Наводнените тунели налагат отмяната на влаковете Eurostar, свързващи Обединеното кралство с Европа

Наводнените железопътни тунели постановиха анулацията на всички услуги в събота, свързващи Англия с Европа, заяви операторът Eurostar.

Пътуващите, които се надяват да пътуват от Лондон до Париж, Брюксел и Амстердам за Нова година, получиха удар, откакто Eurostar разгласи в обява в обществените медии анулацията на услугите заради „ краткотрайно затворена част от пистата покрай Лондон “.

Пистата беше затворена заради наводнение на железопътни тунели покрай интернационалната гара Ebbsfleet в Кент, Южна Англия.

Британският влаков оператор, Southwestern Railways, заяви, че също анулира своите високоскоростни услуги от и до лондонската гара St Pancras International.

Това е вторият път, когато услугите на Eurostar са наранени по Коледа, откакто стачка в последната минута по-рано през декември аргументи огромни разстройства.

Последните анулирания идват, когато Обединеното кралство се приготвя за тежко време, с предстоящ мощен сняг и дъжд.

Метеорологичната работа на Обединеното кралство издаде предизвестия за жълто време за част от страната за събота.

В южна Англия „ проклинание от мощни и поривисти ветрове ще се движи на изток през Англия и Уелс, което ще докара до известно спиране на пътуванията и услугите “, се споделя в предизвестието. Възможни са и краткосрочни загуби на електрозахранване, предизвести Метеорологичната работа.

Пориви напразно със скорост от 45-50 благи в час ще духат необятно в засегнатите елементи на Южна Англия и Уелс, като най-силните пориви се предвиждат за крайбрежните региони. Предупреждението прибавя, че се чака 20-30 мм дъжд да падне необятно в Уелс по време на „ проливния дъжд и мощните ветрове “.

По-голямата част от Шотландия е сложена под жълто предизвестие за дъжд и сняг, като метеоролозите предвиждат, че някои „ разстройства “ ще бъдат породени от „ интервала на суграшица и сняг, преминаващ в дъжд “, плануван за събота.