Наказателно дело за ръкописни текстове на Hotel California отива на съд

Наказателно дело, включващо ръкописни текстове на класическата рок ария Hotel California и други обичани песни на Eagles, отива на съд в Ню Йорк.

Три мъже са упрекнати, че са възнамерявали да осуетят напъните на съоснователя на групата Дон Хенли да си върне хипотетичните непозволено добити документи.

Процесът се отнася до към 100 страници чернови на думите на песни от изданието от 1976 година Hotel California, който е третият най-продаван албум в Съединени американски щати.

Търговецът на редки книги Глен Хоровиц, някогашният куратор на Залата на славата на рокендрола Крейг Инчиарди и продавачът на сувенири Едуард Косински са изправени пред обвинявания, в това число скрит план за владение на откраднато имущество.

„ Обвиняемите не бяха предприемачи, настоящи добросъвестно, а незаконни дейци “, сподели окръжният прокурор на Манхатън Никълъс Пенфолд в своето въведение. Той сподели, че те са „ излъгани и манипулирани, с цел да се опитат да осуетят “ напъните на Хенли да възвърне ръкописи, които по право са негови.

Мъжете, всички добре открити в света на колекционерството, се признаха за почтени. Техните юристи споделиха, че делото „ твърди, че има престъпност, и че незаслужено опетнява репутацията на уважавани експерти “.

Документите включват текстове в развой на разработка за песните Life In The Fast Lane, New Kid В града и хотел Калифорния – дългата повече от шест минути, ненапълно мистериозна музикална история за протичащото се на привлекателно, декадентско, само че в последна сметка мрачно място, където „ можете да се откажете когато и да е, само че в никакъв случай не можете да си тръгнете “.

Ако е презирана от някои като преекспониран артефакт от 70-те години на предишния век, песента, спечелила Грами, към момента е експериментален камък на класическото рок радио и доста персонални плейлисти. Компанията за развлекателни данни Luminate преброи повече от 220 милиона стриймвания и 136 000 радиопроизвеждания на Hotel California в Съединени американски щати предходната година.

Делото беше заведено през 2022 година, десетилетие откакто някои от страниците започнаха да се появяват на търг и Хенли видя – и се обиди. Той изкупи назад част от материала за 8500 $, само че също по този начин заяви, че документите са откраднати, съгласно правосъдните документи.

По това време листовете с текстовете бяха в ръцете на Косински и Инчиарди, които ги бяха купили от Хоровиц. Той ги беше купил през 2005 година от Ед Сандърс, публицист и фигура на контракултурата от 60-те години на предишния век, който работи с Eagles върху биография на групата, която беше отсрочена при започване на 1980-те години.

Сандърс, който също е съосновател на авангарда гвардейската рок група Fugs, не е упрекнат по делото.

Сандърс сподели на Хоровиц през 2005 година, че асистентът на Хенли е разгласил всички документи, които желае за биографията, макар че писателят се притесняваше, че Хенли „ може да е смутен “ в случай че са били продадени, съгласно имейлите, изброени в обвинителния акт.

Но откакто юристите на Хенли започнаха да задават въпроси, Хоровиц, Инчиарди и Косински започнаха да маневрират, с цел да основат и разпространят правно жизнеспособна история на благосъстоятелност върху ръкописите, Манхатън прокурорите споделят.

Според обвинителния акт, Инчиарди и Хоровиц изложиха еволюиращи разкази за това по какъв начин Сандърс се е сдобил с документите. Обясненията варираха през идващите пет години от това, че Сандърс ги откри изоставени в гримьорната зад кулисите, до това, че писателят ги получи от съоснователя на Eagles Глен Фрей, който умря през 2016 година

Имейлите демонстрират прочут принос и единодушие от Сандърс, само че той също по този начин явно е възразил минимум против историята със спасяването зад кулисите. В известия, които не го включват, Хоровиц написа за приемане на „ „ обяснението “ на Сандърс, завършено в известие “ и му дава „ нежно отношение “ и уверения, „ че няма да отиде в кутията “, се споделя в обвинителния акт.

Обвинителният акт не демонстрира, че Косинки е взел участие в дуела със Сандърс. Но Косински препрати едно от другите пояснения на юриста на Хенли, след което сподели на аукционна къща, че рокаджията „ няма искания “ към ръкописите, се споделя в обвинителния акт. Той също по този начин помоли аукционерите да не споделят на евентуалните наддавачи за разногласието за собствеността.

Адвокатите на обвинените споделиха, че Сандърс е имал законно документите, както и мъжете, които след това са ги купили. Те показаха, че възнамеряват да слагат под въпрос какъв брой ясно Хенли си спомня връзките си със Сандърс и текстовете по времето, когато рок звездата живееше „ живот в бързата лента “.

Обвиняемите взеха решение предходната седмица да се откаже от жури, тъй че арбитър Къртис Фарбър ще реши присъдата.