Мирно споразумение между САЩ и Иран: Прочетете пълния текст на „изтеклото“ проектоспоразумение от 14 точки

Пълният текст на съглашението от 14 точки сред Съединени американски щати и Иран за преустановяване на войната в Западна Азия беше оповестен от Съединените щати в сряда. Меморандумът за съгласие, реализиран през уикенда с Иран, би трябвало да бъде подписан в петък. Той задейства 60-дневен прозорец за договаряне на окончателните условия на договорката.

Документът е озаглавен „ Меморандум за съгласие от Исламабад сред Съединените американски щати и Ислямска република Иран “, съгласно CNN. Пакистан беше основен медиатор в мирните договаряния сред Съединени американски щати и Иран.

Той обрисува задължения, ориентирани към гарантиране на цялостното, гратис наново отваряне на Ормузкия проток и облекчение на избрани финансови ограничавания за Иран. Съобщава се, че в него са изложени упованията за разглеждане на нуклеарната стратегия на Иран по време на бъдещи механически диалози.

Бързи отговори на основни въпроси

Изтеклото съглашение обрисува задължения за неотложно преустановяване на военните интервенции, ценене на суверенитета и 60-дневен график за финални договаряния, наред с други разпореждания, свързани с финанси и нуклеарна сила.

Пакистан работи като основен медиатор в мирните договаряния сред Съединени американски щати и Иран, улеснявайки разговора сред двамата народи, с цел да оказват помощ за разрешаването на продължаващи спорове.

Фондът от 300 милиарда $ е предопределен да подкрепи реконструкцията и икономическото развиване на Иран, според от спазването на уговорките по нуклеарната стратегия, и ще бъде финансиран от частни вложения, а не от пари на данъкоплатците.

Ако Иран не успее да извърши уговорките си, може да не получи достъп до фонда за възобновяване от 300 милиарда $ или други стопански тласъци, посочени в съглашението.

Мирното съглашение сред Съединени американски щати и Иран е планувано да бъде подписано в петък, което ще задейства 60-дневен интервал за договаряне на окончателните условия.

Документът също по този начин демонстрира, че Иран може да успее да обезпечи фонд за развиване от 300 милиарда $, при изискване че извърши уговорките, свързани с нуклеарната му стратегия в по-нататъшните договаряния, заяви списание TIME.

Първоначално планът беше „ изминал “ от Bloomberg, като версията беше оповестена по-късно от CNN. Mint не можа без значение да ревизира наличието на проектоспоразумението.

Стивън Ченг, шефът по връзките на Белия дом, обществено сподели, че „ хипотетичният текст “ на меморандума за съгласие, получен от CNN, „ не отразява езика на действителния меморандум за съгласие “, заяви списание TIME.

По-долу е цялостният текст [както е обявено от CNN]:

Съединените американски щати и Ислямската република Иран взаимно се договориха добросъвестно на [ __ дата] за следното:

1 — Съединените американски щати и Ислямска република Иран и техните съдружници в актуалната война подписват този МР, с цел да заявяват незабавното и непрекъснато преустановяване на военните интервенции на всички фронтове, в това число в Ливан, и се задължават от в този момент нататък да не стартират никаква война или каквато и да е военна интервенция един против различен и да се въздържат от опасността или потреблението на мощ против всеки друго, и гарантиране на териториалната целокупност и суверенитета на Ливан. Окончателното съглашение ще удостовери окончателното преустановяване на войната на всички фронтове, в това число в Ливан и други разпореждания на този параграф.

2 — Съединените американски щати и Ислямска република Иран се ангажират да зачитат суверенитета и териториалната целокупност на другия и да се въздържат от интервенция във вътрешните си работи.

3 — Съединените американски щати и Ислямска република Иран се ангажират да договарят и реализиране на дефинитивна договорка за най-много 60 дни, които могат да бъдат изразходвани с взаимно единодушие.

4 — неотложно след подписването на този меморандум за съгласие, Съединените американски щати ще стартират премахването на своята военноморска обсада и всевъзможни разстройства или спънки против Ислямска република Иран и изцяло ще сложат завършек на морската обсада в границите на 30 дни. През този интервал трафикът на плавателни съдове ще бъде симетричен на броя на трафика отпреди войната, който се възвръща от Ислямска република Иран. Освен това Съединените американски щати се ангажират да отстранен силите си от близостта на Ислямска република Иран в границите на 30 дни след окончателното съглашение.

5 — При подписването на този меморандум за съгласие Ислямска република Иран ще предприеме ограничения, като постави всички старания за безвредното прекосяване на търговски кораби гратис, единствено за 60 дни, от Персийския залив до Оманско море и назад. Движението на търговски кораби ще стартира неотложно, като поради нуждата от унищожаване на техническите и военни трудности и разминирането от страна на Ислямска република Иран ще стартира в границите на 30 дни. Ислямска република Иран ще организира разговор със Султаната на Оман за установяване на бъдещата администрация и морските услуги в Ормузкия пролив в разискване с други крайбрежни страни на Персийския залив в сходство с използваното интернационално право и суверенните права на крайбрежните страни на Ормузкия проток.

6 — Съединените американски щати се ангажират с районните сътрудници да разработят финален, взаимно контрактуван проект с минимум 300 USD милиарда за възобновяване и икономическо развиване на Ислямска република Иран. Механизмът за осъществяване на този проект ще бъде финализиран като част от дефинитивна договорка в границите на 60 дни. Всички нужни лицензи, освобождавания и позволения, нужни за съответните финансови транзакции, ще бъдат предоставени от Съединените американски щати.

7 — Съединените американски щати се ангажират да прекратят всички типове наказания против Ислямска република Иран, в това число резолюциите на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации,

резолюциите на Съвета на шефовете на МААЕ, всички едностранни наказания на Съединени американски щати, първоначални и вторични в контрактуван график като част от окончателната договорка. Ислямска република Иран и Съединените американски щати признават изключителното значение на въпроса за прекратяването на глобите, упоменат нагоре, и показаха желанията си неотложно да прегледат тези въпроси в договарянията, с цел да реализиран взаимно единодушие по тях.

8 — Ислямска република Иран удостоверява още веднъж, че няма да набира или създава нуклеарни оръжия. Съединените американски щати и Ислямска република Иран се споразумяха да разрешат изхвърлянето на обогатен материал в запасите според механизъм, който ще бъде взаимно контрактуван в сходство с графика, посочен в параграф седми, с минималната методология за разбъркване на място под надзора на МААЕ. Двете страни също се съгласиха да обсъдят въпроса за обогатяването и други взаимно контрактувани въпроси, свързани с нуклеарните потребности на Ислямска република Иран, въз основа на приемлива рамка, контрактувана в окончателната договорка. Окончателната договорка ще удостовери наредбите на този параграф и Ислямска република Иран признава сериозното значение на нуклеарните проблеми над задачите. Те показват желанието си неотложно да прегледат тези въпроси в договарянията, с цел да реализиран взаимно единодушие по тях.

9 — В очакване на окончателното съглашение Съединените американски щати и Ислямска република Иран се съгласяват да запазят статуквото. Ислямска република Иран ще резервира настоящото статукво на своята нуклеарна стратегия и Съединените американски щати няма да постановат нови наказания и няма да разположат спомагателни сили в района.

10 — Съединените американски щати се задължават, че незабавно след подписването на този меморандум за съгласие и до прекратяването на глобите, Министерството на финансите на Съединени американски щати ще издава освобождавания за експорт на ирански недопечен нефт, петролни артикули и деривати и всички свързани услуги, в това число банкови транзакции, застраховки, превоз и така нататък

11 — Съединените американски щати се задължават да дават напълно за потребление замразените или лимитирани средства и активи на Ислямска република Иран при осъществяването на този МР. Съединените американски щати и Ислямска република Иран взаимно ще договорят процедурите, свързани с отпущането на тези средства по време на договаряния. Тези средства, без значение дали получават истинската сметка или трансферират, ще бъдат изцяло използваеми за заплащане към всеки краен бенефициент, избран от Централната банка, извинете ме, краен бенефициент, посочен от Централната банка на Ислямска република Иран. Съединените американски щати се ангажират надлежно да издават всички нужни лицензи и позволения.

12 — Съединените американски щати и Ислямска република Иран се съгласяват, че ще бъде основан изпълнителен механизъм за наблюдаване на сполучливото използване на този МР и бъдещото съблюдаване на окончателната договорка.

13 — След сключване на този МР и според от началото на използването на параграфи 1, 4, 5, 10 и 11 от този МР, и продължаващото използване на тези ограничения, Съединените американски щати и Ислямска република Иран ще стартират договаряния по отношение на окончателното съглашение извънредно по другите параграфи.

14 — Окончателното съглашение ще бъде утвърдено от обвързваща резолюция на Съвета за сигурност на Организация на обединените нации.