НАСА отмени космическата разходка, може да прекрати текущата мисия на екипажа на космическата станция по-рано поради медицински проблем
Планираната за четвъртък галактическа разходка отвън Международната галактическа станция беше анулирана късно в сряда заради „ здравно безпокойствие “ с неидентифициран член на екипажа, се споделя в изказване на НАСА.
Актуализация малко преди среднощ гласи, че организацията изследва „ всички варианти, в това число опцията за по-ранен завършек на екипажа 11 задача. "
" Това са обстановките, за които НАСА и нашите сътрудници упражняват и се приготвят да изпълнят безвредно ", се споделя в актуализацията. „ Ще предоставим спомагателни актуализации в границите на идващите 24 часа. “
Въпреки че НАСА не разпознава въпросния астронавт или изясни медицинския проблем – общоприета процедура заради опасения за поверителността – организацията сподели, че „ въпросът включва един член на екипажа, който е постоянен. “
Командирът на екипаж 11 Зена Кардман, ветеранът астронавт Майк Финке, японският астронавт Кимия Юи и съветският космонавт Олег Платонов изстреля към галактическата станция на борда на фериботния транспортен съд SpaceX Crew Dragon през август. 1.
Навлизайки в новата година, екипажът се чака да остане в космоса, до момента в който заместниците им дойдат в средата на февруари. Завръщането на екипаж 11 на Земята се чака към 20 февруари. Това към момента е формалният проект.
Междувременно Кардман, 38, и Финке, 58, деец от девет галактически разходки в предходни задачи, възнамеряваха да излязат отвън станцията в четвъртък, с цел да завършат построяването на плантация, нужна за поддържане на набор от разгръщащи се слънчеви масиви и за осъществяване на друга планувана поддръжка.
Втора галактическата разходка на двама към момента необявени астронавти беше планувана за идната седмица.
Но НАСА анулира първата галактическа разходка по-рано в сряда, заявявайки, че „ организацията следи здравно безпокойствие с член на екипажа, зародило в сряда следобяд. Поради здравната дискретност не е уместно НАСА да споделя повече детайлности за члена на екипажа. “
„ Ситуацията е постоянна. НАСА ще показа спомагателни детайлности, в това число нова дата за идната галактическа разходка, по-късно. "
В къс радиообмен космос-земя малко след 14:30 ч. EST, Юи се обади на контрола на задачата в Хюстън и изиска частна здравна конференция или PMC.
Контролът на задачата отговори, че PMC, употребяващ частен радиоканал, ще бъде надъхан мигновено. След това Юи попита дали е разполагаем полетен хирург и дали контролерите на полета имат аспект онлайн от камерата от вътрешността на станцията.
„ Хюстън, към момента имаме ли аспект от камера във възел 2, ъ-ъ, 3, лаборатория? “ Юи попита.
„ В момента нямаме никакви вътрешни камери, само че можем да сложим лабораторния аспект, в случай че желаете “, отговори комуникаторът за надзор на задачата.
„ Оценявам това “, отговори Юи. След това той попита: „ Имате ли хирург на екипажа?... Хирург на полета? “
Не се чуха спомагателни диалози. По-късно в сряда аудиопотокът на галактическата станция на НАСА, който нормално се предава онлайн непрекъснато в YouTube, замлъкна без пояснение.
