„Не можете да вкарате компания в затвора“: В рамките на нетрадиционния мандат на Стенли Удуърд, DOJ номер 3
Вашингтон — В послание към някои членове на Антитръстовия отдел на Министерството на правораздаването през октомври, помощник-главният прокурор Стенли Уудуърд направи извънредно предложение.
Той искаше да примами юристите там да изоставен функциите си и да одобряват краткотрайно престояване, с цел да оказват помощ на Националния Отдел за битка с измамите, основан по-рано тази година, съгласно голям брой източници, осведомени с речта.
В 30-минутен диалог той разкритикува федералния арбитър, който следи правосъдно дело по отношение на проектите на президента Тръмп да обнови публично голф игрище във Вашингтон, и сподели на групата да пристигна при него, в случай че в миналото имат проблем със арбитър в бъдеще.
Но преди да успее да приключи обръщението си, той ненадейно си потегли, казвайки, че получаваше позвъняване от президента.
Речта предложи незадълбочен взор върху необикновената роля, която Удуърд си извоюва като чиновник номер 3 в Министерството на правораздаването.
Откакто встъпи в служба предходната есен, той стана де факто водач на антитръстовия отдел, сложи името си в противоречиви правосъдни документи, които озадачиха някои чиновници на Министерството на правораздаването, и изрази мощна философска съпротива против преследването на корпорации, които са шокира мнозина в отдела, споделиха голям брой източници пред CBS News.
Наблюдатели споделят, че той е създал модел на интервенция в висящи наказателни каузи, включващи корпорации, които се преследват от отделите под негова подготвеност, постоянно ги насочва против рекомендациите на кариерни прокурори и даже други политически назначени.
Един образец, който не е докладван до момента, включва минна компания в Илинойс, за която се твърди, че не е съумяла изтегля чиновниците си по време на пожар през 2021 година и не е съобщил за нов пожар на регулаторите през тази година, споделиха голям брой източници пред CBS News.
Защитниците на Удуърд го разказват като интелигентен, надълбоко зает и подготвен да поеме ударите, които идват с водачеството.
Говорител на Министерството на правораздаването призна, че Удуърд е призовал антитръстовите юристи да поемат задания в новата машинация отдел, казвайки, че някои от тях имат подобаващ опит.
Говорителят не оспори обяснението на забележките на Удуърд - или обстоятелството, че са били прекратени от позвъняване от Белия дом.
„ Добре знае се, че Удуърд е бил консултант на президента, преди да пристигна в Министерството на правораздаването “, сподели представителят.
Този роман за мандата на Удуърд се основава на изявленията с близо две дузини души, всички от които желаеха да останат анонимни, с цел да обсъдят искрено вътрешни разисквания или случаи.
Министерството на правораздаването не направи Удуърд наличен за изявление.
„ Идеята, че човек номер 3 в Министерството на правораздаването не има вяра в наказателното гонене на корпорациите, е чисто идеологическа чудноватост, която не е подкрепена от закона “, сподели човек, осведомен с възгледите на Удуърд. „ Факт е, че в голям брой обстановки той е изискал от прокурорите да оправдаят наказателното гонене против компании. “
„ Не можете да вкарате компания в пандиза “
Удуърд има по-малко опит с наказателни каузи, в сравнение с с цивилен каузи. От 2010 година до 2020 година той е бил помощник и старши консултант в адвокатската адвокатска фирма Akin Gump, където е работил най-вече по цивилен каузи.
Корпоративните наказателни каузи, по които е работил, значително са се разиграли зад кулисите, споделиха двама души, осведомени с натовареността му, което затруднява цялостния обзор на неговия опит. Повечето от тях включват следствия по Закона за задграничните корупционни практики, споделиха те, закон, който не разрешава подкупването на чужденци. Той цитира един подобен случай във въпросник на Сената, когато беше помолен да изброи 10-те най-значими случая в кариерата си, като сподели, че е прекарал шест месеца в контрол на екип от юристи, които преглеждат документи.
През 2020 година той и Стан Бранд, някогашен основен консултант на Камарата на представителите, основаха адвокатска адвокатска фирма дружно. През идващите пет години той съставлява редица обвинени в престъпни закононарушения в орбитата на господин Тръмп, в това число Уолт Наута и Питър Наваро. Той беше и консултант на Кели Мегс, член на крайнодесните Пазители на клетвата, която нахлу в Капитолия на 6 януари 2021 година и беше наказана за голям брой закононарушения, в това число размирен скрит план. По-късно присъдата му беше смекчена от господин Тръмп.
Въпреки че всички клиенти, които той представляваше през това време, изгубиха делата си, най-малко някои от съдиите във федералния съд в окръг Колумбия наподобява го уважаваха като юрист.
„ Окръжните съдии там долу го обичаха “, сподели един човек, осведомен с делата, които е разглеждал. „ Той не беше от тези глупави юристи на Тръмп. Беше общоприет бранител. Те го харесваха, тъй като знаеше какво прави. “
Той работи за малко в Белия дом като старши консултант на президента, преди да се причисли към Министерството на правораздаването през април 2025 година като асистент на тогавашния основен прокурор Пам Бонди. Той беше повдигнат до асоцииран основен прокурор през октомври.
Работата на асоцииран основен прокурор включва главно контрол на гражданската страна на Министерството на правораздаването: отдели, които се занимават с цивилен права, антитръстови следствия, въпроси, свързани с околната среда и хуманното отношение към животните, цивилен правосъдни дейности, цивилен данъчни каузи и службите, които пазят държавното управление в цивилен каузи. Няколко от тези отдели също имат отдели, които преследват закононарушения като фиксиране на цени, нарушавания на замърсяването на въздуха и водата и нарушавания на гражданските права.
Въпреки че по-голямата част от ежедневната му работа включва цивилен каузи, той провокира талази вътрешно, когато става въпрос за това по какъв начин гледа на по-малката подгрупа от корпоративни наказателни каузи, които попадат в неговите пълномощия, споделиха голям брой източници.
На срещи с юристи на Министерството на правораздаването на разисква висящи каузи, той постоянно се майтапи, че „ не можете да вкарате компания в пандиза “ или че няма „ няма задоволително огромен затвор за корпорация “, съгласно голям брой източници, в това число някои очевидци.
Той също по този начин постоянно се застъпва за прокурорите да търсят по-меки решения, като съглашения за отсрочено наказателно гонене или цивилен съглашения вместо наказателни обвинявания, източниците сподели.
„ Той намерено демонстрира пренебрежение към всеки корпоративен случай “, спомня си човек, който сподели, че е чул Удуърд да показва тези усеща повече от веднъж.
„ Впечатлението, което оставате, е, че той не има вяра в нито един от тези закони и въобще не има вяра в наказателното гонене на фирмите “, добави лицето.
Неговите мощни възгледи за корпоративните правосъдни преследвания като цяло – всъщност, че те не би трябвало да се случват – са шокирали. доста юристи в Министерството на правораздаването, изключително идващи от офис, който исторически не е бил мощно зает с инспекцията на наказателни каузи, защото по-голямата част от този контрол се пада на кабинета на заместник-главния прокурор.
Те също са в внезапен контрастност с метода, по който множеството от неговите прародители са гледали на такива случаи и даже доста от неговите сътрудници, назначени от Тръмп в отдела.
Помощник-главният прокурор Колин Макдоналд, да вземем за пример, неотдавна подреди на прокурорите в Националния отдел за битка с измамите да „ ревниво преследват корпоративни участници, които излъгват данъкоплатците и Съединените американски щати. “
В няколко случая Уудуърд е изискал от прокурорите да напишат бележки, обясняващи главните правни правила, свързани с наказателното гонене на компании, в което те видяха знак, че той няма доста опит с корпоративната незаконна работа, споделиха няколко източника, осведомени с настояванията, пред CBS News.
В един образец той изиска от прокурорите да обяснят главния „ закон за черните писма “, очертаващ по какъв начин Министерството на правораздаването може даже да упрекна компания, спомня си един човек. Правомощието да се направи това беше доказано в удивително дело във Върховния съд от 1909 година, което постановява, че фирмите могат да бъдат държани наказателно виновни за противозаконни дейности, осъществени от личен състав, настоящ в обсега на тяхната работа.
Друг път Удуърд изиска от антитръстовите прокурори да изготвят записка, обясняваща разликата сред „ правилото единствено по себе си “ и „ правилото на разсъдъка “, споделиха източници, осведомени с настояването. Първото е правна теория, на която Министерството на правораздаването исторически е разчитало за наказателно гонене на противозаконни по своята същина дейности като манипулиране на търгове. Последното е друг изчерпателен юридически стандарт, който Министерството на правораздаването постоянно ползва в множеството цивилен каузи за използване на антитръстови закони.
Говорител на Министерството на правораздаването сподели, че Удуърд „ не поддържа нови и нови теории за наказателно гонене против компании или лица “.
" Но това не значи, че фирмите, които нарушават закона, би трябвало да бъдат необятно публикувани - неговото мнение е, че хората са тези, които нарушават закона и по тази причина наказателното гонене на лица за незаконно държание постоянно би трябвало да бъде приоритет ", добави представителят.
Най-ясният неотдавнашен образец за неговия метод включва M-Class Mining LLC, минната компания в Илинойс.
Дъщерно сдружение на Foresight Energy, M-Class Mining, се твърди, че не е съумяло да изтегля чиновниците си по време на под земята пожар през август 2021 година или да е предизвестило федералните регулатори. Обвинителен акт през август упрекна четирима ръководители в скрит план за машинация на Съединени американски щати и други обвинявания, в това число възпрепятстване.
Всички висши политически и кариерни чиновници от Министерството на труда и Министерството на правораздаването показаха поддръжка за покачване на обвинявания против самата компания, откакто откриха, че тя е наранена от проблематична корпоративна просвета, която съгласно тях не е породена само от няколко измамници, споделиха източници. Сред утежняващите фактори е фактът, че по-късно компанията е наела още веднъж като съветник по сигурност на мините един от чиновниците си, за който се твърди, че е попречил държавното управление.
Първоначално прокурорите имаха зелена светлина да стартират наказателно гонене на корпорацията. Но Удуърд отхвърли рекомендациите както на кариерните, по този начин и на назначените от Тръмп юристи, участващи в следствието.
В един миг Удуърд и чиновници в офиса на заместник-главния прокурор обмисляха съглашение за отсрочено наказателно гонене като опция, откакто разговаряха с юриста на компанията, Ед О'Калахан, някогашен чиновник на Министерството на правораздаването, служил по време на първия мандат на господин Тръмп, споделиха източници пред CBS Новини.
Но позволяването на компанията да заобикаля обвиняванията посредством съглашение за отсрочено наказателно гонене опонира на новата корпоративна политика за таксуване на Министерството на правораздаването. Политиката разрешава на компаниите да избегнат наказателни обвинявания, в случай че сами рапортуват за нарушаванията, да си сътрудничат с държавното управление и да работят за премахване на проблемите със спазването на разпоредбите.
Длъжностни лица показаха угриженост, тъй като компанията не дава отговор на изискванията за отсрочено наказателно гонене според политиката и защото сходни съглашения са предопределени да бъдат непокътнати за компании, които се пробват да поправят проблемите със спазването на условията и си сътрудничат добросъвестно, добави един от източниците.
В В края на краищата, Министерството на правораздаването не предприе дейности против самия M-Class Mining, вместо това повдигна обвинявания против четирима лица, които са работили за компанията в скрит план за машинация на държавното управление. Някои също бяха изправени пред спомагателни обвинявания за подправяне на записи и възпрепятстване.
Споразумението за спиране на давностния период изтече в края на октомври, правейки повдигането на наказателни обвинявания против корпорацията към този момент невероятно.
O'Callaghan отхвърли коментар и сподели, че компанията също отхвърли коментар.
Въпреки общата липса на възторг на Удуърд за гонене корпоративни наказателни каузи, някои споделят, че са оценили общото му предпочитание да се застъпи за по-бързото деяние на прокурорите.
В началото на множеството срещи той в действителност обича да припомня на хората какъв брой дни остават в администрацията на Тръмп, като ги подтиква да реализират резултати, съгласно източници, които са били на срещи с него.
„ Той обича да го гледат като мечка, която не желаете да мушкате “, един човек, който работи в тясно съдействие с него сподели.
„ Кратката информация единствено за Стенли “
Служител номер 3 в Министерството на правораздаването в предишното е привличал по-малко внимание от основния прокурор и заместник-главния прокурор, само че Уудуърд влезе в заглавията по способи, по които неговите прародители не са.
Един от най-поразителните аспекти на мандата му е желанието му да сложи подписа си върху редица необикновени и спорни правни актове документи, които карат доста от сътрудниците му да се усещат неловко.
По-рано тази година Удуърд беше единственият DOJ, подписал съглашението сред президента и IRS, което призоваваше за основаването на 1,8 милиарда $ „ фонд срещу потреблението на оръжия “, който ще се употребява за даване на изплащания на тези, които могат да покажат, че са били непозволено атакувани от държавното управление. Широко се възприема като опит за разпределение на пари на обвинени от 6 януари и други съдружници на Тръмп, които са били разследвани или упрекнати при администрацията на Байдън.
Удуърд е представлявал няколко евентуални ищци към фонда, факт, който накара федерален арбитър във Флорида да го смъмри в остро правосъдно решение. Съдията изпрати копие от нейното мнение до бара на окръг Колумбия, където Уудуърд е лицензиран. Група наблюдаващи с нестопанска цел подаде обособена тъжба в адвокатската гилдия.
Джийн Роси, юрист на отбраната, който работи в тясно съдействие с Уудуърд по обособен развой на Oath Keepers, сподели, че той „ постоянно е бил професия
