Носител на Нобелова награда за мир: Дойде време да признаем апартейда между половете като престъпление срещу човечеството

Бележка на редактора: Наргес Мохамади е ирански активист за правата на човека и лауреат на Нобелова награда за мир за 2023 г. Тя е в затвора в Иран, където излежава множество присъди – включително за  срещу режима – възлизащи на повече от 12 години. Тази статия е написана от затвора Евин в Техеран. Мненията, изразени в този коментар, са нейни собствени. Прочетете още

Дойде време да обявим апартейда на половете за престъпление.

От десетилетия иранските жени са изправени пред различни форми на дискриминация, основана на пола, от страна на Ислямската република. Систематично и целенасочено иранските служители са напреднали в подчиняването на жени, момичета и други чрез използването на всички инструменти и правомощия на държавата.

Те са създали сложна мрежа от дискриминационни, унизителни и дехуманизиращи закони, политики и практики в пълно противоречие със задълженията на Иран по международното право. Жените и момичетата се сблъскват с граници и ограничения във всички аспекти на нашия живот - от нашето образование и заетост до нашето облекло и телесната ни автономия.

Страданието на иранските жени и обществото като цяло не трябва да остава незабелязано и са необходими съгласувани усилия, за да се гарантира, че справедливостта и равенството надделяват.

Ето защо написах писмо до генералния секретар на ООН Антониу Гутериш, призовавайки го да обяви апартейда на половете за престъпление срещу човечеството. В писмото изброявам 19 закона срещу жените, които илюстрират сегрегацията и подчинение на жените в Иран. Сред тях е действащото законодателство за хиджаба и скромността, което в момента се разглежда в Ислямската консултативна асамблея. Този законопроект е изрично предназначен да ограничи правата на жените, да понижи жените, да задълбочи и разшири потисничеството срещу жените и да разшири нечовешките наказания срещу нас.

Законите срещу жените, предложеното законодателство и системите, които изброявам в писмото, включват:

1.⁠ ⁠Жените в Иран изискват разрешение от законен настойник — от бащи или съпрузи — за получаване на паспорт и пътуване в чужбина.

2.⁠ ⁠ ⁠⁠Неспазването на законите за хиджаб в Иран може да доведе до до 74 удара с камшик за жени.

3.⁠ ⁠Разрешението за брак преди навършване на законната възраст не е пречка, ако бащата или дядото по бащина линия преценят, че е подходящо.

4.⁠ ⁠Въпреки че понастоящем не се прилага, законът за убиването с камъни в Иран представлява заплаха за омъжените жени, участващи в сексуални отношения с друг мъж.

5. Законовата възраст за религиозни задължения в Иран за момичета е 9 години, като задължителното носене на хиджаб се прилага още от 6-годишна възраст в училищата.

6.⁠ ⁠Иранският парламент преразглежда законодателно предложение, целящо да раздели учебниците за момичета и момчета, като засили традиционните роли на половете.

7. На жените в Иран е забранено да влизат на спортни стадиони в продължение на повече от четири десетилетия (само с скорошни незначителни облекчения).

През последните месеци светът стана свидетел на изасилване на насилствените репресии от страна на правителството срещу жени, илюстрирано от трагичното убийство на Махса Амини през септември 2022 г., поради апартейда между половете . (Амини почина в ареста на иранската морална полиция, след като беше арестувана за предполагаемо неносене на забрадката си правилно).

В тази ситуация не само жените, но и цялото иранско общество страда от катастрофалните и непоправими последици от тази институционализирана и широко разпространена дискриминация. В общество, в което половината население е лишено от човешките си права, дискусиите за демокрация, свобода и равенство са безсмислени. Контролът върху жените се използва като инструмент за разширяване на тиранията и потисничеството в обществото, използвайки религията като прикритие за деспотизъм и власт.

Днес в Афганистан и Иран се извършват невъобразими престъпления срещу жени – свидетели и наблюдавани от света – и въпреки това остават безнаказани. Нехуманните действия, извършени в контекста на институционализиран режим на систематично потисничество и господство от една полова група над друга, се наричат ​​джендър апартейд. Както се видя с расовия апартейд в Южна Африка - налагането на система на апартейд не само води до политически, социални и икономически последици между поколенията, но също така води до физически и психически щети.

Ето защо е наложително апартейдът между половете да бъде признат за престъпление срещу човечеството. Точно както международната общност се обедини, за да осъди и криминализира расовия апартейд в Южна Африка, те трябва да направят същото въз основа на пола.

През последните месеци в Обединените нации имаше положителен импулс към признаване и кодифициране на апартейда между половете. След стартирането на масовата Кампания за прекратяване на апартейда между половете и призивите от редица независими експерти на ООН за признаване на престъплението, изпълнителният директор на Жените на ООН предложи многостранен процес за кодифициране на апартейда между половете международно право.

През октомври 2023 г. се присъединих към над 100 активисти, юристи и общественици – включително колеги Нобелови лауреати Ширин Ебади, Малала Юсафзай и Надя Мурад – призовавайки конкретно за кодифициране на апартейда на пола като престъпление срещу човечеството в потенциалния договор за престъпленията срещу човечеството преди Правна комисия на Общото събрание на ООН. По-рано този месец няколко щата посочиха положително приемане на това предложение.

Вземете нашия безплатен седмичен бюлетин

Международната общност трябва да се възползва от тези възможности, за да се заеме с този неотложен въпрос и да предприеме решителни действия за прекратяване на апартейда между половете в Иран, Афганистан и където и да е другаде. Настоятелно призовавам ООН и нейните държави-членки да подкрепят предложеното включване на джендър апартейд в договора за потенциални престъпления срещу човечеството и да проучат други пътища за признаване на престъплението джендър апартейд съгласно национално и международно право.

Жените в Иран и Афганистан очакват незабавното внимание и действие на ООН за това, което стана неизбежно.

Дойде времето за криминализиране на апартейда между половете.

Време е да станем и да се изправим.

Последвайте ни в