Намушкване в затвора на Дерек Шовин: Бивш затворник информатор на ФБР, обвинен в опит за убийство на бивше ченге от Минеаполис
Федералните прокурори обявиха в петък обвинения в опит за убийство срещу затворник от Аризона и бивш информатор на ФБР, седмица след това бившето ченге от Минеаполис Дерек Шовин беше намушкан 22 пъти в библиотека в затвора в Тусон, където и двамата са затворници.
52-годишният Джон Турскак също е изправен пред множество обвинения в нападение и нанасяне на тежки телесни повреди нараняване с "импровизиран нож" около 12:30ч. на Черния петък – ден, който заподозреният твърди, че е казал на следователите, че е избрал да символизира движението „Животът на чернокожите има значение“, което предизвика месеци на протести в цялата страна във връзка със смъртта на Джордж Флойд – за чието убийство Шовин беше осъден.
Служителите на федералните затвори се намесиха „незабавно“ според съдебните документи, поливайки Turscak с лютив спрей. Твърди се, че той е казал на пазачите, че би убил Шовин, ако пазачите не са реагирали толкова бързо. Когато се е отказал от правата си на Миранда, той твърди, че е казал на ФБР за символиката на Черния петък и е казал, че е планирал атаката от месец.
Прокурорите казаха, че Турскак е бил информатор на ФБР през 1997 г., предоставяйки информация за неговата банда, както и записи на разговори между него, членове и сътрудници. Разследването доведе до 40 обвинения, но по средата Турскак беше отстранен като информатор, защото търгуваше с наркотици, разрешаваше нападения и изнудваше пари.
Град Минеаполис плаща близо 9 милиона долара в съдебни споразумения на лица, пред които бившият полицай Дерек Шовин коленичи преди смъртоносната му конфронтация с Джордж Флойд през 2020 г. (Court TV чрез AP, Pool, File)
Той твърди, че е набелязал Шовин единствено защото е затворник с високопоставени позиции – нещо, което експертите в затвора предупреждаваха, че вероятно ще се случи.
Турсчак може да получи добавени 60 години към федералната си присъда, ако получи максималното наказание по всички обвинения, пред които е изправен. Той трябваше да бъде освободен през 2026 г., според Бюрото на затворите.
Джордж Флойд почина на 25 май след среща с четирима полицаи от Минеаполис. Съдия от Минесота нареди в петък пускането на запис от две полицейски телесни камери, които са уловили срещата им с Флойд. (AP)
Властите казаха на Fox News Digital, че е против политиката им да дават актуализации относно здравето на затворниците, позовавайки се на опасения за безопасността и поверителността.
Служителите на затвора „изолираха и овладяха“ инцидента, преди да предприемат „животоспасяващи мерки“ на Шовин, който беше лекуван в болница извън затвора.
Прочетете наказателната жалба (мобилен телефон потребителите отиват тук)
В жалба, подадена миналия месец, Шовин твърди, че нови доказателства показват, че той не е отговорен за смъртта. Отделно Върховният съд отхвърли жалбата му за нов процес само дни преди намушкането.
Шовин излежава присъда от над 20 години затвор за убийството на Джордж Флойд през 2020 г.
p>
Шовин беше един от четиримата полицаи, които арестуваха Флойд онзи ден, след като се предполага, че е продал фалшива банкнота от 20 долара в кафене и е отказал да сътрудничи на полицията.
Шовин, широко видян видеоклип, който предизвика безредици в цялата страна, коленичи на врата на Флойд повече от девет минути, водещи до смъртта му.
Майкъл Руис е репортер за Fox News Digital. Съвети за истории могат да се изпращат на [email protected] и в Twitter: @mikerreports
