Нотингам атакува семейства, травматизирани от „варварска“ полиция WhatsApp съобщение за убийства
Семействата на Барнаби и Грейс научиха за съдържанието на съобщението през февруари, но бяха толкова обезпокоени от съдържанието му, че се почувстваха комфортно да го публикуват едва сега, въпреки болката, която им причинява.
Грейс бащата д-р Санджой Кумар каза, че съобщението е „толкова отвратително“. Снимка: PA
"Някой с дете, майка, роднина би ли използвал такива думи?" попита той.
„Защо полицията в Нотингамшир е забравила, че това са нашите скъпи и любими деца, за които говори? Имам сълзи в очите всеки път, когато съобщението отекне в главата ми“, каза д-р Кумар.
„Съобщението е толкова варварско, колкото и престъплението за мен.“
Главният полицай на Нотингамшир Кейт Мейнел призна на д-р Кумар, че част от съобщението в WhatsApp е „грубо и безвкусно“.
„Безчувствена и унизителна“
Ема Уебър, майката на Барнаби, сега написа отворено писмо до членовете на групата WhatsApp, след като молбите за среща със замесените служители бяха отхвърлени от полицията.
„Безчувственият, унизителен и обезчувствителен начин на вашите коментари причини повече травма, отколкото можете да си представите“, написа тя.
„Когато казвате „няколко студента са били правилно заклани' спирахте ли да мислите за абсолютния ужас, който изпитаха в момента, когато бяха нападнати от засада и многократно намушкани от мъж, който беше планирал атаката си и ги чакаше в сенките?
„Кога казвате „вътрешности навън и всичко“, помислихте ли за агонията, която изпитаха, и последните мисли, които минаха през ума им, докато този порочен индивид нанесе толкова сериозни рани, че нямаха шанс да оцелеят?“
Изображение: Caretaker Ian Коутс също беше убит при буйството. Снимка: Академия Хънтингдън „Убийците могат да се разминат с убийство“ – семействата на жертвитеПисмото на г-жа Уебър също призовава за по-строги действия към замесения полицай.
„Всеки, който може да стане свидетел на подробностите за такъв ужас както се случи... и да се отнасят към изгубените деца като заклани животни; трябва сериозно да обмислят позицията си", казва тя.
"И така, към автора на това съобщение, който разбираме, че е получил предупреждение от ръководството. Моля се да прочетете това и да спрете за известно време.
„Потърсете малко по-дълбоко състрадание и грижа. Покажете уважението в бъдеще, което не сте си позволили на Барни."
PC признава "пропуснато решение"
Полицаят, който е написал съобщението, не е изправен пред изслушване за неправомерно поведение, но е получил " намеса на ръководството'.
През януари PC Gell, който препрати съобщението до хора извън полицията, беше признат за виновен за грубо нарушение и получи последно писмено предупреждение, след като потърси записи, свързани с Calocane, когато той няма участие в разследването.
Прочетете повече:
Прокурорите „правилно“ приемат обвиненията на убиеца в непредумишлено убийство
Майката на жертвата „избухна в сълзи“, когато й казаха за преразглеждане на присъдата
Съдебният състав на изслушването се съгласи с признанието му, че е имал "пропуск в присъдата".
Специален полицай също беше уволнен за това. гледане на изтрити по тялото кадри на двамата студенти в последните им моменти.
Установено е, че почти 180 полицейски служители са гледали материал, свързан със случая, като 11 от тях нямат „легитимна причина“ да го направят.
Полицията на Нотингамшир се насочи към Независимата служба за полицейско поведение, след като семействата изразиха редица опасения относно разследването и поведението на полицията, включително неуспеха на полицията да информира роднините, че Дирекцията за професионални стандарти разследва полицаи.
p>
Колежът по полицията също извършва преглед на начина, по който полицията се е справила със случая.
Заместник-началникът на полицията Стив Купър каза по-рано пред Sky News, че действията по отношение на съобщението WhatsApp са били предприети „незабавно“.
„Някои от думите бяха груби и неприятни. Това беше едно съобщение и не бяха заснети или споделени изображения“, каза той.
