията си, които са описани като сериозни.
„Нашите разследвания продължават и ние се обръщаме към всеки, който е пътувал в района по време на сблъсъка или който разполага с видеорегистратор или запис от мобилен телефон, да се свърже с нас на 101, като цитира референтен номер 149 на 25/05/24.“
Полицията също апелира за информация за катастрофата в Пойнцпас.
Две превозни средства са били замесени в инцидента в селото, което е разположено между окръзите Даун и Арма, в петък вечерта.
Полицията каза, че мъж на възраст на 60 години, почина на място на Newry Road.
Говорител каза: „Полицаите получиха и реагираха на сигнал за сблъсък между две превозни средства, малко след 18:30.
„Колеги от пожарната и спасителната служба на Северна Ирландия и службата за бърза помощ на Северна Ирландия също присъстваха на местопроизшествието.
„За съжаление, шофьорът на сиво Peugeot 207 почина на място поради нараняванията си.
„В момента няма съобщения за други сериозни наранявания.“
Полицията отправи призив към всеки, който разполага с информация или запис от видеокамера, да се свърже с полицаите.
p>„Продължават разследванията за установяване на обстоятелствата около сблъсъка, а детективите от отдела за разследване на сблъсъка призовават всеки, който може да е бил свидетел на инцидента или който има запис от мобилно устройство или видеорегистратор, да се свърже с тях на 101, като цитира референтен номер 1447 на 24/05/24“, добавиха те.
