Надзорният съвет на Meta казва, че „от реката до морето“ не винаги е реч на омразата

Надзорният съвет на Meta откри, че фразата „ от реката до морето “ — съединителен зов за последователите на палестинските права — не нарушава безусловно политиките на притежателя на Фейсбук по отношение на речта на омразата. 

Противоречивата фраза не би трябвало да се отстранява автоматизирано от изявления във Фейсбук, Instagram или Threads, реши бордът, който се състои от юристи и учени, които претеглят сложни решения по отношение на наличието, позволено да се извършва в платформите.

„ От реката до морето “, от време на време последвано от думите „ Палестина ще бъде свободна “, е отпратка към земята в Израел сред река Йордан и Средиземно море, което включва окупираните от Израел палестински територии на Западния бряг. Фразата се трансформира в огнище на продължаващото напрежение по отношение на правата на палестинците и постоянно се възприема като изразяваща поддръжка за елиминирането на Израел.

През ноември да вземем за пример Камарата на представителите гласоподава да порицае представителя на Демократическата партия Рашида Тлаиб, която е палестински американец, откакто разгласява видео, което включва фрагменти на протестиращи, скандиращи фразата.

Meta образува своя контролен съвет, който се финансира от компанията само че работи без значение през 2019 година, с цел да поучава дали практиките за модериране на наличието на софтуерния колос са в сходство с неговите политики и полезности. 

Без апели за принуждение

Три изявления във Фейсбук, съдържащи фразата, показват взаимност с палестинците, само че не приканват към принуждение или изключване, съобщи Надзорният съвет на Meta в сряда. „ Те също по този начин не възхваляват и даже не загатват Хамас, организация, избрана като рискова от Мета “, реши панелът. 

Въпреки че езикът може да се преглежда като „ насърчаващ и легитимиращ антисемитизма и насилственото елиминиране на Израел и неговия народ, той постоянно се употребява като политически апел за взаимност, равни права и самоопределяне на палестинския народ, и за преустановяване на войната в Газа “, сподели бордът на Meta.

Говорител на Meta сподели, че компанията приветства прегледа на борда. „ Въпреки че всичките ни политики са създадени предвид на сигурността, ние знаем, че идват с световни провокации и постоянно търсим информация от специалисти отвън Meta, в това число Надзорния съвет. “

Лигата за битка с клеветата съобщи, че не е склонен с решението на Надзорния съвет на Meta, което антидискриминационната група преглежда като обвързвано с апелите за унищожаването на Израел. 

„ Има доста способи да се застъпваме за палестинското правораздаване и права, в това число палестинска страна, без да прибягваме до потреблението на тази омразна фраза “, съобщи изпълнителният шеф на ADL Джонатан Грийнблат в писмо до Надзорния съвет. 

Решението на панела провокира рецензии и от сенатор Джон Фетерман, демократ от Пенсилвания, който назова фразата „ очевидна антисемитска тирада на омразата “ в обява на X.