NewJeans: Court rules against embattled K-pop band days before headline show

Южнокорейски съд се произнесе против K-Pop Band Newjeans в дългогодишния си спор с Ador Label Ador, отстоявайки предписание, което краткотрайно не разрешава на групата да прави самостоятелни музикални или „ търговски действия “.

В чуване в петък, централният областен съд в Сеул съобщи, че опитът на групата да се преименува и да се откъсне от Адор може да „ повреди съществено “ репутацията на лейбъла, съгласно документите на съда.

Групата от пет елементи, която неотдавна разгласи, че се ребрандира като NJZ, неведнъж претендира, че договорът си с Ador е недействителен на фона на изказванията за малтретиране. Членовете на групата упрекнаха етикета в „ операция “, „ умишлени неправилни връзки “ и тормоз на работното място.

Междувременно Адор оспори тези изказвания и твърди, че Newjeans остава по контракт, което значи, че членовете му не могат да правят развлекателни действия без утвърждението на лейбъла. Ador-дъщерно сдружение на Hybe, развлекателният колос зад K-Pop Acts, в това число BTS-добавен в имейл до CNN, че „ множеството “ от изказванията на Нюджеанс „ са зародили от недоразумения “.

Юридическата борба захваща Южна Корея от предишния ноември, когато Newjeans провежда прочувствена конференция, която афишира, че е прекратявал контракта си с Ador. Миналия месец членовете на групата оповестиха, че трансформират името си на NJZ. Говорейки пред CNN по това време, членът на групата Фам Нгок Хан, който минава около Хани, съобщи, че този ход е метод за „ преобразяване на този недодялан интервал от време в нещо по -вълнуващо “.

обява, споделена от CNN (@cnn)

Решението идва единствено дни преди плануваното осъществяване на заглавието на фестивала ComplexCon Hong Kong, където групата трябваше да извърши под името NJZ за първи път. В изказване, оповестено в обществените медии в петък, групата удостовери, че появяването на неделя ще продължи да „ предотвратява ненужните разстройства или щета на тези, които са гледали напред “ на шоуто.

В изказване, приветстващо решението на съда, Адор наподобява, че поддържа решението на групата да извърши в Хонконг - при изискване, че това го е направило под името Newjeans.

„ Със нашия статут на изключителната организация на Newjeans в този момент законно доказано, ние сме изцяло ангажирани да поддържаме изпълнителите напред “, добави изказването, което беше споделено с CNN по имейл. „ Този ​​уикенд ще присъстваме изцяло в ComplexCon, с цел да подсигуряваме, че представянето е показано под името на Newjeans. Ние с неспокойствие чакаме да се срещнем с художниците за сърдечен диалог при първа опция. “

Newjeans се трансформира в едно от най -успешните поп актове в Южна Корея след оглави на класациите на страната с дебютен сингъл „ внимание “ през 2022 година Групата от този момент реализира интернационален триумф, като кросоувърът шлагер „ Супер свенлив “, който доближава номер 1 на американския билборд 200. В допълнение към Фам, другите членове на група Minji), Hyein (Lee Hye-in) и Danielle (Danielle Marsh).

Миналия месец група от пет съществени индустриални органи, в това число Асоциацията на производителите на развлечения в Корея и Асоциацията на звукозаписната промишленост в Корея, разгласява взаимно изказване, осъждащо процедура, която те назоваха „ подправяне “, при което външните страни населяват организациите, с цел да образуват директни бизнес връзки с групи, които са под контракт.

В изказването се показва като образец „ самостоятелните действия “ на Newjeans, без да се посочват трети страни. Той също по този начин приканва за регулаторни ограничения за „ премахване на подправянето “ и „ обезпечаване на здравословното и стабилно развиване на поп културата и промишлеността на изкуствата “. Той също по този начин прикани „ избрани организации и художници да спрат да манипулират публичното мнение в своя изгода “.

Решението в петък следва авансово чуване по -рано този месец, където всеки член на групата се обърна към съда, с цел да в детайли опише изказванията си за непочтено отнасяне. Междувременно Ador твърди, че триумфът на групата е бил вероятен единствено с помощта на инвестицията му.

Разпореждането влиза в действие неотложно, като дело, заведено от Ador, сложено изслушано изслушано на 3 април. Групата съобщи, че „ почита “ първичното решение на съда, само че възнамерява да оспори решението, като повдигне „ спомагателни правни въпроси “ и показва спомагателни подкрепящи доказателства преди идващото чуване.

Въпреки че е краткотрайно, разпореждането е „ много значимо “, защото значи, че законният случай на групата е „ извънредно слаб, или на практика фиктивен “ съгласно Sangrock Kho, юрист от адвокатската адвокатска фирма на Южна Корея PIL.

„ Съгласно корейската правосъдна система, в такива случаи, когато организацията подава предписание за прекъсване на дейностите на художника, процедурите като цяло са доста удобни за художника “, сподели той пред CNN по имейл. „ Това е по този начин, тъй като съдилищата нормално са извънредно неохотни да издават разпоредби, които биха могли да причинят непоправима щета на кариерата на художника, като лимитират свободата на окупацията им.

„ Като се има поради това, фактът, че Съдът въпреки всичко е издал този вид предписание, допуска, че след преразглеждане на всички искове, доказателства и обширни материали за представяне… Съдът стигна до заключението, че аргументът на Newjeans - че разпадът на доверието е напълно породен от Hybe и Ador - няма задоволително правна основа. “

Стифи Чунг, Йоонджунг Сео и Ким Суми способстваха за този отчет.