Na na na na, na na na: Депортиране на Белия дом Видео искри ред
New Delhi:
Видео от Белия дом, представящо депортирането на имигранти, провокира вълна от рецензии в обществените медии. Видеото, оповестено в формалния акаунт в Белия дом X (преди това Twitter), включваше арестувани мигранти, обработени за депортиране - надъхан на саундтрака на шлагера от 1983 година на UK Group Bananarama от 1983 година „ Na Na Hey Hey (Kiss Im Goingbye) “.
Кадрите демонстрират, че хората се подреждат и съпровождат, като надписът играе текстовете на песента: " Na na na, na na na, ей, хей, довиждане. "
The tone of the post - seemingly celebratory - has prompted a barrage of condemnation online, with many accusing President Donald Trump's administration of dehumanising vulnerable people.