Незапечатани документи показват отново как Джефри Епщайн е използвал мощните си връзки
НЮ ЙОРК (AP) — Наскоро публикувани съдебни документи, описващи сексуалното насилие на Джефри Епщайн над тийнейджърки, напомнят как финансистът е използвал връзки с богати, могъщи и известен с това, че набира жертвите си и прикрива престъпленията си.
Повече от 40 документа, публикувани късно в сряда – последният от хилядите, които бяха оповестени публично – бяха поръсени с имената на знаменитости и политици, които са общували с Епщайн или е работил с него в годините преди той да бъде публично обвинен преди близо две десетилетия, че е плащал на непълнолетни момичета за секс.
Повечето от тези имена са били познати на всеки, който е следил отблизо скандала, включително наказателния процес срещу Гислейн Максуел, която беше бивша приятелка на Епщайн, управител на домакинство и главен набирач на млади, уязвими жени.
По време на наказателния процес срещу Максуел преди две години жертвите на Епщайн, някои от които искаха да бъдат модели или художници, описва как е изпуснал имената на свои известни и влиятелни приятели, за да внуши, че той е бил билетът на жертвите за постигане на мечтите им. 62-годишният Максуел беше осъден по обвинения в сексуален трафик и излежава присъда от 20 години затвор.
Приблизително 250-те документа, които се разпечатват от тази седмица, в едно от съдебните дела срещу Максуел, най-вече преразглеждат това, което отдавна беше известно за мъж, който пътуваше в елитни кръгове, докато арестът му за сексуален трафик през юли 2019 г. го остави толкова притиснат в ъгъла, че посегна на живота си в затвора.
Но те са включили няколко свежи подробности за пирамида от злоупотреби която нарасна в продължение на три десетилетия и нанесе щети на десетки тийнейджърки и млади жени.
Сред известните хора в орбитата на Епщайн, преди да бъде разобличен като сексуален хищник, бяха бившите президенти Доналд Тръмп и Бил Клинтън, певецът Майкъл Джексън и магьосник Дейвид Копърфийлд, според разказите на неговите жертви и други свидетели, които са цитирани в наскоро публикуваните документи. Никой от тези мъже не беше обвинен в каквото и да е нарушение.
Имаше и повторения на добре познати истории за британския принц Андрю. Той беше съден от една от жертвите на Епщайн, Вирджиния Джуфре, която каза, че е имала сексуални контакти с кралската особа, когато е била на 17. Принцът, който отрече обвиненията, уреди делото през 2022 г.
Съдебните документи които са освободени сега, са свързани със съдебно дело от 2015 г., което Giuffre заведе срещу Максуел. Хиляди страници от документи в това съдебно дело бяха публикувани преди това, но някои секции бяха затъмнени поради съображения за поверителност.
САЩ. Окръжният съдия Лорета А. Преска нареди миналия месец тези редакции да бъдат премахнати, най-вече защото имената на споменатите в документите вече са били оповестени публично чрез новини или чрез други съдебни производства.
Сред по-интересните документи, публикувани в сряда, са показанията на Йохана Сьоберг от май 2016 г., която е работила като масажистка в домакинството на Епщайн. Сьоберг каза, че веднъж се е срещнала с Майкъл Джексън в дома на Епщайн в Палм Бийч, Флорида, но че нищо необичайно не се е случило с покойната поп икона. Епщайн също е имал домове в Манхатън, Ню Мексико и Вирджинските острови.
Тя също така описа пътуване до Ню Йорк през април 2001 г., в което каза, че принц Андрю докоснал гърдите й, докато позирали за снимка в града на Епщайн в Манхатън къща.
Клинтън каза по-рано чрез говорител, че въпреки че е пътувал няколко пъти със самолета на Епщайн, той никога не е посещавал домовете му, не е знаел за престъпленията му и не е говорил с него от присъдата му. Тръмп също каза, че някога е смятал Епщайн за „страхотен човек“, но по-късно са се скарали.
Сьоберг също свидетелства, че веднъж е отишла на вечеря в един от домовете на Епщайн, който също е бил посетено от магьосника Дейвид Копърфийлд.
Тя каза, че Копърфийлд е правил магически трикове, преди да попита дали е наясно, „че на момичетата се плаща, за да намерят други момичета“. Едно от обвиненията срещу Епщайн и Максуел е, че някои момичета, на които е плащал за сексуални действия, по-късно са вербували други жертви. Сьоберг каза, че Копърфийлд не е уточнил какво има предвид. Публицист на Копърфийлд не отговори на имейл с искане за коментар.
Новопубликуваните записи включват също много препратки към Жан-Люк Брюнел, френски модерен агент, който беше близък до Епщайн и който се самоуби в Париж затвор през 2022 г., докато чакаше съдебен процес по обвинения, че е изнасилвал непълнолетни момичета. Джуфре беше сред жените, които обвиниха Брунел в сексуално насилие.
Отделно имуществото на Брунел беше съдено тази седмица от жена, която твърди, че той и други са я насилвали сексуално, докато е работила като модел в Ню Йорк. Тя казва, че веднъж била откарана в дом в Канада и държана там няколко дни, докато мъже я малтретирали. Делото, заведено в щатския съд в Калифорния, не споменава Епщайн или Максуел.
Вижте коментарите
