Николас Мадуро, съпругата му е изправена пред обвинение в изтезания в ново обвинение в САЩ

Сваленият президент на Венецуела Николас Мадуро и брачната половинка му Силия Флорес в този момент са изправени пред в допълнение обвиняване в скрит план за осъществяване на изтезания, защото федералните прокурори повдигнаха заместващо обвиняване в Южния окръг на Ню Йорк в четвъртък.

„ Както се твърди в обвиняването, режимът на Мадуро подложи над дузина американски жители на изтезания, до момента в който бяха държани в ареста на венецуелското държавно управление - в това число опиати, електрошок, полово принуждение и други “, сподели шефът на ФБР Каш Пател в изказване в обществените медии. „ Сега те ще дават отговор за своите закононарушения. “

Двойката към този момент беше изправена пред голям брой обвинявания, в това число скрит план за наркотероризъм; скрит план за импорт на кокаин; владение на картечници и поразителни устройства; и скрит план за владение на картечници и разрушителни устройства. 

30-страничното заменящо обвиняване упреква двойката в контрол на система за политическа принуда, която разчита на военните, разследващите организации и силите за сигурност на Венецуела, с цел да изтезават съперниците си, да заглушават дисидентите и да поддържат властта.

„ За да подкопаят венецуелската народна власт и да се утвърдят на власт, същите тези водачи управляваха система за репресии, която разчита на принуждение против политическа съпротива, случайно задържане и изтезания на арестувани, в това число жители на Съединените щати ", пишат прокурорите. „ Това мъчение включваше електрически потрес, задушаване, обезчестяване, насилствена голота, продължителна изолираност, недояждане, наказателни килии и психическо мъчение, като закани за пострадване и ликвидиране на фамилиите на жертвите, в това число деца. “

Мадуро и Флорес бяха упрекнати от федерално огромно жури през януари по обвинявания, произлизащи от това, което прокурорите споделиха, че е ролята му в скица за импорт на „ хиляди тонове “ кокаин в Съединените щати и обогатяват себе си, фамилията си и висши членове на венецуелското държавно управление. 

Американските военни арестуваха двойката при интервенция за една нощ и ги водиха в Съединени американски щати, с цел да бъдат изправени пред обвиняванията. Те не се признаха за отговорни по първичните обвинявания. 

Прокурорите настояват, че Мадуро е наредил политически съперници да бъдат арестувани и измъчвани, получавал е постоянни актуализации за разпити и е инструктирал чиновници да засилят малтретирането. Твърди се, че по време на един брифинг за непослушен пандизчия Мадуро е споделил на чиновниците „ да ги притиснат по-силно “.

По време на политическите безредици през 2014 година Мадуро е предложил отвличането на пет до седем военни офицери, обвинени в непочтеност и добиване на информация посредством изтезания. Според обвинителния акт Флорес се е съгласил с предлагането.

Обвинителният акт също по този начин включва случаи, включващи жители на Съединени американски щати, подложени на електрически удари, удавяне, тежки побои и други измъчвания, до момента в който са арестувани във Венецуела. Твърди се, че един американец, задържан през 2022 година, е получил инжекции, които са предизвикали гърчове.

Американски жител, арестуван през 2023 година, е бил грубо обичай и малтретиран от чиновници на венецуелското разузнаване, споделиха прокурорите. Твърди се, че един служител на реда е споделил на пандизчията, че е бил оставен жив, тъй като американското му поданство го е направило потребен при евентуална замяна на пандизчии.

На чуването за освобождение под гаранция за Флорес в четвъртък, нейният юрист изиска да бъде отсрочено повдигането на обвиняването по новото обвиняване, защото те преди малко получиха обвинителния акт тази заран, което беше позволено от съдията.

Адвокатът на Флорес твърди, че тя би трябвало да бъде освободена под гаранция със строги условия заради здравословни проблеми, свързани със сърцето ѝ. Съдията, Хенри Дж. Рикардо, отхвърли освобождение под гаранция за Флорес, като означи, че тя има достъп до „ обилни средства “ и назова обвиняванията „ съществени обвинявания “.

„ Доказателствата са мощни, доста мощни “, сподели Рикардо, откакто отхвърли гаранцията.

Делото против двойката беше заведено в Южния окръг на Ню Йорк, където Мадуро и още 14 души бяха упрекнати за първи път през март 2020 година, по време на първата администрация на Тръмп.

Сара Н. Линч, Дженифър Джейкъбс и Джейкъб Розен способстваха за този отчет.

© 2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.

Какво следва за сваления венецуелски водач Николас Мадуро?

(02:51)

Авторски права ©2026 CBS Interactive Inc. Всички права непокътнати.