Мнение: Унищожаването на Газа не е само физическо. Освен това е психологически
Бележка на редактора: награден бивш старши международен кореспондент на CNN, е президент и съосновател на организацията с нестопанска цел International Network for Aid, Relief and Assistance (). Мненията, изразени в този коментар, са нейни собствени. Прочетете повече на CNN.
Забележка: Тази статия включва описания на смущаващи въздействия на насилието.
Дете крещи от болка в медицинска палатка в полева клиника в южната част на Газа. Той е на 7, с тежки изгаряния по гърба, които се почистват и мажат с балсам. Това е мъчителен процес, който би се извършил под анестезия, в стерилна обстановка на болница, при идеални обстоятелства. Но след близо седем месеца бомбардировки и обстрели в Газа, каквито и да било условия вече не са адекватни, камо ли идеални.
Аз съм в Газа на хуманитарна мисия с моята благотворителна организация, Международна мрежа за помощ, помощ и съдействие, която създадох през 2015 г., когато все още бях старши кореспондент на CNN. Работим върху създаването на медицински пунктове и разширяването на броя на приютите и лагерите, в които работим.
Работил съм във военни зони през последните 20 години, както като журналист, така и като хуманитарист. Понякога се улавям, че прехвърлям спомени за Ирак, Сирия, Либия, Афганистан, за обсади и глад, за семейства, които бягат, търсейки спасение, докато се опитвам да разбера какво прави страданието в Газа толкова различно.
Отговорът, както се оказва, е навсякъде около мен. Това е психологическото заличаване: това, което прави травмата различна в Газа, е нейното чисто постоянство. Травмата усложнява травма всеки ден; няма почивка, дори и кратка.
Смъртта и разрушенията не са уникални за войната в Газа, но мащабът и обхватът са, както и интензивността и жестокостта.
Постоянното бомбардиране е кама, забивана многократно в зейналата рана на смазана психика. Саундтракът на всяка нощ и ден е безмилостното жужене на дронове, което се подиграва: „О, мислиш ли, че си оцелял? Просто изчакайте, смъртта все още може да дойде.
Младата майка на крещящото момче изглежда сякаш е натежала от умора, седи с глава в ръцете си и мърмори – независимо дали на себе си или на сина си – „Всичко е наред, почти свърши“.
Но не е. Тя няма да го заведе у дома - домът им вече не съществува. Това, което замества дома им в наши дни, е гъмжаща от мухи палатка. Тя няма да може да го насити със сладолед, както правеше преди войната. Гладът остава постоянна заплаха. Ограничените хранителни дажби се състоят от консервиран боб и леща и за това тя е дълбоко благодарна. Това, което тя не може да му каже, е: „Всичко е по-добре. Сега си в безопасност. Тази лъжа би била толкова очевидна, че дори най-малките деца биха знаели по-добре, отколкото да й повярват.
Травмата усложнява травмата всеки ден, няма отдих, дори и кратък.”
Усещам отчетливата миризма на смърт и надничам през капака на палатката. Излъчва се от останките на убитите седмица по-рано, които едва сега бяха възстановени, донесени в тази полева клиника, за да бъдат събрани в торби и каталогизирани. Най-малкият труп е малко дете с размерите на моята ръка. Другите останки се състоят само от части на тялото — зървам стъпало и половин крак. Виждам мъж в ъгъла, сам, приклекнал и тихо ридае. Те са всичко, което е останало от роднините му, казва ми някой, работещ в лагера.
Това са ежедневните, мъчителни образи на загуба и страдание, които населението тук понася всеки ден. Дори тези, които остават физически непокътнати, често са психологически счупени.
Проучване от 2022 г. на Save the Children откри, че около 80% от децата в Газа съобщават за чувство на тъга или депресия наред с други негативни емоции, включително мъка и страх, преди атаката на Хамас на 7 октомври 2023 г., която предизвика войната. Тези числа със сигурност сега трябва да са на 100% - или много близо до тях. Родители и полагащи грижи, с които съм говорил, описват децата си като уплашени, тревожни и ядосани. Те са склонни към нощно напикаване и нападки или понякога стават свръхбдителни и истерични.
Проблемът е, че човек не може да се справи с ефектите от този вид травма, докато тя все още продължава всеки ден. В момента моят малък екип INARA предоставя услуги в 13 приюта и импровизирани лагера. Раздаваме всичко - от топла храна до хигиенично бельо, което може да се пере, но същината на нашите дейности е съсредоточена около провеждането на дейности за психично здраве и психосоциални дейности за деца. Те включват групова игра, игри, изкуство и други творчески изходи.
Това предполага нещо друго, което е дълбоко отрезвяващо за условията на тези, които оцеляват тази война. Строежите от тухли и хоросан може в крайна сметка да бъдат възстановени, но никой не може напълно да излекува крехката, увредена психика на жителите на Газа. Операциите и превръзките не могат да помогнат на жителите на Газа да се възстановят от емоционална загуба или шок.
Децата са доста умели в изразяването на себе си чрез игра. Дейностите, които предоставя моята група, са спешни интервенции, насочени не към тялото, а към духа. С други думи, ние се опитваме да създадем временно разсейване и да дадем на децата малкото удобство на нещо, което да очакват с нетърпение.
Лицата на децата светват в момента, в който екипът ни пристига. Помага и на родителите в малка степен, да видят своите малки деца усмихнати и смеещи се. Детските песни, които пускаме, са достатъчно силни, за да заглушат дроновете и експлозиите в далечината. Докато ги гледам как танцуват, играят и се състезават помежду си, окото ми е привлечено от едно момиченце, седнало на розов пластмасов стол с кукла в искрящо зелена рокля. Гледа другите, но сякаш самата нея я няма. Виждал съм това и преди, твърде много пъти, при възрастни и при деца, физически там - но не напълно там емоционално.
Тя ми напомня малко на друго дете, което срещнах, 4-годишният Ахмед, когото срещнах месеци по-рано в болница в Египет, където беше медицински евакуиран. Половината му глава е обръсната. Дълъг, ядосан белег, достоен за Франкенщайн, се вижда на скалпа му под косата, която започва да расте отново.
Ахмед е единственият оцелял член на най-близкото му семейство. Той, сестра му и родителите му бягали към убежище, когато близката сграда била бомбардирана. „Мислехме, че той също е мъртъв“, ми каза дядо му, който беше евакуиран с него. „Но 10 дни по-късно го намерихме в болница.“
Строежите от тухли и хоросан може в крайна сметка да бъдат възстановени, но никой не може напълно да излекува крехката, увредена психика на жителите на Газа.“
Дядо му не знае какво се е случило с Ахмед по това време, на какво е бил свидетел, дали е чул виковете на родителите и сестра си от болка или смъртта им е била мигновена. Ахмед, който говореше, не каза нито дума. Но той взаимодейства. Очите му светват, когато вадя книги, пластмасови кубчета и други играчки за него. Той се усмихва, малко. Той ми дава петица. Той маха.
Питам дядото на Ахмед как се държи самият той. „Не мога да мисля за нищо от това. Не мога да мисля или да скърбя за сина си, снаха си, внучката си.” Той въздъхва и поклаща глава. "Не знам какво правя, накъде отиваме, накъде отива животът."
Йо-йо на положителното развитие на преговорите за сделка за прекратяване на огъня и заложници само за да ги провалят
