„Напълно студено“ не е твърде студено за зимни плувци, състезаващи се в замръзнало езеро във Върмонт

НЮПОРТ, Вирджиния (AP) — Потапянето в замръзнало езеро и плуването на обиколки може да не е уместно време за всички, само че за зимните плувци, които връщате се година след година в езеро в северната част на Върмонт покрай границата с Канада, няма нищо по-добро.

10-ият годишен зимен плувен фестивал в Мемфремагог стартира в петък със надпреварата на 200 метра (218 ярда) свободен жанр в стеснен басейн, изрязан от леда. Но празненствата започнаха в четвъртък и в петък сутринта някои от 180-те участници плуваха обиколка с украсени шапки.

„ Беше необикновено. Това е връхната точка на моята година ", сподели Анди Нелсън от Арлингтън, Вирджиния, откакто плува 25 метра (27 ярда) в надпреварата с шапки. „ Това ме прави щастлива. "

Тя планираше да се състезава във всички събития през трите дни и сподели, че това е повече за хората и другарството, в сравнение с за ледената вода.

Тед Хирш, 63, от Бостън, и Ед Габриелс, 62, от Джърмантаун, Ню Йорк, се състезават против една друга за към седем години. Тази година Габриелс победи Хирш на 200 метра свободен жанр.

Група дами от Кантон, Охайо, наречени Buckeye Bluetits, са на възраст от 40 до към 80 години и се върнаха за четвъртата си година. Те плуват целогодишно в езерото Майерс вкъщи, само че не биха пропуснали шанса да плуват във Върмонт в това, което съгласно уредниците е едно от най-студените зимни плувания в света.

„ Това е атмосферата. Тук се забавляваме толкоз доста и сме измежду другари, ” сподели Маргарет Гаджич.

Според уредниците зимното и ледено плуване се дефинира като плуване във вода при 41 Фаренхайт (5 Целзий) или по-ниска. Международната асоциация по зимно плуване изброява на уеб страницата си девет сходни събития по света през този сезон, като Memphremagog е единственото в Съединени американски щати. Други надпревари се състояха в Швеция, Полша, Швейцария и Белгия, като едно следва през март в Естония.

„ Температурата на водата ни е 30,5 градуса (отрицателни 0,8 по Целзий). Тя е микроскопична киша. Наричаме я „ изцяло студена “ и е най-студената – една от най-студените води, най-студеното плуване в света “, сподели Фил Уайт, шефът на Kingdom Games, който добави, че това е единственият спортен 25-метров мразовит басейн в цяла Америка.

Плувците бяха ескортирани до замръзналото езеро в халати и съблечени в костюмите си малко преди След като завършиха, придружителите им раздадоха хавлии и халати, преди да бъдат отведени до близката затопляща се постройка.

Тази година плувците пристигнаха от надалеч като Мексико и Англия, както и от Калифорния, Аризона, Тексас, Североизточната част на Съединени американски щати и Британска Колумбия.

Нелсън от Вирджиния беше толкоз разчувствана, че не спа доста в четвъртък вечер преди 200-метровото плуване. Тя сподели, че е вдишала малко вода и се е почувствала гадна, откакто е обядвала час по-рано, тъй че трябвало да забави темпото си.

„ Все още беше занимателно “, сподели тя.