Newport Marathon се извинява на бегачите, защото трасето беше „твърде дълго“
Run 4 заяви, че е проучвал доклади „около точността на разстоянието на маратонското трасе“.
Организиращата организация каза, че проблемът е бил взет „много сериозно“.
Асоциацията на британските измерватели на трасета стигна до заключението, че има „грешка с тяхното измерване на трасето“, се казва в изявление на страницата на APB Newport Marathon Festival във Facebook.
Това означаваше, че маратонът е бил 276 метра или 0,171 мили твърде дълъг.
Run 4 Wales заяви, че е „разочарован“, че това се е случило на едно от неговите събития.
Говорител каза, че Run 4 Wales се извинява „безрезервно“ на засегнатите.
Те потвърдиха, че са проведени дискусии с организаторите на състезанието, които се съгласиха, че времената ще бъдат променени за бегачи, които имат за цел да се квалифицират по системата Good For Age.
Записът Good For Age е една от няколкото квалифициращи се възможности за тези, които се надяват да проведат събитието в столицата.
Прочетете повече от Sky News:
Сблъсъкът в „дневника“ на Кинг и Хари е разкрит
Хаосът при пътуване по летищата в Обединеното кралство през нощта
Ако атлет от маратона в Нюпорт е бил засегнат при спечелването на място на маратона в Лондон по този маршрут, еквивалентен брой секунди автоматично ще бъдат премахнати от финалното му време.
Организаторите казват тричасов финал ще бъде коригиран с около 70 секунди, а четиричасов финал ще бъде коригиран с 94 секунди.
Sky News се обърна за коментар към Асоциацията на британските измерватели на трасетата и Лондонските маратонски събития.
