Ники Кембъл на живо от BBC Radio 5 се разплака в ефир заради скандала с пощата
Ники Кембъл избухна в сълзи на живо в ефир, докато разговаряше с Карън Джолиф - една от многото жертви на скандала с пощата.
62-годишният водещ разговаряше със 77-годишната бивша поща Карън в своето предаване на живо по BBC Radio 5 - което се предава както по ефира, така и по видеовръзка.
Карън е една от повече от 700 заместник-пощенски ръководители, които бяха неправомерно осъдени за фалшиво счетоводство, след като Horizon, компютърна програма, която използваха за изчисляване на сметките си, стана дефектна и отчете загуба, когато нямаше такава, правейки изглежда, че има липсващи пари от баланса.
Карън от Фарнбъро управлява пощата си в продължение на 20 години, когато ИТ системата Horizon е инсталирана през 2000 г., и погрешно е отчела загуба в своя клон. Карън признава, че се е опитала да скрие липсващите пари, вместо да подаде жалба до пощенската служба.
Размишлявайки върху инцидента, тя каза на Ники: „Не бях смела като всички други пощенски началници. Иска ми се да бях по-смела“, каза тя на Ники. „Скрих го и преместих пари от магазина в пощата за около 18 месеца, две години. Знаех, че ще бъда проверен и когато излязоха, просто си признах.“
Карън отиде да каже, че не смята, че може да има проблем с компютърната система. Разпадайки се, тя каза: „Никога не съм имала представа, че това е Horizon. Никога не ми е идвало наум, че ще бъде компютър. Почувствах се толкова глупаво, когато погледнах г-н Бейтс и как той го е направил. Защо не Аз? Аз наистина не съм глупав човек.“
След това Ники насърчи Карън да сподели какъв е резултатът от компютърната грешка. Тя разкри: „Признах се за виновна пред магистратския съд. Тогава бях осъден на една година. Шокиран, Ники попита: „Изпратиха те в затвора?“
Когато тя потвърди, че наистина е била изпратена в затвора за три месеца, Ники беше завладян от емоции. Той шокирано сложи ръка на устата си. По-късно той попита Карън как се е чувствала, гледайки неотдавнашната драма на ITV Mr Bates vs. The Post Office и тъй като тя обясни, че е „ужасно“ да гледа, тъй като й напомня за нейното изпитание, Ники избухна в сълзи, които изтри от очите си .
Г-н Бейтс срещу Пощенската служба отново постави в центъра на вниманието тежкото положение на служителите на Пощенската служба, чиито животи бяха унищожени от скандала. Зрителите останаха възмутени, когато актьорският състав, воден от актьора от Капитан Америка Тоби Джоунс, драматизира как пощенската служба наказва и дори затваря персонала, когато тяхната компютърна система е въвела в цялата страна погрешно изчислени неправилни сметки за приходите на магазините.
На много подпощенски началници и подпощенски началници им беше отнет средствата за препитание и бяха принудени да платят десетки хиляди лири „липсващи“ средства, които изобщо не са липсвали. Някои служители бяха фалирали от скандала - и най-малко четирима служители се самоубиха заради скандала.
Тази седмица правителството обяви, че трябва да бъде прието извънредно законодателство, за да реабилитира стотиците служители, които неправомерно са били осъдени записи. И онеправданите служители могат да продължат да претендират за стотици хиляди лири обезщетение, тъй като изпитанието най-накрая приключи.
* Следвайте Mirror Celebs в Snapchat, Instagram, Twitter, Facebook, YouTube и Threads.
