Световни новини без цензура!
Митът казва, че сирените са разбивали кораби тук. Днес това е едно от най-спокойните крайбрежни бягства в Средиземноморието
Снимка: cnn.com
CNN News | 2026-03-18 | 14:10:45

Митът казва, че сирените са разбивали кораби тук. Днес това е едно от най-спокойните крайбрежни бягства в Средиземноморието

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте

  Тази поредност на CNN Travel може да има прилежащи реклами по страната, която акцентира. CNN резервира цялостен публицистичен надзор върху тематиката, отчетите и честотата на публикациите и видеоклиповете в сходство с нашата политика.

През горещите летни нощи дълга опашка се образува покрай брега на Ески Фоча, дребен град на турското крайбрежие на Егейско море.

Смях и бръщолевене изпълват въздуха, до момента в който пасажерите чакат реда си да купят sakız dondurma, локалния сладолед.

Това е град, завършен от хиляди години история, превзет от десетки цивилизации, само че към момента се усеща предпазен от хаоса на актуалния свят. Една от аргументите, споделя Огужан Чакърефе, шеф по културата и обществените въпроси в община Фоча, е, че „ за разлика от други градове в Турция, строителството не е позволено “, запазвайки атмосферата на остарелия си риболовен град.

Независимо дали в таверните, на морето или по крайбрежието, „ споделените мемоари, споделените страдания и роднинство “ съставляват мост сред предишното и бъдещето, споделя той.

За да разберете Eski Foça, е потребно да погледнете в предишното му. Известен също като Фокея на гръцки, това е било значимо йонийско населено място. Йонийците, гръцки народ, управлявал западното крайбрежие на модерна Турция от 9-ти до 7-ми век прочие н. е., образува лига от 12 града по крайбрежието на Егейско море. Те развиват мощен военноморски флот и основават колонии чак до Корсика, преди да бъдат завладени от персите, по-късно от Александър Велики, генуезците и най-после от османците през 15 век.

Çakırefe споделя, че османците са нарекли региона Foçateyn, което значи „ две Foça “, с цел да се направи разлика сред Eski (Стара) Foça и Yeni (Нова) Foça, на към 20 километра една от друга.

Древногръцкият публицист Омир в своята епична поема за Одисей, кралят на Итака, загатва град, различно именуван Феакия, Фаякия или Схерия, като последна дестинация в епичното 10-годишно пътешестване на Одисей.

Ески Фоча, с огромния си натурален залив, е заобиколен от Foça Adalar — шест необитаеми острова — и Siren Kayalıkları, или Siren Rocks, вулканично образувание, за което мнозина считат, че дава отговор на описанието на Омир.

Orhan Boğaç, второ потомство капитан на лодка, който води гости на еднодневни екскурзии до скалите, е един от тях.

„ Най-големият остров, остров Орак, е мястото, където пеят сирените “, споделя той.

" Сирените бяха тип нимфа с глава на жена и тяло на птица. Според легендата, те пееха съблазнително, с цел да примамят преминаващите моряци към себе си, където стихия, развихрена от крилете им, ги накара да разбият корабите си в скалите, да потънат и да се удавят. "

Твърди се, че Одисей е избягал, като е наредил на екипажа си да го вържат за мачтата на кораба си.

Днес туристите разчитат на Boğaç, с цел да се приближат до удивително белите скали Сирен, чиито повърхности са изгладени от вятъра и вълните. Когато вятърът свири през камъка и морето се удря в корпуса, някои пасажери се кълнат, че към момента могат да чуят звъна на сирените.

Сирени или тюлени?

Дали Ески Фоча в действителност е била крайната дестинация на Одисей остава противоречив.

За разлика от това съществуването на средиземноморски тюлени във водите край Ески Фоча не е по този начин. Печатите, известни като фока на турски, дават името на града. Те са заплашен тип, който се среща единствено на турското, гръцкото и северозападното африканско крайбрежие и се споделя, че има дребна популация от тях, живеещи на островите Фоча. Хората нямат право да стъпват на островите и лодките не се доближават прекалено много.

Тъй като бреговата линия е осеяна с пещери, където тюлените могат да се скрият, наблюденията са необичайност, споделя Богач. Някои локални поданици даже ги свързват с митове от келтския и скандинавския фолклор за същества, които смъкват тюленовите си кожи, с цел да станат хора.

Обратно на сушата, посетителите могат да се разходят около залива, да се провиснал на публичния плаж или да спрат в някой от околните плажни клубове, преди да проучат историята на града. Джамията Фатих, издигната през 1455 година по заповед на султан Мехмет, завоевателят на Константинопол, стои покрай по-късната джамия Каялар, образец за османска архитектура.

От ужас към туризъм

До началото на 20-ти век Ески Фоча е имал смесено население и, както споделя Чакърефе, е бил „ вселенски пристанищен град, обитаем най-вече от гърци, турци, левантинци и дребен брой еврейски фамилии “. Жителите живеели един до друг, поддържани от търговията с грозде и стипца, които се изнасяли из цялата Османска империя.

Това се промени с гръцко-турския продан на население от 1923 година, когато гърците, родени в Турция, и турците, родени в Гърция, бяха принудени да се реалокират съгласно етническата си принадлежност - нещо, което фамилията на Богач претърпя.

„ Аз съм внук на семейство, което пристигна в Ески Фоча от село Мирина на гръцкия остров Лемнос през 1924 година по време на обмена на население “, споделя той.

Следващата вълна от новодошли идва през 50-те години на предишния век, когато Club Med открива първия ваканционен курорт в Турция наоколо. Към френските туристи по-късно се причислиха гости от Норвегия, Дания и Нет

Източник: cnn.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!