„Ние сме прокълнати“: Кашмирис под атака в цяла Индия след убийства на Пахалгам
Ню Делхи, Индия - вървене през тесните и препълнени платна на Джаландхар, град в северния щат Пенджаб,*Аасиф внезапно разбра, че „ всички очи са били върху мен “.
и те не бяха другарски погледи.
„ Чувствах се, че всеки един човек от тълпата е отмъстил в очите им “, напомни Дар.
Докато Дар и другар се стопираха от банкомат, двама незнайни лица се приближиха до тях, питайки за техния етнос. Те изпаднаха в суматоха и избягаха. На идната заран, на 23 април, Дар напусна къщата си, с цел да купи мляко. „ Трима мъже ме видяха и хвърлиха исламофобски клюки “, сподели Дар. „ Един от тях извика:„ Той е кашмири, всичко се случва поради тях. “
Във вторник, 22 април, артилеристи откриха огън на туристи в курортен град на Кашмир Пахалгам, убивайки 26 туристи и раниха дузина други.
И въпреки всичко, даже когато Ню Делхи упрекна Пакистан за нападението, за което се твърди, че въоръжена група, търсеща сецесия от Индия, убийствата също са отворили религиозните и етническите линии на страната на страната.
Тъй като индийското държавно управление не престават да ловуват нападателите в плътните джунгли и планини на Кашмир, Кашмирис, живеещи в цяла Индия, изключително студенти, оповестяват за хекинг, тормоз и закани от извънредно десни хиндуисти-или даже техните съученици.
От Uttarakhand, Пенджаб, до Uttar Pradesh, наемодателите изтласкват наемателите на Кашмири; И магазинерите отхвърлят да търгуват с тях. Няколко студенти от Кашмири спят на летищата, до момента в който се пробват да се приберат у дома.
Някой различен извърши смъртоносната офанзива. " И в този момент сме останали тук да платим цената ", сподели Дар.
'недоверие на всички места, където гледам'
Спорният район на Кашмир се претендира напълно, само че се ръководи на части, както от Индия, по този начин и от Пакистан.
Ню Делхи упрекна Исламабад в индиректно присъединяване в „ трансграничния тероризъм “ и офанзивата на Пахалгам. Пакистан опровергава изказванията и споделя, че дава единствено морална и дипломатическа поддръжка на национализма на Кашмири. Той сподели, че Индия не е предоставила никакви доказателства за присъединяване на Пакистан в офанзивата на Пахалгам, която остави нуклеарните въоръжени съседи, затворени в с напрежение опълчване: Ню Делхи е излязъл от контракт за шерване на вода; И двете страни се прогонват един на различен и мащабират дипломатическите мощни страни на своите задачи в столиците на другия.
Но вътре в Индия Кашмирис носи главната тежест на гнева поради офанзивата във вторник.
Почти дузина кашмири, които разговаряха с Ал Джазира, всички при изискване за анонимност, обявиха, че са се заключили в стаите си в най-малко седем града на Индия и заобикалят всеки външен контакт, в това число слагането на онлайн поръчки или резервационните кабини.
Дар е студент от втори учебен срок по технология за упойка и интервенция в Джаландхар. Това е първият път, когато Дар е оставил родителите си, а Кашмир, да продължат висшето обучение.
„ В Кашмир няма благоприятни условия и желая да изучавам интензивно за моето бъдеще “, сподели той в телефонно изявление. „ Ако се оправя добре тук, ще мога да поддържа фамилията си. “
Но действителността е отрезвяваща за него. С мандата си изпити, дишащи по врата си, Дар сподели, че е станал угрижен и депресиран. „ Забравих всичко, което научих през тези месеци “, сподели той. „ Има непрекъсната несигурност-може да остана не-присъщ [в клас]; Върнете се в дома си, не знам, главата ми просто не работи. “
„ Има съмнение на всички места, където виждам “, сподели той. „ Ние също сме прокълнати, тъй като лицето и характерностите ни раздават етническата ни принадлежност. “
Скоро след нападението се появиха голям брой оживели сметки, което предполагаше, че артилеристите разделят нападнатите туристи по вяра. От 26 -те убити, 25 са били индуистки мъже.
Но значително пропуснато в торнадото на анти-Кашмири и анти-мюсюлманска ненавист, която пое индийските обществени медии от вторник, беше самоличността на убития 26-и човек: Мюсюлманин от Кашмири, който се опита да спре нападателите да убият туристите.
„ Днешната Индия се движи високо на ксенофобна агитация и това се отприщва от няколко години; по -голямата част от нея е против мюсюлманите “, споделя Шейх Шоукат, политически анализатор и учен, основан в Кашмир.
Showkat
„ Кашмирис носят двойна тежест: да си кашмири - и мохамеданин “, сподели той. „ Те постоянно са лесните цели. “
" Дайте това лекуване на мюсюлманите от Кашмири "
Близо 350 км (217 мили) от Джаландхар, в Дехрадун, столицата на щата Утаракханд, водачът на извънредно дясното облекло на Хиндутва, издаде смразяващо предизвестие във вторник.
„ Няма да чакаме държавното управление да предприеме действия… Кашмири мюсюлмани, остави до 10 часа сутринта, другояче ще се сблъскате с дейности, които не можете да си визиите “, съобщи Лалит Шарма, водач на индуисткия Ракша Дал във видео изказване. „ Утре всички наши служащи ще изоставен домовете си, с цел да дадат това лекуване на мюсюлманите от Кашмири. “
Подобни предизвестия скоро удряха емисията на обществените медии на *Mushtaq Wani, 29-годишен студент в Кашмири в града.
Преследвайки своя магистър по библиотечна просвета, Вани, който е по -възрастен от множеството студенти от Кашмири в града, стартира да получава под паника позвънявания от други. " Ние взехме съществено заканите ", сподели той.
В района има история на принуждение против Кашмирис: скоро след смъртоносната офанзива на самоубийствени бомбардировки през 2019 година в Пулнама, при която починаха най -малко 40 паравоенни чиновници, студенти от Кашмири бяха преследвани в Дехрадун, пребити и принудени назад у дома. Няколко не се върнаха в града.
„ Това е животът ни “, оплака се Вани. „ Това се случва още веднъж и още веднъж - за какво Индия не може да приключи бойците в един отиде? Те имат толкоз доста бойци и [броят на] бойците [е] толкоз по -малко… някой убива някого и животът ни е възпрепятстван. “
Тъй като заканите, Вани координира най -малко 15 възпитаници назад до Кашмир. Що се отнася до себе си, той седи крепко, заключен в дома на другар, подготвяйки се за срочните си изпити от идната седмица. „ Страхуваме се и не се усещаме в сигурност, само че в случай че пропусна изпитите си, устоявам да изгубвам доста “, сподели той.
Въпреки това, сподели Уани, той се почувства малко омекотен, откакто полицията арестува Шарма, крайният водач и увери студентите от Кашмири, че управляващите ще подсигуряват тяхната сигурност.
'pahalgam промени всичко'
;
„ Моля хората на Индия да не считат хората на Кашмир за техни врагове “, сподели по -късно Абдула пред кореспонденти. „ Това, което се случи, не се случи с нашето единодушие. Ние не сме враговете. “
През 2019 година индийското държавно управление едностранно анулира полуавтономния статус на района и раздели някогашната страна на две територии на Съюза-Джаму и Кашмир и Ладакх-на фона на информационното затъмнение. Въпреки че Абдула пристигна на власт предходната година след първите избори за законодателство на страната след десетилетие, държавното управление на Джаму и Кашмир през днешния ден има надалеч по -малко власт от всяка друга провинциална администрация, като Ню Делхи значително дава отговор.
*Umer Parray, гражданин на Южен Кашмир, учи аптека в Джаму от пет години. Мюсюлманско-мнозинство Кашмир и хиндуистки джаму са два административни блока на територията на Съюза.
Докато Пахалгам, животът беше добре в Джаму, сподели той. " Но офанзивата на Пахалгам промени всичко ", сподели той.
По-рано Parray щеше да върви на късна нощ с другари до магазини за сладолед. След нападението Парай не е напуснал дома си в квартал, където живеят доста поданици на Кашмири.
В нощта след нападението десетки млади мъже се возиха през квартала на мотоциклети-пламващи рога и викайки „ Джай Шри Рам “, исторически набожен скандиране и привет, който извънредно дясните групи през последните години се трансфораха във боен зов.
По -късно се появи видео от мъже, които бият и бягат след студенти от Кашмири в прилежащата му лента.
„ Никога не сме виждали нещо сходно “, сподели той.