Мерц в Германия, непокорен след историческото поражение на провинциалните избори, обещава да продължи напред с реформите

Германският канцлер Фридрих Мерц остана непослушен в неделя, обещавайки да продължи напред с евентуално мъчителни промени в най-голямата стопанска система в Европа, откакто претърпя жестока изборна крах на два провинциални избора.

Екзитполове на публичната телевизия ARD демонстрират, че дясноцентристкият християнин на Мерц Демократическият съюз или ХДС влезе единствено с 5% в Мекленбург-Предна Померания – най-ниският резултат от Втората международна война за партията в който и да е щат. Междувременно крайнодясната партия " Алтернатива за Германия " или AfD реализира обилни облаги.

Мерц призна, че резултатът е " злополука ", само че сподели, че въпреки всичко ще продължи напред с програмата за промени на своето държавно управление. Той твърди, че икономическите и политическите проблеми на Германия вършат сложните и евентуално непопулярни промени по-неотложни, а не по-малко, и даде обещание да продължи напред.

„ Това, което би трябвало да се направи в този момент, изисква гръбнак, неотстъпчивост и самообладание “, сподели Мерц в изказване малко откакто екзитполовете бяха оповестени по публичната телевизия. „ Ще показвам тези качества като ръководител на ХДС и най-много като канцлер на нашата страна. “

В Берлин ХДС се очакваше да бъде втори с 20%, зад Die Linke (лявата партия) с 24,5%, съгласно екзитпола на ARD.

„ В нашия град любовта и справедливостта победиха над омразата “, сподели водещият претендент на Die Linke Елиф Ералп, щерка на турски мигранти, празнуваща триумфа на своята партия над AfD.

Авторитетът на Мерц към този момент беше оскърбен от тежкото проваляне на CDU от AfD на изборите на 6 септември в дребната източна провинция Саксония-Анхалт. Този резултат шокира доста германци, които имаха вяра, че страната им е развила имунитет към национализма и изказванията за расово предимство, откакто се изправи против ужасите на своето нацистко минало посредством обучение и закони за възбрана на преследването.

В неделя AfD се очакваше да реализира огромни облаги и в двете страни. В Мекленбург-Предна Померания той събра 37% от гласовете, а в Берлин реализира 15,7%, съгласно ARD. Но не беше покрай опцията да образува районно държавно управление.

Националният сълидер на AfD, Тино Хрупала, сподели пред телевизия ZDF, че „ днешното изказване на канцлера в действителност е повече от едва — той разгласи, че ще продължи както преди, вместо най-сетне да си извлече следствията и да подаде оставка. “

Въпреки това, в явно позоваване на крайнодясната партия, Мерц сподели, че неговото държавно управление промените биха били „ противоотровата против отровата на авторитаризма, която прониква все по-дълбоко в нашето общество, защото очарованието от авторитаризма пораства. “

ХДС ръководи държавното управление на Германия през по-голямата част от нейната история след Втората международна война.

70-годишният Мерц стана водач на Германия преди 16 месеца с обещания да преобърне стопанска система, която съвсем не е растяла от години. Но държавното управление му се бори със слаба стопанска система и доста гласоподаватели, които се надяваха някогашният корпоративен изпълнителен шеф да поправи това, се разочароваха от забавянето на използването на финансови и данъчни промени.

Докато Германия още веднъж отбелязва сдържан напредък, пазарът на труда се утежни предходната година. През август повече от 3 милиона души са били безработни, което е нарастване с 36 000 по отношение на миналата година. Според Федералната организация по заетостта търсенето на работна ръка остава едва.

Силното показване на AfD на изборите в Саксония-Анхалт, където тя има най-хубавия късмет до момента да образува първото крайнодясно районно държавно управление в страната след Втората международна война, в допълнение отслаби позицията на канцлера и на национално равнище.

През последните две седмици имаше апели, даже от личната му партия, той да бъде назначен заменен като канцлер, макар че нито един съдружник на най-високо равнище не е призовал обществено за неговото овакантяване и мнозина предизвестиха против „ кадрови диспути “.

Очевидно очаквайки сложен интервал след изборите, Мерц се отхвърли от планувано пътешестване до Ню Йорк идната седмица, с цел да участва на Общото заседание на Организация на обединените нации. Въпреки мощните насрещни ветрове, той неведнъж е казвал, че е решен да остане и да приключи мандата си като канцлер.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати. Този материал не може да бъде оповестен, предаван, пренаписван или популяризиран. Асошиейтед прес способства за този отчет.

Победата на крайнодясната партия в Германия шокира Мерц

(05:30)

Авторско право ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.